Honeymoon Avenue-Ariana Grande

[00:00.000] 作词 : Kenneth Edmonds/Antonio Dixon/Travis Sayles/Khristopher Riddick-Tynes/Leon Thomas/Thomas Brown/Victoria McCants/Roahn Hylton/Dennis Jenkins/Maurice David Wade [00:01.000] 作曲 : Kenneth Edmonds/Antonio Dixon/Travis Sayles/Khristopher Riddick-Tynes/Leon Thomas/Thomas Brown/Victoria McCants/Roahn Hylton/Dennis Jenkins/Maurice David Wade [00:39.151]I looked in my rearview mirror and
我瞥见后视镜，画面如画 [00:44.230]It seemed to make a lot more sense
比眼前一切更加明晰 [00:49.322]Than what I see ahead of us, ahead of us
胜于前方的迷茫，前方的未知 [00:55.419]I'm ready to make that turn
我已做好转弯的准备 [01:00.040]Before we both crash and burn
在我们共同坠入深渊之前 [01:05.880]Cause that could be the death of us,
因为那可能是我们的末路 [01:07.627]the death of us,baby
我们的终点，亲爱的 [01:09.658]You know how to drive in rain
你知晓如何雨中驾驭 [01:13.718]You decided not to make a change
决定坚守不变的选择 [01:18.795]Stuck in the same old lane
陷入同一条老路的迷茫 [01:21.334]Going the wrong way home
误入回家的错误路途 [01:23.873]I feel like my heart is stuck
我感到心陷困境之中 [01:26.920]In bumper to bumper
拥挤的车流无法解脱 [01:28.952]Traffic,i'm under pressure
拥堵交通，内心烦扰 [01:31.502]Cause I can't have you the way that I want
因我无法拥有你渴望的模样 [01:35.550]Let's just go back to the way it was
让我们回到从前的时光 [01:39.626]When we were on Honeymoon Avenue
当我们在蜜月大街漫步 [01:44.215]Honeymoon Avenue
蜜月大街 [01:47.769]Baby,coastin' like crazy
宝贝，欢愉而从容 [01:51.337]Can we get back to the way it was
还能否重拾从前的模样 [01:56.440]Hey,What happened to the butterflies
嘿，那些蝴蝶飞向何方 [02:01.110]Guess they didn't count at that stop sign
可能在那个停车标志消失 [02:05.599]And my heart is at a yellow light,a yellow light
我内心黄灯闪烁，警戒黄灯 [02:11.717]Hey, right when I think that we found it
嘿，刚觉找到正道 [02:16.815]well that's when we start turnin' around
又在转向徘徊迷离 [02:19.863]You're saying baby don't worry
你说别担忧，宝贝 [02:22.401]But we're still going the wrong way baby
可我们仍误入歧途，亲爱的 [02:26.463]You know how to drive in rain
你知晓如何雨中驾驭 [02:30.531]You decided not to make a change
你决定坚守不变的路线 [02:35.608]Stuck in the same old lane
困守同一条老路之间 [02:37.638]Going the wrong way home
一错再错回家的方向 [02:40.686]I feel like my heart is stuck
我心有困扰，无法解脱 [02:43.224]In bumper to bumper
拥挤车潮无法避让 [02:45.764]Traffic,i'm under pressure
交通阻塞，内心受压 [02:47.286]Cause I can't have you the way that I want
因我无法拥有你渴望的模样 [02:51.858]Let's just go back to the way it was
让我们回到从前的时光 [02:55.908]When we were on Honeymoon Avenue
当我们在蜜月大街漫步 [03:00.993]Honeymoon Avenue
蜜月大街 [03:04.547]Baby,coastin' like crazy
宝贝，欢愉而从容 [03:07.880]Can we get back to the way it was
还能否重拾从前的模样 [03:13.181]They say only fools fall in love
他们说只有愚人才会坠入爱河 [03:17.244]Well they must‘ve been talking about us
想来是在说我们的故事 [03:20.797]Sometimes I feel like
有时觉得似曾相识 [03:23.161]I've been here before
我可能错了，但我确信 [03:27.250]I could be wrong,but I know i'm right
若继续争执，迷途漫漫 [03:30.804]we gon’be lost if we continue to fight
亲爱的，我明白 [03:34.358]Honey I know [03:37.929]We can find our way home
必有回家的路在前 [03:42.496]I feel like my heart is stuck
我感到心陷困境之中 [03:44.528]In bumper to bumper
拥挤的车流无法解脱 [03:47.660]Traffic,i'm under pressure
交通阻塞，内心烦扰 [03:49.607]Cause I can't have you the way that I want
因我无法拥有你渴望的模样 [03:53.668]Let's just go back to the way it was
让我们回到从前的时光 [03:57.731]When we were on Honeymoon Avenue
当我们在蜜月大街漫步 [04:02.302]Honeymoon Avenue
蜜月大街 [04:05.856]Baby,coastin' like crazy
宝贝，欢愉而从容 [04:09.411]Can we get back to the way it was
还能否重拾从前的模样 [04:12.966]When we were on Honeymoon Avenue
当我们在蜜月大街漫步 [04:17.542]Honeymoon Avenue
蜜月大街 [04:21.606]Baby,coastin' like crazy
宝贝，欢愉而从容 [04:24.652]Can we get back to the way it was
还能否重拾从前的模样