Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet-Fall Out Boy

[00:00.00] 作词 : Andy Hurley/Joe Trohman/Patrick Stump/Pete Wentz [00:01.00] 作曲 : Andy Hurley/Joe Trohman/Patrick Stump/Pete Wentz [00:08.65]Mr. Sandman showing his beam
亲爱的桑德曼先生抛了个大媚眼 [00:11.67]When he walks into the room the walls lean in to listen
所以当他走进卧室时，他成了国王 [00:16.40]Surf out, blank waves, clicking back and forth
海浪的白浪，拍打着沙滩 [00:19.10]Like old headlights, sniffing bottled glue again.
就像旧头灯再次用胶水粘合的味 [00:23.58]Head like a steel trap, wish I didn't, I didn't
脑袋就像可怕的陷阱，我想我没有，我没有 [00:27.10]I didn't, I didn't, I didn't, I didn't, I didn't, I don't
我没有，我没有，我没有，我没有，我没有，我没有做过 [00:32.10]Just want to be a footnote
我只想做你的情人 [00:35.10]In someone else's happiness
满足你的欲望 [00:39.67]Does your husband know the way
但是你丈夫知道吗 [00:43.10]That the sunshine gleams from your wedding band?
他知道你的婚戒多耀眼吗？ [00:47.12]Does he know the way,does he know the way
他知道吗，他知道吗 [00:50.94]Of the crickets that would convince me to call it a night?
他知道蟋蟀暗喻着我对的罢休吗？ [00:56.31]I will never end up like him
我永远都不会像他那样 [01:01.08]Behind my back, I already am.
但我已经悄悄默认 [01:04.87]Keep a calendar, this way you will always know.
为什么要写日记，你总是会知道的 [01:12.18]The last time you came through
你安然度过最后的时光 [01:15.55]Oh darling, I know what you're going through.
噢亲爱的，我知道你要去哪 [01:20.08]The last time you came through
你安然度过了最后的时光 [01:23.77]Oh darling, oh darling, oh darling
噢亲爱的，亲爱的，我的亲爱的 [01:36.39]Tempest in a teacup
一杯有毒的下午茶 [01:38.58]Get unique
那很不错 [01:40.33]Peroxide Princess shine like shark teeth
暴躁的公主，火气起来就像鲨鱼的牙齿那么亮 [01:43.98]It's a sign
这是暗语 [01:44.73](it's a sign)
那是个暗语 [01:45.73]It's a sign
这是暗语 [01:46.33](it's a sign)
那是个暗语 [01:48.14]It's a sign, what if you peaked early?
这是个暗语，或许你早就知道了 [01:52.11]And does your husband know the way
但是你的丈夫知道我们的事吗 [01:55.23]That the sunshine gleams from your wedding band?
他知道你的婚戒有多耀眼吗？ [01:59.46]Does he know the way,does he know the way
他知道吗，他知道吗 [02:03.15]Of the crickets that would convince me to call it a night?
他知道蟋蟀的叫声暗示着性生活的收场吗？ [02:09.04]Does he, does he know the way to worship our love?
他知道吗，他知道如何做到像我们这样漂亮的姿势吗？ [02:16.43]And does your husband know the way
你的丈夫知道我们的秘密吗 [02:19.03]That the sunshine gleams from your wedding band?
他知道阳光下你的婚戒有多刺眼吗？ [02:24.33]But I will never end up like him.
但我永远不会像他那样 [02:29.06]Behind my back, I already am.
我已经悄悄默认 [02:32.32]Keep a calendar, this way you will always know
为什么要写日记，你总是会知道的 [02:40.28]The last time you came through
你安然度过最后的时光 [02:43.62]Oh darling, I know what you're going through
噢亲爱的，我知道你要去哪 [02:48.15]The last time you came through
你安然度过了最后的时光 [02:51.77]Oh darling, oh darling, oh darling
噢亲爱的，亲爱的，我的亲爱的 [02:55.49]Does your husband know? Does your husband know? Does your husband know?
你丈夫知道吗，他知道吗，他知道吗知道我们的事吗？ [03:05.66]Does he know? Does he know, Does he know?
他知道吗，他知道吗，他知道我们的秘密吗？ [03:12.91]But I will never end up like him.
但我不会像他那样 [03:17.44]Behind my back I already am
我已经悄悄默认 [03:21.30]Keep a calendar, this way you will always know
为什么要坚持写日记，你一定会知道的 [03:27.72]Oh, the last time you came through,
噢，你安然度过了最后的时光 [03:31.40]Oh darling, I know what you're going through.
噢亲爱的，我知道你要去哪 [03:36.14]The last time you came through
你终于要走了 [03:39.75]Oh, darling I know what you're going through.
噢亲爱的，我知道你经历了什么 [03:47.86]