Party Hard-Pulp

[00:17.99]I used to try very hard to make friends with everyone on the planet.
我曾很努力地想和地球上每个人做朋友 [00:24.74]Ive seen you havin it, havin it yeah
我知道你寻找过 [00:29.66]But now youve just had it.
但你现在已经拥有 [00:32.41]Entertainment can sometimes be hard when the thing that you love is the same thing thats
当你的所爱之物同时将你束缚 [00:38.59]Holding you down.
我想你没有心情去消遣 [00:49.07]This man is dangerous, he just shed his load on your best party frock.
那个危险的男人 脱掉了你最爱的礼服 [00:55.87]Before you enter the palace of wisdom you have to decide: are you ready to rock?
在进入这座智慧宫殿前就要决定好 你是否已经准备好随着摇滚乐起舞 [01:02.92]Oh can you party with me?
可以和我一起寻欢作乐吗 [01:06.98]Can you show me a good time?
可以给我找点乐子吗 [01:08.91]Do you even know what one looks like?
你知道孤身一人是什么样子吗 [01:13.35]And I dont need to hear your stories again
我不想再听你的事了 [01:21.80]Ust get on the floor & show me what youre made of.
就踏入舞池 让我看看 [01:28.60]Just what exactly are you made of?
你到底是什么样的人 [01:38.40]Baby, youre driving me crazy. （x2）
亲爱的 我快疯了 [01:58.24]I was having a whale of a time until
我玩的很痛快 [02:02.42]Your uncle psychosis arrived.
直到你那个神经病叔叔来之前 [02:04.79]Why do we have to half kill ourselves just to prove were alive?
为什么我们要半死不活的证明自己还活着 [02:13.09]Im here whenever you need me & whenever you need me I wont be here.
我一直在这里 但当你需要我的时候 我却不在场 [02:28.32]& have you ever stopped to ask yourself?
你是否停下来问过自己 [02:31.38]if you didnt come to party then why did you
如果你没有去那场宴会 [02:46.35]Come here? why did you come here?
为什么会出现在这里 为什么 [02:48.22]Baby, youre driving me crazy. （x2）
宝贝 你快让我发疯了 [03:09.38]And do you really know want to know just how come you turned out so dumb?
你真的想知道吗 为什么你变得如此愚蠢 [03:18.18]When the partys over will you
派对结束后 [03:34.21]Come home with me?
你是否会同我一起回家 [03:36.33]When the partys over will you come home with me? now the partys
派对结束后 你是否会同我一起回家 [03:40.33]Over will you come home to me.
现在都已经结束了 你会回到我身边吗 [03:44.26]Will you come home to me? （repeated）
还会回到我身边吗