Road to Glory-嵐

[00:00.000] 作曲 : s-Tnk/Susumu Kawaguchi [00:21.948]見つめた場所から　その目　逸らさず
坚定不移地凝视着远方 目不转睛 [00:29.188]背負った幾千の思い　繋いでゆく
身负万千众望 紧紧相连 [00:36.689]迷いや不安も力に変える
把迷茫和不安化作力量 [00:43.706]掴もうと誓った　君は挑み続ける
你起誓要坚持 从未放弃挑战 [00:50.456]誰も見たことない景色だけを
在追寻独一无二的风景的日子里 [00:57.707]追い続けた日々を信じて　超えてゆくよ
坚信着一定能超越 [01:05.690]たった一度の瞬間に　全てを懸けるんだ
把所有一切赌在这一瞬间 [01:12.203]君は飛び立つ　勇気だけを握り締める
你只有紧握勇气 展翅高飞 [01:20.196]静寂を破って　今高く空へと
打破寂静 翱翔天空 [01:26.371]忘れられない瞬間(とき)を刻んでゆく
镌刻出永不忘怀的时刻 [01:45.631]君が見せる　その強さと切なさ
你所展露的强大和悲伤 [01:52.890]心響いているよ　遠く遥かいつまでも
在我的心中隽永回响 [01:59.253]今日が見えない時は思い出して
请在你迷茫于当下时回想起来 [02:06.752]繰り返した痛み　何度も立ち上がれる
就算痛苦轮回 也可以重振旗鼓 [02:14.746]決して揺るがないように　紡いだ気持ちは
为了永不动摇而编制的感情 [02:21.248]僕らの胸の　奥深くを震わせてる
震颤着我们心底深处 [02:29.500]白く輝く世界へ　飛んでゆけるさ
你能够飞到洁白闪耀的世界 [02:35.497]君の軌跡が明日を描いてゆく
你的足迹将描绘未来 [02:41.492]言葉になる前に消えた
宣之于口前就消失的呐喊 [02:46.750]その叫びを胸の中
在心中流转不歇 [02:50.759]繰り返す　自分自身超えてく　そのために
只是为了能超越现在的自己 [03:00.251]たった一度の瞬間に　全てを懸けるんだ
把所有一切赌在这一瞬间 [03:06.997]君は飛び立つ　勇気だけを握り締める
你只有紧握勇气 展翅高飞 [03:14.748]静寂を破って　今高く空へと
打破寂静 翱翔天空 [03:20.987]忘れられない瞬間(とき)を刻んでゆく
镌刻出永不忘怀的时刻