One of My Lies-Green Day

[00:00.00] 作词 : Tré Cool/Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt [00:01.00] 作曲 : Tré Cool/Billie Joe Armstrong/Mike Dirnt [00:12.59]When I was younger I thought
当我还更年轻一点儿的时候我以为 [00:14.07]the world circled around me
这世界就是围着我转的 [00:16.83]But in time I realized I was wrong
但幸好我及时意识到我错了 [00:22.54]My immortal thoughts turned into
我不朽的思想变成了 [00:24.38]just dreams of a dead future
关于死一般的未来的梦想 [00:26.96]It was a tragic case of my reality
这是个关于我的现实的悲惨境况 [00:30.83] [00:32.10]Do you think you're indestructable
你觉得你是坚不可摧的吗 [00:34.33]And no one can touch you
并且没人能够接触到你 [00:36.84]Well I think you're disposeable
可我就觉得你是个任人摆布的人 [00:39.33]And it's time you knew the truth...
现在是时候让你知道真相了 [00:41.15] [00:42.42]Cause it's just one of my lies!
因为那不过是我的谎言之一 [00:44.97]Well, its just its just one of my lies
那不过是我的谎言之一 [00:47.43]And all I wanted to was get real high
我想要获得真正的嗨 [00:49.94]Well, its just its just one of my lies
那不过是我的谎言之一 [00:52.01] [00:54.03]Why does my life have to be so small?
为什么我的生活范围不得不这么小 [00:56.48]Yet death is forever
而死亡是永恒的 [00:58.09]And does forever have a life
那么永恒是否有属于 [00:59.94]to call its own?
它自己的生命呢 [01:03.76]Don't give me an answer cause you
不要给我答案 [01:05.57]Only know as much as I know
因为你知道的东西只跟我一样多 [01:08.21]Unless you're been there once
除非你已经去过那儿一次了 [01:09.39]Well I hardly think so
我可很难这样想 [01:12.27] [01:13.32]Do you think you're indestructable
你觉得你是坚不可摧的吗 [01:15.64]And no one can touch you
并且没人能够接触到你 [01:18.05]Well I think you're disposeable
可我就觉得你是个任人摆布的人 [01:20.63]And it's time you knew the truth...
现在是时候让你知道真相了 [01:23.13] [01:23.73]Cause it's just one of my lies!
因为那不过是我的谎言之一 [01:26.20]Well, its just its just one of my lies
那不过是我的谎言之一 [01:28.60]And all I wanted to was get real high
我想要获得真正的嗨 [01:31.09]Well, its just its just one of my lies
那不过是我的谎言之一 [01:33.23] [01:36.17]I used to pray all night
我过去常常整晚祷告 [01:38.70]Before I lay myself down
在我让我自己躺下之前 [01:41.17]My mother said it was right
我妈妈说那是对的 [01:43.63]Her mother said it too...
她妈妈也这么说了... [01:45.80]Why?
为什么 [01:48.06]