全部アナタのせいなんだ-I Don't Like Mondays.

[00:00.000] 作词 : I Don't Like Mondays. [00:01.000] 作曲 : I Don't Like Mondays. [00:23.690]あの日から上手く眠れないや
从那天起 我就无法入眠 [00:31.624]目覚めてもまだ夢を見てんだよ
即使清醒 仍旧沉迷梦中 [00:38.582]好きなショートケーキも
甚至是喜欢的蛋糕 [00:42.626]喉を通らないな uh
也索然无味 [00:46.612]やめてたメンソールの
早已戒掉的薄荷烟 [00:50.594]煙を吸い込んでいる
又重拾旧癖 [00:55.717]It's your fault that I'm in trouble
是你的错 让我身陷深渊 [00:57.925]F**k I'm in the middle
糟糕 我深陷其中了 [01:00.000]全部アナタのせいなんだ
全部都是你的错 [01:03.528]Everyday it's like a bubble
每个日夜 如同泡沫 [01:05.943]あれもこれも
这些 那些 全似泡沫 [01:08.060]全部アナタのせいだ
全部都是你的错 [01:11.351]Around and around and around and around
无处不在 无处不在 [01:14.938]Around and around and around and around
到处都是 无处不在 [01:19.132]It's your fault that I'm in trouble
是你的错 让我身陷深渊 [01:21.867]F**k I'm in the middle
愚蠢 我深陷其中了 [01:24.000]全部アナタのせいなんだ
全部都是你的错 [01:35.695]アルコールの海で溺れたいな
就让我沉溺于酒精之海 [01:43.532]シラフでは帰りたくはないのさ
不想清醒着回家 [01:50.545]孤独なラブソングを
孤独的情歌 [01:54.599]馬鹿みたいに聞いて uh
傻子似的不断循环着 [01:58.582]明け方4時前の
早上四点 [02:02.614]公園で過ごしている
在公园清醒过来 [02:07.622]It's your fault that I'm in trouble
是你的错 让我身陷深渊 [02:09.906]F**k I'm in the middle
愚蠢 我深陷其中了 [02:12.054]全部アナタのせいなんだ
全部都是你的错 [02:15.620]Everyday it's like a bubble
每个日夜 如同泡沫 [02:17.969]あれもこれも
这些 那些 全似泡沫 [02:20.047]全部アナタのせいだ
全部都是你的错 [02:23.321]Around and around and around and around
无处不在 无处不在 [02:26.917]Around and around and around and around
无处不在 无处不在 [02:31.622]It's your fault that I'm in trouble
是你的错 让我身陷深渊 [02:33.996]F**k I'm in the middle
愚蠢 我深陷其中了 [02:36.049]全部アナタのせいなんだ
全部都是你的错 [02:55.734]It's your fault that I'm in trouble
是你的错 让我身陷深渊 [02:58.100]F**k I'm in the middle
愚蠢 我深陷其中了 [03:00.021]全部アナタのせいなんだ
全都是你的错 [03:03.652]Everyday it's like a bubble
每个日夜 如同泡沫 [03:05.815]あれもこれも
这些 那些 全似泡沫 [03:08.054]全部アナタのせいだ
全都怪你 [03:11.402]Around and around and around and around
无处不在 无处不在 [03:15.178]Around and around and around and around
无处不在 无处不在 [03:19.681]こんなにも空が
这片天空 [03:21.956]綺麗に見えるのも
看起来竟如此美丽 [03:23.959]全部アナタのせいなんだ
也都怪你