スモーキーヒロイン-yama

[00:00.000] 作词 : 川谷　絵音 [00:00.328] 作曲 : 川谷　絵音 [00:00.657] ヒロインになって
成为女主角 [00:03.984] 文字をなぞって
想要随着文字 [00:05.902] 奪いたいよ 奪いたいよ
去夺取 去夺取 [00:08.060] 運命がまた白む前にキスをしたい
想在命运再次苍白前亲吻 [00:14.374] [00:15.789] 読み合う2つの種
两颗读懂彼此的种子 [00:19.590] どちらも意地悪だね
双方都一样坏心眼 [00:22.935] 咲けば誰かを傷付ける花
一旦绽放便会伤害他人的花 [00:26.914] 水をやる日々が
为其浇水的日子 [00:29.848] [00:31.315] もどかしいよ
令人焦躁难耐 [00:33.151] 忘れないで
不要忘记 [00:34.982] 光を浴びたらきっと
只要沐浴阳光 一定 [00:38.557] 本も心も一緒になった
无论书本还是内心都会化为同一 [00:41.868] 私に魅せられる
被我吸引 [00:44.636] [00:44.993] あなたと演じた優しさ
是与你演绎的温柔 [00:48.306] わからない
我不知道 [00:49.863] どこまで続くか
会延续到什么时候 [00:52.074] だけどね
但是 [00:53.530] 形になりたいの
希望这能成型 [00:56.969] 今すぐ
现在立刻 [00:58.642] [00:59.003] ヒロインになって
成为女主角 [01:02.120] 文字をなぞって
想要随着文字 [01:03.806] 奪いたいよ 奪いたいよ
去夺取 去夺取 [01:06.101] 運命がまた白む前にキスをしたい
想在命运再次苍白前亲吻 [01:12.883] [01:28.800] 名演技だって
就算被人嘲讽 [01:30.601] 言われたって
演技真好 [01:32.414] 奥から睨む想い
从内心深处瞪视的想法 [01:35.484] 痛みから生まれるのが恋だと言わんばかり
似乎在说 痛苦中诞生的便是恋情 [01:42.090] [01:42.424] あなたと何を演じたって
无论和你一同演绎什么 [01:45.929] 心が邪魔をする
我的心总会产生妨碍 [01:48.071] それが艶やかな花として咲いた
那是座位艳丽花朵绽放的 [01:52.869] 裸にされた物語
被完全袒露的故事 [01:56.732] 急いで
加快动作 [01:58.099] 今は時の褒美
现在正当赞美时间 [02:00.163] 奪い合うことで補い合ったらまた
如果相互掠夺能够弥补彼此 [02:05.224] 針が戻る部屋
房间的时钟便能回转吧 [02:08.476] ゆらめく
悠然摇晃 [02:10.394] [02:10.513] ヒロインになって
成为女主角 [02:13.447] ヒロインを背負って
背负女主角的命运 [02:15.464] 伝えたいよ 伝えたいよ
想要告诉你 告诉你 [02:17.975] 理想がうねって
理想蜿蜒曲折 [02:20.421] 綺麗じゃなかったけど
虽然并没有那么美好 [02:24.956] スモーキーなムード
心情如烟雾缭绕 [02:27.771] アナーキーな情緒
希望混乱的情绪 [02:29.858] 似合いたいよ 似合いたいよ
能与我相合 与我相合 [02:32.254] 東が白むの待つ間の声
等待东方既白的声音 [02:40.393] [03:08.185] あなたの演じた恋だって
即便那是你演绎的爱恋 [03:11.776] 私の想った恋だって
我所想象的爱恋 [03:15.372] どこからどこまで本当か
究竟有几分真几分假呢 [03:19.490] わからなくなるけれど
我已经搞不清楚了 但是 [03:23.166] [03:23.677] 本当の
我想 [03:24.912] ヒロインになって
成为真正的女主角 [03:26.933] 言葉を超えて
超越了言语 [03:28.730] 奪いたいよ 奪いたいよ
想要去夺取 去夺取 [03:31.262] 運命がまた白む前にキスをしたい
想在命运再次苍白前亲吻 [03:38.546] ヒロインになって
成为女主角 [03:41.112] ヒロインになって
成为女主角 [03:43.019] 伝えたいよ 伝えたいよ
想要告诉你 告诉你 [03:45.614] 先は怖くて覗けないけど
虽然我害怕未来不敢去窥探 [03:50.881] もう少し
但即便是 [03:53.097] [03:53.606] 辻褄合わない花だって
有些不讲道理的花 [04:00.466] これから美しくなるんだ
今后也会变得越来越美