Honeymoon Avenue (Live from London)-Ariana Grande

[00:00.000] 作词 : Khristopher Riddick-Tynes/Leon Thomas/Antonio Dixon/Kenneth Edmonds/Thomas Brown/Travis Sayles/Victoria McCants/Roahn Hylton/Dennis Jenkins/Maurice David Wade [00:01.000] 作曲 : Khristopher Riddick-Tynes/Leon Thomas/Antonio Dixon/Kenneth Edmonds/Thomas Brown/Travis Sayles/Victoria McCants/Roahn Hylton/Dennis Jenkins/Maurice David Wade [00:05.188]Mmm ah [00:28.258]I looked in my rearview mirror and
我望向后视镜里 随后 [00:32.329]It seemed to make a lot more sense
似乎那景象已变得更加清晰 [00:37.334]Than what I see ahead of us ahead of us yeah
而非前方那 扑朔迷离的漫漫长路 [00:41.956]Uh I'm ready to make that turn
我已经准备好就此转弯 [00:47.750]Before we both crash and burn
在我们分崩离析 毁于一旦之前 [00:52.691]'Cause that could be the death of us the death of us
因为那可能就是我们最终的归宿 [00:56.621]Baby you know how to drive in rain
宝贝 你知道该如何在雨中驾着车 [01:01.212]And you decided not to make a change
而你决定不做出任何改变 [01:06.509]Stuck in the same old lane
依旧困在同一条老路上 [01:08.968]Goin' the wrong way home
走着错误的路途试图归家 [01:12.525]I feel like my heart is stuck in bumper-to-bumper traffic
我感到我的心似乎也被困在了车潮之中 [01:16.323]I'm under pressure 'cause I can't have you the way that I want
压力繁重 因为我无法拥有念想中的你 [01:23.364]Let's just go back to the way it was
就让我们回到过去美好的模样吧 [01:27.354]When we were on Honeymoon Avenue
当我们漫步在那蜜月大道之上 [01:32.240]Honeymoon Avenue my baby
蜜月大道之上 我的宝贝 [01:37.537]Coastin' like crazy
带着不羁与放纵驰骋 [01:39.460]Can we get back to the way it was
我们还能回到过去的样子吗? [01:44.764]Hey what happened to the butterflies
嘿 那些蝴蝶身上发生了什么 [01:49.605]Guess they encountered that stop sign
我想她们是因那标志而驻足停留 [01:53.864]And my heart is at a yellow light a yellow light
而我的心守候在黄灯亮起之处 灯光笼罩之下 [01:59.951]Hey right when I think that we found it
嘿 就在我认为我找到了真爱的那刻 [02:04.607]Well that's when we start turnin' around
那就是我们对彼此激情淡却之时 [02:08.028]You're sayin' "Baby don't worry"
你对我说着 宝贝 不要担心 [02:11.122]But we're still goin' the wrong way
但我们最终还是误入歧途 [02:13.787]Baby you know how to drive in rain
宝贝 你知道该如何在雨中驾着车 [02:17.754]And you decided not to make a change
而你决定不做出任何改变 [02:23.258]Stuck in the same old lane
依旧困在同一条老路上 [02:25.934]Goin' the wrong way home
走着错误的路途试图归家 [02:29.050]I feel like my heart is stuck in bumper-to-bumper traffic
我感到我的心似乎也被困在了车潮之中 [02:33.752]I'm under pressure 'cause I can't have you the way that I want
压力繁重 因为我无法拥有念想中的你 [02:39.902]Let's just go back to the way it was
就让我们回到过去美好的模样吧 [02:44.108]When we were on Honeymoon Avenue
当我们漫步在那蜜月大道之上 [02:48.832]Honeymoon Avenue my baby
蜜月大道之上 我的宝贝 [02:53.810]Coastin' like crazy
带着不羁与放纵驰骋 [02:55.716]Can we get back to the way it was
我们还能回到过去的样子吗? [03:01.248]They say only fools fall in love
人们都说 唯有愚者才会坠入爱河 [03:05.263]Well they must've been talkin' about us
那么想必他们一定是在谈论你我 [03:09.150]And sometimes I feel like we've been here before
有时候我会感到这情景似曾相识 [03:15.070]I could be wrong but I know I'm right
我或许犯了错 但我知道我仍在正轨 [03:18.413]We're gon' be lost if we continue to fight
倘若我们继续争斗 就要变得迷失 [03:22.549]Honey I know yeah
亲爱的 我知道 [03:26.274]We can find our way home baby
我们终究会寻得回家的路 [03:30.343]I feel like my heart is stuck in bumper-to-bumper traffic
我感到我的心似乎也被困在了车潮之中 [03:34.793]I'm under pressure 'cause I can't have you the way that I want
压力繁重 因为我无法拥有念想中的你 [03:41.503]Let's just go back to the way it was
就让我们回到过去美好的模样吧 [03:45.746]When we were on Honeymoon Avenue
当我们漫步在那蜜月大道之上 [03:50.325]Honeymoon Avenue my baby
蜜月大道之上 我的宝贝 [03:55.139]Coastin' like crazy
带着不羁与放纵驰骋 [03:57.527]Can we get back to the way it was
我们还能回到过去的样子吗? [04:01.254]When we were on Honeymoon Avenue
当我们漫步在那蜜月大道之上 [04:05.547]Honeymoon Avenue my baby
蜜月大道之上 我的宝贝 [04:10.479]Coastin' like crazy
带着不羁与放纵驰骋 [04:12.437]Can we get back to the way it was
我们还能回到过去的样子吗? [04:29.862]Can we get back
还可否回首