(Don't) Give Hate a Chance (Album Version)-Jamiroquaimp3下载无损flac下载
(Don't) Give Hate a Chance (Album Version)-Jamiroquai在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Harris, Johnson, Kay
[00:01.00] 作曲 : Sola Akingbola/Matt Johnson/Rob Harris/Jason Kay/Derrick McKenzie
[00:24.00]Why can't we be （together）?
为什么我们不能（友好地共处）？ [00:30.50]Could you love me, don't hate me
爱我吧朋友，不要恨我 [00:32.87] [00:35.07]I don't see （why can't we live together）
我不理解（为何我们不能友好共处） [00:37.44] [00:41.42]Maybe we could get it on （maybe we could get it on）
也许我们可以很合得来 [00:44.85] [00:46.04]Should be our destiny
应该成为我们的命运啊 [00:48.53]There's a cold streak living （inside us）
我们心中有一种冷漠 [00:50.85] [00:52.41]There's no rainbows... just bullets and bombs
没有彩虹...只有残酷的战火 [00:55.92] [00:56.66]If you want to rise up
如果你愿意站出来 [00:58.48] [00:59.60]We can make this hate stop
我们可以停止这种仇恨 [01:00.43] [01:04.18]Now don't you want to rise up
难道你不愿意站出来吗 [01:06.05] [01:07.24]We've been giving hate a chance
我们已经给了仇恨太多机会 [01:09.05] [01:09.74]（We've got all this love to give, you know）
（但你知道我们有着满满的爱等着被传递） [01:12.87] [01:15.50]And the love will be running out for us
但爱会从我们身边流逝 [01:19.37] [01:22.74]Can you feel the dreams of life
你能感受到生命简单的梦想吗？ [01:25.95] [01:26.94]We're hoping we can still survive
我们只希望能在疯狂中幸存 [01:29.39] [01:30.14]As the wind carries every dove away
这阵狂风要带走每一只白鸽 [01:34.19] [01:38.01]So why do we see （these coulours）
所以你为什么还不能看见（这些颜色） [01:43.51] [01:45.82]It's only skin deep, don't mean a thing
只是皮肤本身，而没有任何其他含义 [01:48.94] [01:49.89]（So clear underneath this we're all brothers）
（所以不论哪种皮肤之下我们都是兄弟） [01:54.70]Can't you see it's killing us
你难道没有发现这正在杀死我们 [01:57.26]（Can't you see it's killing us）
（你难道没有发现这正在杀死我们） [01:59.39]Can't you see it's killing me
你难道看不见这正在折磨我 [02:00.39]Trigger happy fantasy
引起我幸福的幻想 [02:01.70]So stand up and be （so strong now）
所以站起来吧 使用你的力量 [02:04.51] [02:08.20]Freedom is not so far away
自由并非遥不可及 [02:11.70] [02:13.08]If you know you want to rise up
如果你意识到自己想要站出来做些什么 [02:16.38] [02:16.89]We can make this hate stop
我们可以停止这种仇恨 [02:19.26]Don't you want to rise up
你不想站出来做些什么吗 [02:20.24] [02:54.37]The wind carries every dove away
这阵狂风要带走每一只白鸽 [02:55.80] [02:57.80]The wind carries every dove away （every dove away）
这阵狂风要带走每一只白鸽 [03:01.30] [03:07.62]Dove, dove, dove, dove, dove, dove, dove
自由与和平的白鸽 [03:09.75] [03:16.18]Now you've been taking our dignity for too long
你已经夺走我们的尊严太久 [03:21.43] [03:23.59]I want to save this sanctity that we hold
我只想守护我们仍存的人性之光 [03:30.53]And who's right and who's wrong
纠结于究竟谁是谁非 [03:34.84] [03:35.35]We're not so different anyway
实际上我们没有那么不同 [03:36.97] [03:38.46]Words are in this song
我想传达的 都在歌里 [03:41.53] [03:42.84]Can't we stop the fighting?
我们不能停止争斗吗？ [03:44.72]Don't give this hate a chance
不要再选择仇恨 [03:47.15]We've got all this love to give, you know
你知道我们有着满满的爱等着被传递 [03:50.03] [03:53.47]That this dream's alive, will still survive
这个梦会实现，我们也会撑过这一切 [03:56.72] [04:17.90]Until no more people have to cry
直到不再有人需要流泪 [04:19.91]Don't give this hate a chance
不要再选择仇恨 [04:21.10]We've got all this love to give, you know
你知道我们有着满满的爱等着被传递 [04:22.90]That this dream's alive, will still survive
这个梦会实现，我们也会撑过这一切 [04:26.22]Until no more people have to cry
直到不再有人需要流泪 [04:30.03]Don't give this hate a chance
不要再选择仇恨 [04:31.48]We've got all this love to give, you know
你知道我们有着满满的爱等着被传递 [04:36.34] [04:37.97]That this dream's alive, will still survive
这个梦会实现，我们也会撑过这一切 [04:41.22]Until no more people have to cry
直到不再有人需要流泪
为什么我们不能（友好地共处）？ [00:30.50]Could you love me, don't hate me
爱我吧朋友，不要恨我 [00:32.87] [00:35.07]I don't see （why can't we live together）
我不理解（为何我们不能友好共处） [00:37.44] [00:41.42]Maybe we could get it on （maybe we could get it on）
也许我们可以很合得来 [00:44.85] [00:46.04]Should be our destiny
应该成为我们的命运啊 [00:48.53]There's a cold streak living （inside us）
我们心中有一种冷漠 [00:50.85] [00:52.41]There's no rainbows... just bullets and bombs
没有彩虹...只有残酷的战火 [00:55.92] [00:56.66]If you want to rise up
如果你愿意站出来 [00:58.48] [00:59.60]We can make this hate stop
我们可以停止这种仇恨 [01:00.43] [01:04.18]Now don't you want to rise up
难道你不愿意站出来吗 [01:06.05] [01:07.24]We've been giving hate a chance
我们已经给了仇恨太多机会 [01:09.05] [01:09.74]（We've got all this love to give, you know）
（但你知道我们有着满满的爱等着被传递） [01:12.87] [01:15.50]And the love will be running out for us
但爱会从我们身边流逝 [01:19.37] [01:22.74]Can you feel the dreams of life
你能感受到生命简单的梦想吗？ [01:25.95] [01:26.94]We're hoping we can still survive
我们只希望能在疯狂中幸存 [01:29.39] [01:30.14]As the wind carries every dove away
这阵狂风要带走每一只白鸽 [01:34.19] [01:38.01]So why do we see （these coulours）
所以你为什么还不能看见（这些颜色） [01:43.51] [01:45.82]It's only skin deep, don't mean a thing
只是皮肤本身，而没有任何其他含义 [01:48.94] [01:49.89]（So clear underneath this we're all brothers）
（所以不论哪种皮肤之下我们都是兄弟） [01:54.70]Can't you see it's killing us
你难道没有发现这正在杀死我们 [01:57.26]（Can't you see it's killing us）
（你难道没有发现这正在杀死我们） [01:59.39]Can't you see it's killing me
你难道看不见这正在折磨我 [02:00.39]Trigger happy fantasy
引起我幸福的幻想 [02:01.70]So stand up and be （so strong now）
所以站起来吧 使用你的力量 [02:04.51] [02:08.20]Freedom is not so far away
自由并非遥不可及 [02:11.70] [02:13.08]If you know you want to rise up
如果你意识到自己想要站出来做些什么 [02:16.38] [02:16.89]We can make this hate stop
我们可以停止这种仇恨 [02:19.26]Don't you want to rise up
你不想站出来做些什么吗 [02:20.24] [02:54.37]The wind carries every dove away
这阵狂风要带走每一只白鸽 [02:55.80] [02:57.80]The wind carries every dove away （every dove away）
这阵狂风要带走每一只白鸽 [03:01.30] [03:07.62]Dove, dove, dove, dove, dove, dove, dove
自由与和平的白鸽 [03:09.75] [03:16.18]Now you've been taking our dignity for too long
你已经夺走我们的尊严太久 [03:21.43] [03:23.59]I want to save this sanctity that we hold
我只想守护我们仍存的人性之光 [03:30.53]And who's right and who's wrong
纠结于究竟谁是谁非 [03:34.84] [03:35.35]We're not so different anyway
实际上我们没有那么不同 [03:36.97] [03:38.46]Words are in this song
我想传达的 都在歌里 [03:41.53] [03:42.84]Can't we stop the fighting?
我们不能停止争斗吗？ [03:44.72]Don't give this hate a chance
不要再选择仇恨 [03:47.15]We've got all this love to give, you know
你知道我们有着满满的爱等着被传递 [03:50.03] [03:53.47]That this dream's alive, will still survive
这个梦会实现，我们也会撑过这一切 [03:56.72] [04:17.90]Until no more people have to cry
直到不再有人需要流泪 [04:19.91]Don't give this hate a chance
不要再选择仇恨 [04:21.10]We've got all this love to give, you know
你知道我们有着满满的爱等着被传递 [04:22.90]That this dream's alive, will still survive
这个梦会实现，我们也会撑过这一切 [04:26.22]Until no more people have to cry
直到不再有人需要流泪 [04:30.03]Don't give this hate a chance
不要再选择仇恨 [04:31.48]We've got all this love to give, you know
你知道我们有着满满的爱等着被传递 [04:36.34] [04:37.97]That this dream's alive, will still survive
这个梦会实现，我们也会撑过这一切 [04:41.22]Until no more people have to cry
直到不再有人需要流泪
