If I Was The One-Luther Vandross

[00:00.00] 作词 : Diane Warren [00:01.00] 作曲 : Diane Warren [00:20.00]I see the way he treats you
看到他这样对待你 [00:23.13] [00:24.19]I feel the tears you cry
看到你的泪眼 [00:27.15]And it makes me sad and it makes me mad
我感到极其的伤心和愤怒 [00:31.16]There's nothin' I can do, baby
可是，我却不能为你做任何事 [00:34.72] [00:36.53]Cuz your lover is my best friend
因为你最爱的人是我最好的兄弟 [00:39.14] [00:39.89]And I guess that's where the story ends
我想我们的故事应该在这儿结束 [00:42.66] [00:44.22]So I've gotta try to keep it inside
所以我将往事藏在内心里 [00:48.71]You'll never be, never be mine
因为你永远都不会是我的，永远都不会 [00:51.94] [00:52.81]But if was I the one who was loving you, baby
但是，如果那个爱着你的人是我 [00:57.13]The only tears you'd cry would be tears joyof
我只会让你眼泪中充满高兴与喜悦，而不是悲伤 [01:01.20]And if I was by your side
如果陪在你身边的人是我 [01:04.77] [01:05.70]You'd never know one lonely night
每一个夜晚，你都不会感到孤独 [01:10.07]If it was my arms you were running to
如果你奔向的，是我的怀抱 [01:13.69] [01:14.38]I'd give you love in these arms of mine
在我的怀抱中，充盈的只有爱 [01:18.12] [01:18.62]If I was the one in your life
如果我是你命中注定的那个人 [01:25.15] [01:30.83]If I could have just one wish
如果我只能许一个愿望 [01:34.02] [01:34.96]I'd wish that you were mine
我只希望，你是属于我的 [01:37.70]I would hold you near, kiss away those tears
我会紧紧地拥抱你，吻去你的泪痕 [01:42.31]I'd be so good to you, baby
我会好好地对待你 [01:45.28] [01:47.29]You're the one I want next to me
因为你就是那个我希望陪伴着我身边的人 [01:49.73] [01:50.41]But I guess that's just not meant to be
但是我知道这一切都是不可能的 [01:53.97] [01:55.02]He's there in your life, he's sharing your nights
他与你一同生活，分享着你的每一个日夜 [01:59.33]I'll never be, never be, never be right
我将永远不会是你的白马王子，永远不会，永远不会 [02:03.70]But if I was the one who was loving you, baby
但是，如果那个爱着你的人是我 [02:08.01]The only tears you'd cry would be tears of joy
我只会让你眼泪中充满高兴与喜悦，而不是悲伤 [02:11.46] [02:12.34]And if I was by your side
如果陪在你身边的人是我 [02:15.27] [02:16.45]You'd never know one lonely night
每一个夜晚，你都不会感到孤独 [02:20.82]If it was my arms you were running to
如果你奔向的，是我的怀抱 [02:23.89]I'd give you love in these arms of mine
在我的怀抱中，充盈的只有爱 [02:28.19] [02:29.63]If I was the one in your life
如果我是你命中注定的那个人 [02:35.41] [02:38.02]I want to reach out and feel you beside me, beside me
我想伸出手触碰你，让你待在这里，在我身旁 [02:45.37] [02:46.17]Right here, right now, right beside me baby, baby
就在这儿，就现在，待在我身旁 [02:54.11] [02:55.04]And take you my in arms right now
立即将你拥入怀内 [02:58.38] [02:59.00]And scream I love you right out loud
大声向世界叫喊“我爱你” [03:02.64] [03:03.20]And then someday I'll pray I'll find
然后有一天我祈祷我会找到 [03:06.58] [03:07.51]I'll find the strength turn to to you and say
我会找到力量将这一切告诉你 [03:12.59]But if I was the one who was loving you, baby
但是，如果那个爱着你的人是我 [03:16.46]The only tears you'd cry would of be joytears
我只会让你眼泪中充满高兴与喜悦，而不是悲伤 [03:20.37]And if I was by your side
如果陪在你身边的人是我 [03:25.12]You'd never know one lonely night
每一个夜晚，你都不会感到孤独 [03:28.79] [03:29.36]If it was my arms you were running to
如果你奔向的，是我的怀抱 [03:32.82]I'd give you love in these arms of mine
在我的怀抱中，充盈的只有爱 [03:36.56] [03:38.06]If I was the one, if I was the one, the one
如果我是你爱的那个人，如果我是你爱的那个人 [03:50.51] [03:57.06]If I was the one in your life
如果我是你命中注定的那个人