What More Do I Need-Sarah Brightman/Andrew Lloyd Webbermp3下载无损flac下载
What More Do I Need-Sarah Brightman/Andrew Lloyd Webber在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Stephen Sondheim
[00:00.79]Artist: Sarah Brightman
演唱者：莎拉·布莱曼 [00:03.65]Title: What More Do I Need
曲名：我还需要什么 [00:07.66]Once I hated this city
曾经我厌恶这城市 [00:11.23]Now it can't get me down
如今它无法让我沮丧 [00:14.37]Slushy, humid and gritty
泥泞潮湿又肮脏 [00:17.28]What a pretty town
多么可爱的地方 [00:21.81]What, thought I, could be duller
我曾想还有何更乏味 [00:25.59]More depressing, less gay
更压抑 更少欢畅 [00:28.97]Now my favorite color
如今我最爱的颜色 [00:31.88]Is grey
是灰茫 [00:34.69]A wall of rain as it turns to sleet
雨墙化作冰霰纷扬 [00:38.83]The lack of sun on a one way street
单向街道不见阳光 [00:42.03]I love the grime all the time
我永远爱这尘垢 [00:45.31]And what more do I need?
还需要什么奢望？ [00:48.33]My window pane has a lovely view
我的窗框盛装美景 [00:51.54]An inch of sky and a fly or two
方寸天空飞蝇成双 [00:54.73]Why, I can see half a tree
瞧 半棵树映入眼眶 [00:57.70]And what more do I need?
还需要什么奢望？ [01:01.58]The dusk is thick and it's galling
暮色浓稠惹人烦躁 [01:04.24]It simply can't be excused
实在难以被原谅 [01:07.03]In winter even the falling snow looks
冬日里连飘落的雪 [01:10.42]Used
都显沧桑 [01:12.27]My window pane may not give much light
我的窗户透光虽少 [01:15.09]But I see you, so the view is bright
见你便觉视野明亮 [01:18.14]If I can love you, I'll pay the dirt no heed
若能爱你 尘灰又何妨 [01:24.56]With your love, what more do I need?
有你的爱 我别无他望 [01:30.86]Someone shouting for quiet
有人嘶喊求安静 [01:33.74]Someone starting a brawl
有人挑衅起争端 [01:36.43]Down the block there's a riot
街角骚动正上演 [01:38.96]And I'll buy it all
我全盘买单 [01:42.37]Listen, now I'm ecstatic
听 此刻我欣喜若狂 [01:44.65]Hold me close and be still
抱紧我 别出声响 [01:47.80]Hear the lovely pneumatic
那可爱的气动钻机 [01:50.07]Drill
正轰响 [01:52.60]A subway train thunders through the Bronx
地铁列车轰鸣过 Bronx 区 [01:55.69]A taxi horn on the corner honks
转角出租车笛声起 [01:58.33]But I adore ev'ry roar
每个喧嚣我都沉迷 [02:01.61]And what more do I need?
还需要什么惊喜？ [02:04.39]I hear a crane making street repairs
起重机在修补街道 [02:07.15]A two ton child running wild upstairs
两吨重的孩子楼上跑 [02:09.94]Steam pipes bang, sirens clang
蒸汽管响 警铃尖啸 [02:13.04]And what more do I need?
还需要什么更好？ [02:16.56]The neighbors yell in the summer
夏日邻居争吵不休 [02:19.11]The landlord yells in the fall
秋日房东吼破嗓门 [02:22.01]So loud I can't hear the plumber
响得连管道工砸墙 [02:24.66]Pound the wall
都听不真 [02:27.11] [02:29.71]An aeroplane roars across the bay
飞机轰鸣掠过海湾 [02:33.11]But I can hear you as clear as day
你的告白清晰可辨 [02:35.93]You said you love me
你说爱我 [02:38.10]Above the sound and speed
穿透所有喧嚣纷乱 [02:42.17]With your love
有你的爱 [02:45.02]What more do I need?
我别无他求
演唱者：莎拉·布莱曼 [00:03.65]Title: What More Do I Need
曲名：我还需要什么 [00:07.66]Once I hated this city
曾经我厌恶这城市 [00:11.23]Now it can't get me down
如今它无法让我沮丧 [00:14.37]Slushy, humid and gritty
泥泞潮湿又肮脏 [00:17.28]What a pretty town
多么可爱的地方 [00:21.81]What, thought I, could be duller
我曾想还有何更乏味 [00:25.59]More depressing, less gay
更压抑 更少欢畅 [00:28.97]Now my favorite color
如今我最爱的颜色 [00:31.88]Is grey
是灰茫 [00:34.69]A wall of rain as it turns to sleet
雨墙化作冰霰纷扬 [00:38.83]The lack of sun on a one way street
单向街道不见阳光 [00:42.03]I love the grime all the time
我永远爱这尘垢 [00:45.31]And what more do I need?
还需要什么奢望？ [00:48.33]My window pane has a lovely view
我的窗框盛装美景 [00:51.54]An inch of sky and a fly or two
方寸天空飞蝇成双 [00:54.73]Why, I can see half a tree
瞧 半棵树映入眼眶 [00:57.70]And what more do I need?
还需要什么奢望？ [01:01.58]The dusk is thick and it's galling
暮色浓稠惹人烦躁 [01:04.24]It simply can't be excused
实在难以被原谅 [01:07.03]In winter even the falling snow looks
冬日里连飘落的雪 [01:10.42]Used
都显沧桑 [01:12.27]My window pane may not give much light
我的窗户透光虽少 [01:15.09]But I see you, so the view is bright
见你便觉视野明亮 [01:18.14]If I can love you, I'll pay the dirt no heed
若能爱你 尘灰又何妨 [01:24.56]With your love, what more do I need?
有你的爱 我别无他望 [01:30.86]Someone shouting for quiet
有人嘶喊求安静 [01:33.74]Someone starting a brawl
有人挑衅起争端 [01:36.43]Down the block there's a riot
街角骚动正上演 [01:38.96]And I'll buy it all
我全盘买单 [01:42.37]Listen, now I'm ecstatic
听 此刻我欣喜若狂 [01:44.65]Hold me close and be still
抱紧我 别出声响 [01:47.80]Hear the lovely pneumatic
那可爱的气动钻机 [01:50.07]Drill
正轰响 [01:52.60]A subway train thunders through the Bronx
地铁列车轰鸣过 Bronx 区 [01:55.69]A taxi horn on the corner honks
转角出租车笛声起 [01:58.33]But I adore ev'ry roar
每个喧嚣我都沉迷 [02:01.61]And what more do I need?
还需要什么惊喜？ [02:04.39]I hear a crane making street repairs
起重机在修补街道 [02:07.15]A two ton child running wild upstairs
两吨重的孩子楼上跑 [02:09.94]Steam pipes bang, sirens clang
蒸汽管响 警铃尖啸 [02:13.04]And what more do I need?
还需要什么更好？ [02:16.56]The neighbors yell in the summer
夏日邻居争吵不休 [02:19.11]The landlord yells in the fall
秋日房东吼破嗓门 [02:22.01]So loud I can't hear the plumber
响得连管道工砸墙 [02:24.66]Pound the wall
都听不真 [02:27.11] [02:29.71]An aeroplane roars across the bay
飞机轰鸣掠过海湾 [02:33.11]But I can hear you as clear as day
你的告白清晰可辨 [02:35.93]You said you love me
你说爱我 [02:38.10]Above the sound and speed
穿透所有喧嚣纷乱 [02:42.17]With your love
有你的爱 [02:45.02]What more do I need?
我别无他求
