Dororo (Album Mix)-ASIAN KUNG-FU GENERATION

[00:00.00] 作词 : 後藤正文 [00:01.00] 作曲 : 後藤正文/山田貴洋 [00:21.66]この世界を裏切って
背叛这整个世界 [00:26.72]腹のなかで蠢いている
腹腔内蠢动的黑暗 [00:32.09]ハラワタ 食い破って
撕破脏腑 破茧而出 [00:37.11]赤黒く漲っている
暗红色不断蔓延 [00:40.86] [00:42.31]焼けた皮膚を破るまで
直到灼烧的皮肤绽裂 [00:46.40] [00:47.26]滾る闇の奥に光が在って
沸腾黑暗深处有光芒闪烁 [00:53.98]遠く声を確かめ合って
隔着遥远距离确认彼此呼唤 [00:59.13]濡れた指先で撫でるように
用湿润指尖温柔抚触 [01:05.30]いつか君に触って
终有一天会触碰到你 [01:09.93] [01:20.92]人間の残骸
人类的残骸 [01:23.39]喧噪 ダイナマイト
喧嚣如硝化甘油 [01:25.93]愛の欠乏を埋めるマネー
填补爱之匮乏的金钱 [01:31.18]応答はない
没有回应 [01:33.08]勝敗もないが
也无所谓胜负 [01:35.68]随分 張り込んでいる
却仍固执地坚持着 [01:39.62] [01:42.08]焼けた皮膚を破るまで
直到灼烧的皮肤绽裂 [01:45.99] [01:46.87]滾る闇の奥に光が在って
沸腾黑暗深处有光芒闪烁 [01:53.51]遠く声を確かめ合って
隔着遥远距离确认彼此呼唤 [01:58.79]濡れた指先で撫でるように
用湿润指尖温柔抚触 [02:04.85]いつか君に触ってみせるよ
终有一天会让你感受到 [02:15.86] [02:22.17]みせるよ
会让你感受到