She Moves In Her Own Way-The Kooks

[00:00.000] 作词 : Luke Pritchard/Max Rafferty [00:01.000] 作曲 : Carred, Harris, Pritchard ... [00:07.830] So at my show on Monday
在我周一的表演上 [00:09.469] I was hoping someday
我曾希望着某天 [00:11.20] You'd be on your way to better things
你能向更好的未来前进 [00:13.979] It's not about your make-up
而这不是关于你的性格 [00:15.569] Or how you try to shape up
或者说你如何尽力尝试过 [00:17.180] To these tiresome paper dreams
去实现这些烦人的无实之梦 [00:22.220] Paper dreams, honey
那只是空口而谈 宝贝 [00:26.470] So now you pour your heart out
所以你现在将你内心的想法倾吐 [00:28.140] Your telling me you're far out
你告诉我你有些不切实际 [00:29.680] You're not about to lie down for your cause
你不愿因为你的所作所为而束手就擒 [00:32.830] But you don't pull my strings
但是你和我毫无关联 [00:35.0] 'Cos I'm a better man
因为 我是一个切合实际的人 [00:36.420] Moving on to better things
在向着更好的未来靠近 [00:39.270] Well uh oh, oh I love her because she moves in her own way
好吧，我之所以爱她 是因为她有自己独特的主见 [00:45.180] Well uh oh, oh she came to my show just to hear about my day
噢，她介入了我的人生只为观察我的每一天 [00:54.220] And at the show on Tuesday
在星期二的演出 [00:55.920] She was in her mindset
她依旧个性如此 [00:57.620] Tempered furs and spangled boots
穿着气质出众的皮草衣和精致的靴子 [01:00.900] Looks are deceiving
感官欺骗了人 [01:02.260] Make me believe it
使我坚信不移 [01:03.870] And these tiresome paper dreams
对于那些扰人的白日梦 [01:08.560] Paper dreams, honey
那只是黄粱一梦 亲爱的 [01:11.260] Yeah
是的 [01:12.610] So wont you go far
所以 你不会渐行渐远对吗 [01:15.200] Tell me you're a keeper
告诉我你会坚守诺言 [01:16.300] Not about to lie down for your cause
不会因为你的过错而眉眼低垂 [01:19.360] And you don't pull my strings
但你没有撩拨我的心弦 [01:21.110] 'Cos I'm a better man
因为我是一个更好的人 [01:23.0] Moving on to better things
向着美好的未来前进 [01:25.900] Well oh oh, oh I love her because she moves in her own way
好吧，我之所以爱她 是因为她的不入世俗 [01:32.10] Well oh oh, oh she came to my show just to hear about my day
噢，她介入了我的人生只为得知我的每一天 [01:41.120] Yes our winter storm will never make it
我们冬日的寒风也无法使它 [01:44.959] Through all the summers
穿越所有的炎炎夏日 [01:46.910] Their keeping us instead of
它只是容忍着我们 [01:49.470] Kicking us back
而不是冷酷的将我们踢出 [01:51.20] Down through the suburbs
穿过那些荒野 [01:53.520] Yes our winter storm will never make it
我们冬日的寒风也无法让它 [01:57.360] Through all the summers
度过所有的炎炎夏日 [01:59.10] Their keeping us instead of
它只是耐心的等待 [02:02.200] Kicking us back
而不是残忍的将我们驱逐 [02:03.500] Down through the suburbs
穿过那些郊野 [02:17.940] But uh oh, I love her because she moves in her own way
但是 我爱她因为她独一无二 [02:25.40] But uh oh, she came to my show just to hear about my day
但是 她是我生命中不可或缺的一部分 [02:32.100] But uh oh, oh I love her because she moves in her own way
但是 我爱她因为她可遇难寻 [02:37.480] But uh oh, oh she came to my show just to hear about my day
但是 我愿用我的一切 只为留住她