Anything but Lonely-Andrew Lloyd Webber/Sarah Brightman

[00:00.00] 作曲 : Andrew Lloyd Webber/Charles Hart/Don Black [00:00.45] 作词 : Charles Hart/Don Black [00:00.91]Artist: Sarah Brightman
艺术家：莎拉·布莱曼 [00:01.78]Album: The Andrew Lloyd Webber Collecion
专辑：安德鲁·洛伊·韦伯精选集 [00:04.18]Title: Anything But Lonely
曲名：绝不孤独 [00:05.36] [00:06.54]Anything but lonely,
什么都行 只要不孤独， [00:12.60]Anything but empty rooms.
什么都行 只要不是空荡房间。 [00:18.82]There's so much in life to share
生命中有太多值得分享 [00:24.66]What's the sense when no one else is there?
若无人相伴 又有何意义？ [00:29.18] [00:33.71]Anything but lonely,
什么都行 只要不孤独， [00:39.56]Anything but only me.
什么都行 只要不是独自一人。 [00:45.42]Quiet years in too much space:
寂静岁月在无尽空间里： [00:50.53]That's the thing that's hard to face,
这才是最难面对的事情， [00:56.31]And ...
而... [00:56.68] [00:57.05]You have a right to go,
你有权离开， [00:59.85]But you should also know
但你也该明白 [01:02.76]That I won't be alone for long.
我不会长久独处。 [01:08.12]Long days with nothing said
相对无言的漫长日子 [01:10.71]Are not what lie ahead
不会是我的未来 [01:13.32]I'm sorry, but I'm not that strong.
很抱歉 我没那么坚强。 [01:15.95] [01:18.59]Anything but lonely,
什么都行 只要不孤独， [01:24.58]Anything but passing time.
什么都行 只要不是虚度光阴。 [01:30.13]Lonely's what I'll never be,
孤独永远不会属于我， [01:40.83]While there's still some life in me,
只要生命之火仍在燃烧， [01:41.74]And ...
而... [01:42.18] [01:42.63]I'm still young, don't forget,
我还年轻 别忘了， [01:44.72]It isn't over yet
故事尚未终结 [01:47.47]So many hearts for me to thrill.
还有无数心灵等我打动。 [01:52.81]If you're not here to say
若你不在身旁诉说 [01:55.53]How good I look each day,
我每日有多美好， [01:58.27]I'll have to find someone who will.
我会找到愿意赞美的人。 [02:00.55] [02:02.84]Anything but lonely,
什么都行 只要不孤独， [02:08.96]Anything but empty rooms.
什么都行 只要不是空荡房间。 [02:14.78]There's so much in life to share -
生命中有太多值得分享—— [02:20.16]What's the sense when no one else is there ...?
若无人相伴 又有何意义...？ [02:35.82]What's the sense when no one else is there ...?
若无人相伴 又有何意义...？