Aurorise-ChouCho

[00:00.00] 作词 : ChouCho [00:01.00] 作曲 : ChouCho [00:22.00]子どもの顷描いた梦ひとつ
儿时描绘的一个梦想 [00:27.00]胸の奥に仕舞い込んでいた
在我的内心深处 [00:33.00]君の声が闻こえた时
当我听到你的声音时 [00:37.00]その扉が开いたの
那扇门打开了 [00:43.00]透明な羽広げ高く舞い上がれば
张开隐形的翅膀高高跃起 [00:50.00]新しい世界が见えた
我看到了一个新的世界 [00:54.00]オーロラを反射(うつ)して
反射极光 [00:59.00]虹色に辉けるように
如彩虹般闪耀 [01:02.00]まっすぐ前を见つめ
直视前方 [01:06.00]戸惑いも迷いも舍てて
抛开困惑和迷茫 [01:10.00]飞び込めば何かが変わる
只要飞进去就会有什么改变 [01:14.00]君とならどこまでも行ける
如果是你 我哪里都能去 [01:19.00]きっと明日を超えて
一定可以超越明天的 [01:35.90]谁かが敷いてくれたレールの上
在为我铺好的轨道上 [01:41.00]进んで行くのは简単だけど
虽然前进很简单 [01:47.00]自分の空羽ばたく时
但在自己的天空展翅高飞的时候 [01:50.00]その鼓动は加速する
仍会心跳加速 [01:58.00]飞び続けなくちゃいつか堕ちてしまう
如果不继续飞下去总有一天会坠落 [02:06.00]悲しむ颜は见たくないから
因为不想看到悲伤的表情 [02:10.00]もがきながら羽ばたき続ける
所以挣扎着展翅高飞 [02:18.90]止めどなく溢れる想いを风に乗せて
承载不着不断溢出的思念 [02:25.90]君に届けたいメロディ
想传达给你的旋律 [02:30.00]透明な羽広げ高くさらに高く
隐形的翅膀飞的更高更高 [02:37.00]新しい世界を求め
寻找新的世界 [02:41.80]オーロラを溶かして
融化极光 [02:45.00]虹色に辉けるように
像彩虹般闪耀 [02:48.80]ずっと前だけ见つめ
一直凝视前方 [02:53.00]优しさの理由に触れて
触及温柔的理由 [02:57.80]动き出せば変わる未来
只要开始行动就能改变未来 [03:01.80]星座に誓ったその梦は
向星座发誓的那个梦想 [03:06.00]きっと明日を超えて
定能超越明天 [03:15.00]行くよ君と
与你一起同行