Crosstown Traffic-Jimi Hendrix

[00:21.99]You jump in front of my car when you know all the time
当你知道后就跳到我的车前 [00:25.99]that a ninety miles and hour girl is the speed I drive.
我开车的时速是90英里，女孩儿 [00:30.25]You tell me it's alright, you don't mind a little pain.
你说没事儿，你不介意有一点点痛 [00:33.81] [00:34.45]You say you just want me to take you for a drive.
你说你只想让我带你兜兜风 [00:38.07] [00:39.89]You just like （crosstown traffic） So hard to get through to you
你就像拥堵的交通一样难以穿越 [00:44.38]（Crosstown traffic） I don't need to run over you
拥堵的交通，我可不想撞倒你 [00:47.76]（Crosstown traffic） All you do is slow me down.
拥堵的交通，你要做的就是让我放慢速度 [00:51.69] [00:53.13]And I'm tryin' to get on the other side of town.
我想去城市的那一边 [00:55.76] [00:58.13]I'm not the only soul who's accused of hit and run
我不是被指控肇事逃逸的唯一的灵魂 [01:01.51] [01:02.07]Tire tracks all across your back I can
我可以让轮胎在你背上留下痕迹 [01:04.32]I can see you had your fun.
我看得到你玩得很开心 [01:06.13]But ah darling can't you see my signals turn from green to red.
但是亲爱的，你没看到信号由绿灯变成红灯了吗 [01:10.51]And with you I can see a traffic jam staight up ahead.
和你我可以看到前面交通堵塞 [01:14.32] [01:15.07]You just like （crosstown traffic） So hard to get through to you
你就像拥堵的交通一样难以穿越 [01:20.45]（Crosstown traffic） I don't need to run over you
拥堵的交通，我可不想撞倒你 [01:24.07] [01:25.95]All you do is slow me down.
你要做的就是让我放慢速度 [01:27.95] [01:29.13]and I got better things on the other side of town.
城市的那一边会更好 [01:31.91] [01:41.22]Yeah yeah. Crosstown traffic.
是啊，拥堵的交通 [01:43.65] [01:45.21]Look out!
当心 [01:45.85] [01:47.65]Look out, baby, comin' through.
当心宝贝，过来 [01:50.35] [01:51.35]Crosstown traffic. Yeah.
拥堵的交通，是啊 [01:54.60]Yeah! Look out!
是啊，当心