Dancing Days-Led Zeppelin

[00:00.00] 作词 : Page, Plant [00:17.81]Dancing days are here again
舞动时光再度降临 [00:21.37]Summer evenings grow
夏夜渐长 [00:25.75]I got my flower, I got my power
我拥有花朵 我拥有力量 [00:29.84]I got a woman who knows
有位懂我的姑娘 [00:32.18] [00:33.99]I said it's alright
我说没关系 [00:35.94]you know it's alright
你知道没关系 [00:38.11]I guess it's all in my heart
心意已了然 [00:40.00] [00:42.16]You'll be my only
你将成为唯一 [00:44.30]My one and only
我独一无二的爱 [00:46.37]Is that the way it should start?
故事该这般开场？ [00:48.73] [00:50.50]Crazy ways are evident
狂野痕迹太明显 [00:53.61]In the way you're wearin' your clothes
从你衣装就能看穿 [00:58.68]Sippin' booze is precedent
啜饮烈酒成惯例 [01:01.78]As the evening starts to glow
当暮色开始蔓延 [01:04.56] [01:06.64]You know it's alright
你知道没关系 [01:08.63]I said it's alright
我说没关系 [01:10.70]You know it's all in my heart
心意已了然 [01:13.55] [01:14.79]You'll be my only
你将成为唯一 [01:16.85]My one and only
我独一无二的爱 [01:18.98]Is that the way it should start?
故事该这般开场？ [01:21.68]Dig!
嘿！ [01:22.20] [01:39.53]You told your mamma, I'd get you home
你向母亲保证我会送你回家 [01:42.66]But you didn't say I had no car
却没说我根本没车 [01:47.52]I saw a lion, he was standin' alone
看见狮子独自伫立 [01:51.18]With a tadpole in a jar
罐里蝌蚪在游弋 [01:53.78] [01:55.73]You know it's alright,
你知道没关系 [01:57.69]I said it's alright
我说没关系 [01:59.82]I guess it's all in my heart, heart, heart
心意已了然 了然 了然 [02:03.11] [02:03.79]You'll be my only
你将成为唯一 [02:05.77]My one and only
我独一无二的爱 [02:07.85]Is that the way it should start?
故事该这般开场？ [02:09.97] [02:12.00]So dancing days are here again
舞动时光再度降临 [02:15.24]As the summer evenings grow
当夏夜渐长 [02:20.01]You are my flower, you are my power
你是我的花朵 你是我的力量 [02:23.66]You are my woman who knows
你是懂我的姑娘 [02:26.36] [02:28.31]I said it's alright,
我说没关系 [02:30.26]you know it's alright
你知道没关系 [02:32.37]You know it's all in my heart
心意已了然 [02:34.98] [02:36.42]You'll be my only, yes
你将成为唯一 是的 [02:38.52]My one and only, yes
我独一无二的爱 是的 [02:40.48]Is that the way it should start?
故事该这般开场？ [02:43.14]I know it is, yeah!
我知道就该这样！ [02:44.94]