Le balafré-Thomas Fersenmp3下载无损flac下载
Le balafré-Thomas Fersen在线试听免费歌词下载
那个缺了四指骨的男人 [00:16.76]Ça lui donnait pas l'air d'un ange
那个看起来一点也不像天使的男人 [00:19.65]Avec son œil sous un bandeau
他绷带下的那只眼睛 [00:22.62]Et sa gueule en lame de couteau
他刀锋般的嘴 [00:26.74]Sous son vêtement, doux Jésus
在他的衣服下藏着温柔的耶稣 [00:30.80]Tout son corps était recousu
他的躯体历经缝补伤痕累累 [00:33.61]Et quand il remontait ses manches
当他撸起袖管 [00:36.70]Les femmes devenaient toutes blanches
能把女士们吓得花容失色 [00:40.36]Il menait une vie de cigale
他折磨着蝉的生命 [00:43.34]Il jouait de la scie musicale
他有韵律地锯着木头 [00:46.40]Il trouvait qu'en fermant les yeux
他闭上眼睛 [00:49.23]Son instrument sonnait mieux
倒是“奏”得更好 [00:52.44]Le balafré
这个疤面煞星 [01:01.14]Sa mère croyait de bonne foi
他的母亲十分确信 [01:04.73]Qu'il s'en allait couper du bois
他将会减少饮酒 [01:07.67]C'est pas qu'il fût je-m'en-foutiste
而不再毫不在乎地海喝 [01:10.78]Il avait une âme d'artiste
他有艺术家的灵魂 [01:14.08]Dans un cabaret de Pigalle
混迹于皮嘉尔的小酒馆里 [01:17.61]Il jouait de la scie musicale
他锯木像是演奏 [01:20.60]Il trouvait qu'en fermant les yeux
闭上眼睛 [01:23.49]Son instrument sonnait mieux
反倒更好听 [01:26.60]Le balafré
这个刀疤脸呀 [01:28.09]Il aimait la vie de théâtre
他享受戏剧人生 [01:36.17]Il aimait les stucs et les plâtres
他喜欢仿大理石和石膏塑像 [01:39.25]Les filles habillées en lapin
和穿着兔皮的姑娘 [01:42.32]Plutôt que l'odeur du sapin
更确切地说是那冷杉的芳香 [01:45.37]Et à la pause syndicale
在工会的休息时间 [01:48.38]Leur jouait de la scie musicale
他们一起悦耳得锯着木头 [01:51.56]Il trouvait qu'en fermant les yeux
闭起眼睛 [01:54.34]Son instrument sonnait mieux
倒更好听 [01:57.62]Le balafré
疤面煞星 [01:59.16]On retrouva au parc Monceau
我们将在Monceau公园重逢 [02:08.54]Une bourgeoise coupée en morceaux
一个布尔乔什亚被切成了碎片 [02:11.71]Le balafré passait par là
疤面煞星从那里经过 [02:14.66]Il avait sa scie sous son bras
怀里还抱着他的锯子 [02:18.91]Tout le monde croyait de bonne foi
大家都相信 [02:22.72]Qu'il s'en allait couper du bois
他会节制饮酒的 [02:25.43]C'est pas qu'il fût je-m'en-foutiste
他不会再无所谓地畅饮了 [02:28.60]Il avait une âme d'artiste
他有艺术家的灵魂 [02:32.44]Il menait une vie de cigale
他折磨蝉的生命 [02:35.18]Il jouait de la scie musicale
他有韵律地锯着木头 [02:38.42]Il trouvait qu'en fermant les yeux
当他双眼都闭上时 [02:41.25]Son instrument sonnait mieux
那声音变得更加悦耳 [02:44.40]Le balafré
疤面煞星 [02:48.06]
Le balafré-Thomas Fersen热门评论
我这个不合群的人,连遇到自己觉得好听的歌都没有人可以分享
《银魂》里有一句台词说:“等你们长大成人了就会明白,人生还有眼泪也冲刷不干净的巨大悲伤,还有难忘的痛苦让你们即使想哭也不能流泪,所以真正坚强的人,都是越想哭反而笑得越大声,怀揣着痛苦和悲伤,即使如此也要带上它们笑着前行。”
进了云村真正明白了有些音乐是分享不了的,因为他只属于自己的灵魂[可爱]--感谢音乐品味相同你们
忘记了小时候的梦想,但绝对不是一套房子
这位歌手有一首歌叫“Félix”也超级好听
《步履不停》中有句台词:你才25岁,你可以成为任何你想成为的人。
今天偷的手机里有这首歌 我很喜欢。
翻译小天使译得好可爱(*๓´╰╯`๓)♡但是la scie musicale并不是锯木头锯得很好听hhh而是指锯琴(dei不起>人<其实还是类似锯木头的一种乐器:锯琴也称之为乐锯(musieal saw)(还是嗦大佬为了好玩用的双关⊙ω⊙)(微微一怂以示尊敬)
喜欢这首歌的女孩有缺男朋友的吗?
年复一年 夕阳影子被黏上去 就像刚融化的糖浆
想到卡西莫多 可怕外表之下隐藏的一颗天使的灵魂
我听Felix爱上那个男人,听这首想起了那个男人。一年不见了,我还爱他。
掉的手机里面没有这首歌,很开心
“卡西莫多其实并不驼背,只是他的后背比别人多了一扇门,那扇门的后面是一对折翼。”(不知道为什么就想到了卡西莫多呢)
房间里的那只孤单小壁虎,时常在我上夜班或者下夜班的时候出现和我见上一面。好几个月了吧,第一次见面白的有点透明的它,被我从光滑的洗碗池救出,就常驻我房间。而刚刚它出现时,尾巴断了一半。我想对它说:没关系啊,还会再长的。
“不同的灵魂有不同的养料,越悲怆的时候我越想嬉皮。”——王小波
这个疤面煞星让我想到巴黎圣母院里的敲钟人卡西莫多,外表丑陋,但是有着自己的内心世界,他的心是高洁的。爱斯梅拉达为什么不爱他呢?
刀疤面人没有那么多的愿望,没有很多的矫情与做作,只是吃饭与劳作,从不想复杂的事情,他的生活和水一样,没有人去烦扰他,他乐在其中
交了好多男朋友,有的因为距离慢慢就淡了,有的因为前程各奔东西,有的因为性格不合好聚好散,有的因为身份差距而不欢而散,有的因为时间而被磨灭,现在虽然也有几个男朋友,但是早已经没有最初那种纯粹的友谊了,如今我终于意识到,是该找个女朋友了!
错过我 究竟想遇见什么样的人
慵懒又高雅,这是我喜欢的人生态度。
我只想把妈妈养到善终,最后我再用我自己喜欢的方式生活,也许去个岛屿流浪也许穷游世界。
歌你听了 手机还给我吧
“你不需要一堆的追求者,你只需要一个,一个适合你的。”
捡到的手机里没这首歌,不开心
以前听FM遇到好听的几乎每首都要收藏,想能每时每刻都能听到,后来明白了,好听的歌就像对脾气的人,人不会一直都陪着你,歌听多了也会腻,不如一切都放开,等到某天再相遇,喜极而泣的感觉也值得好好体会。
真的很想找一个和想分享的歌友啊,这应该是件很幸福很开心很幸运的事情
俄罗斯方块的游戏告诉我们,只要你一合群就会消失……
买的新手机里面有这首歌,该喜欢吗?
这个烟嗓男人,唱Fé lix让你想要即刻纵情声色,唱Le balafré又让你陷落悲天悯人。
找到那种孤独但又自我享受的感觉,很像是一种生活
爱唱歌的老爷子今年65岁了,远在中国的我默默祝他一直健康快乐地生活下去呀
这首歌,是怎么回事。曲子欢快的吧,为啥听着心情会有意思悲伤
买的手机里没有这首歌,我退货了
我小时候的梦想是做一名风水师[大哭][大哭]
希望这场与病毒的战役快快结束,然后我们一起约出去走一走 去看看花开,去闻闻花香,去感谢这一切幸福的不容易
不用分享 自己享受就好
同 这世界上的我最孤单
好喜欢这种慵懒的感觉哇 第一首迷上的是他的那首 Félix
pigalle这个地名,好像红磨坊(法国著名风月场)就是开在这个地方...然后是穿着兔皮的姑娘,也可译成扮成兔子的菇凉(啊,就是兔女郎吧⊙ω⊙)反正就感觉是那种沧桑却有魅力的大叔,有点像这个杀手不太冷里的那种气质,就...(麻麻为什么我在对一首歌疯狂说想嫁) 当然也有可能人家作者完全不是这个意思只是我
感觉作者挥洒自如的写了这首歌...然而看不太懂他的意境...大概就是一个很有故事的大叔内心温柔地生活着吧...翻译有一处“他折磨蝉的生命”,其实mener译为进行之意,差不多就是说像蝉一样历经磨难才尽情歌唱。还有就是不小心注意到
忘记了小时候的梦想,但绝对不是一套房子
外表冷漠的人常常更渴望温暖
生活给了刀疤面人很多伤痛,但是他的内心充满了温柔,和对生活的希望,他会像蝉一样蜕壳重生,因为都相信,他会从酩酊大醉的逃避,转向悦纳自己的生命,即使锯木头这样的生活寻常,也觉得充满了悦耳之声
托马斯·费尔森(Thomas Fersen),1963年1月4日出生于法国巴黎,法国歌手。他自说自话小情趣注定不被大流接受。