Whiskey In The Jar-The High Kingsmp3下载无损flac下载
Whiskey In The Jar-The High Kings在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : Trad. Arr Crowley/Murphy
[00:32.536] As I was goin' over the Cork and Kerry mountains
正当我穿过那科克和凯利的群山 [00:36.548] I met with captain Farrell and his money, he was counting
我碰到法罗上尉正数着手中钱币 [00:40.539] I first produced me pistols and then produced me rapier
我拔出我的手枪，又拔出我的佩刀 [00:44.629] I said: "Stand and deliver," for he were a bold deceiver
说到“站住交出钱来，我是劫道的土匪！" [00:48.540] (Chorus) [00:48.870] Mush-a ring dum-a do dum-a da
嘛唼叮当嘛嘟当嘛哒 [00:51.314] Wack fall the daddy-o, wack fall the daddy-o
真是倒了血霉啊，真是倒了血霉啊 [00:54.858] There's whiskey in the jar
瓶里还有些威士忌 [00:57.172] I took all of his money and it was a pretty penny
我清点了他的钱包，那可真是好大一笔 [01:01.068] I put it in my pocket and I brought it home to Jenny
我把钱在包中放好，把它带回家给珍妮 [01:05.229] She sighed and she swore that she never would deceive me
她叹着气发誓到，她会对我不离不弃 [01:09.283] But the devil take the women, for they never can be easy
但这女人鬼迷了心窍，事情从来没那么容易 [01:12.979] (Chorus) [01:24.977] I went into me chamber, all for to take a slumber
我走进她的闺房，只想早点躺下休息 [01:29.002] I dreamt of gold and jewels and for sure it was a wonder
我幻想着黄金财宝，感觉应该没有问题 [01:33.113] For Jenny drew me charges and she filled them up with water
但珍妮偷了我手枪，又把水灌满枪口里 [01:37.127] Then sent for captain Farrell to be ready for the slaughter
给上尉通风报信，要把我小命夺去 [01:40.886] (Chorus) [01:50.112] (Na Na) [02:02.842] T'was early in the morning, just before I rose to travel
正当天蒙蒙亮，我正准备启程离去 [02:06.737] Up came a band of footmen, and likewise captain Farrell
好像是上尉法罗，带着一队步兵逼近 [02:10.926] So I first produced me pistol, for she stole away me rapier
我拔出我的手枪，佩刀已被她偷走 [02:14.769] But I couldn't shoot the water, so a prisoner I was taken
手枪进水无法击发，只好乖乖进了监狱 [02:18.764] (Chorus X2) [02:35.213] If anyone can aid me, it's me brother in the army
要说现在谁能救我，我有兄弟在军队里 [02:40.715] And if I can find his station in Cork or in Killarney
只要找到他的驻地，大概在科克或基莱尼 [02:44.970] And if he'd go with me, we'd go rovin' through Killkenney
他要愿意跟我同去，流窜在基尔根尼 [02:49.006] And I'm sure he'd treat me better than me darlin' sporting Jenny
他对我大概好点，总好过我那渣女珍妮 [02:52.509] (Chorus X3)
正当我穿过那科克和凯利的群山 [00:36.548] I met with captain Farrell and his money, he was counting
我碰到法罗上尉正数着手中钱币 [00:40.539] I first produced me pistols and then produced me rapier
我拔出我的手枪，又拔出我的佩刀 [00:44.629] I said: "Stand and deliver," for he were a bold deceiver
说到“站住交出钱来，我是劫道的土匪！" [00:48.540] (Chorus) [00:48.870] Mush-a ring dum-a do dum-a da
嘛唼叮当嘛嘟当嘛哒 [00:51.314] Wack fall the daddy-o, wack fall the daddy-o
真是倒了血霉啊，真是倒了血霉啊 [00:54.858] There's whiskey in the jar
瓶里还有些威士忌 [00:57.172] I took all of his money and it was a pretty penny
我清点了他的钱包，那可真是好大一笔 [01:01.068] I put it in my pocket and I brought it home to Jenny
我把钱在包中放好，把它带回家给珍妮 [01:05.229] She sighed and she swore that she never would deceive me
她叹着气发誓到，她会对我不离不弃 [01:09.283] But the devil take the women, for they never can be easy
但这女人鬼迷了心窍，事情从来没那么容易 [01:12.979] (Chorus) [01:24.977] I went into me chamber, all for to take a slumber
我走进她的闺房，只想早点躺下休息 [01:29.002] I dreamt of gold and jewels and for sure it was a wonder
我幻想着黄金财宝，感觉应该没有问题 [01:33.113] For Jenny drew me charges and she filled them up with water
但珍妮偷了我手枪，又把水灌满枪口里 [01:37.127] Then sent for captain Farrell to be ready for the slaughter
给上尉通风报信，要把我小命夺去 [01:40.886] (Chorus) [01:50.112] (Na Na) [02:02.842] T'was early in the morning, just before I rose to travel
正当天蒙蒙亮，我正准备启程离去 [02:06.737] Up came a band of footmen, and likewise captain Farrell
好像是上尉法罗，带着一队步兵逼近 [02:10.926] So I first produced me pistol, for she stole away me rapier
我拔出我的手枪，佩刀已被她偷走 [02:14.769] But I couldn't shoot the water, so a prisoner I was taken
手枪进水无法击发，只好乖乖进了监狱 [02:18.764] (Chorus X2) [02:35.213] If anyone can aid me, it's me brother in the army
要说现在谁能救我，我有兄弟在军队里 [02:40.715] And if I can find his station in Cork or in Killarney
只要找到他的驻地，大概在科克或基莱尼 [02:44.970] And if he'd go with me, we'd go rovin' through Killkenney
他要愿意跟我同去，流窜在基尔根尼 [02:49.006] And I'm sure he'd treat me better than me darlin' sporting Jenny
他对我大概好点，总好过我那渣女珍妮 [02:52.509] (Chorus X3)
