Ode To My Family(Live)-The Cranberries

[00:00.00] 作曲 : Dolores O`Riordan & Noel Hogan [00:36.90]Understand the things I say
试着理解我所说的 [00:42.42]Don't turn away from me
不要离我而去 [00:46.17]Cause I've spent half my life out there
因为我已在外耗費了大半生 [00:51.93]You wouldn't disagree
那是你无法否认的 [00:55.66]Do you see me? Do you see?
你看见我了吗？你看见了？ [00:59.17]Do you like me? Do you like me standing there?
你喜欢我站在那儿吗？ [01:05.13]Do you notice? Do you know?
你注意到了吗？你知道吗？ [01:08.43]Do you see me? Do you see me?
你看到我了吗？ [01:12.92]Does anyone care?
有人在乎吗？ [01:15.93]Unhappiness where's when I was young
年少时期的我就很不快乐 [01:20.68]And we didn't give a damn
我们根本不甩它 [01:25.29]Cause we were raised to see life as fun and take it if we can
因为我们生来就是要享受人生、尽己所能把握机会 [01:34.20]My mother, my mother she hold me
我的母亲，她拥抱我 [01:39.61]Did she hold me when I was out there
当我在外流浪，她可曾拥抱过我？ [01:43.15]My father, my father, he liked me
我父亲，我父亲過去喜欢我 [01:49.20]Oh he liked me, does anyone care?
噢！他過去喜欢我，但有人在乎吗？ [02:03.34]Understand what I've become
请接受我現在变成的样子 [02:08.87]It wasn't my design
那不是我的本意 [02:12.57]And people everywhere think something better than I am
每个地方的人们想法总是比我乐观 [02:21.85]But I miss you, I miss'Cause I liked it,cause I liked it
但我想念你们，我想念........ [02:29.68]When I was out there
当我在外面流浪的時候 [02:31.45]Do you know this ? Do you know
你知道這些吗？你知道吗？ [02:34.87]You did not find me, you did not find
你沒有找寻过我，你沒有找寻........ [02:39.54]Does anyone care?
有人在乎这些吗？ [02:41.54]Unhappiness where's when I was young
年少时期的我就很不快乐 [02:47.57]And we didn't give a damn
我们根本不甩它 [02:51.20]Cause we were raised to see life as fun and take it if we can
因为我们生来就是要享受人生、尽己所能把握机会 [03:00.61]My mother, my mother she hold me
我的母亲，她拥抱我 [03:06.36]Did she hold me when I was out there
当我在外流浪，她可曾拥抱过我？ [03:09.91]My father, my father, he liked me
我父亲，我父亲过去喜欢我 [03:15.82]Oh he liked me, does anyone care?
噢！他过去喜欢我，但有人在乎吗？ [03:20.33]Does anyone care.........
有人在乎吗.........