Behind With The Rent-Mark Knopfler

[00:01.72]Behind With The Rent - Mark Knopfler [00:49.16]This didnt used to be me, old boy
我以前不是这样的朋友 [00:52.16]This isnt what Id want
这不是我想要的 [00:54.33]Pullin' old night fighters
开着破旧的夜间战斗机 [00:56.25] [00:58.17]In a restaurant
在餐馆里 [00:59.67] [01:00.76]Theres smoke and flames behind me
我身后烟雾缭绕 [01:03.32]Where the self-respect all went
自尊都去了哪里 [01:05.33] [01:05.88]And Im behind, behind with the rent
我拖欠房租 [01:11.52] [01:22.18]Ive been stitched up like a kipper, old son
我被治愈了 就像一个自不量力的孩子 [01:25.54]But I wont be again
但我再也不会这样了 [01:27.38]Hell have no fury
地狱没有怒火 [01:28.86] [01:30.56]Oh, I'm like a lot of men
我和很多男人一样 [01:32.67] [01:33.67]Now Im stalkin this old Doris
现在我在跟踪这个老 Doris [01:36.21]With lascivious intent
意图不轨 [01:38.55] [01:39.17]And Im behind, behind with the rent
我拖欠房租 [01:44.77] [01:49.93]Just a little duck and dive
只是一个小鸭子潜在水里 [01:52.38] [01:55.38]And a bit of wheel and deal
一点小把戏而已 [01:57.99] [01:59.84]Shell remind me Im alive
那些炮弹提醒我 我还活着 [02:02.29] [02:04.95]Shell remind me I still feel
我依然有感觉 [02:08.35] [02:10.04]Just a little shellin out
只是有点难受 [02:13.29] [02:15.42]For a bit of you know what
你知道吗 [02:18.42] [02:20.31]I know this is all about
我知道这一切都是为了 [02:22.75] [02:25.14]Somethin' that I never got, oh
那些我从未拥有的东西 [02:33.50] [03:23.17]Well, this crumpets past its sell by date
这些女人已经风韵不再 [03:26.59]But they all would qualify
但他们都有资格 [03:28.58]Theyre gonna be lonely
他们会很孤单 [03:30.15] [03:31.54]And be happy to comply
不过我乐意听从她们的安排 [03:33.99] [03:34.97]She knows that Im a chancer
她知道我是个冒险家 [03:36.99] [03:38.00]Comin on like a gent
像绅士一样到来 [03:40.08]But Im behind, behind with the rent
可我拖欠房租 [03:45.79]Yes, Im behind, behind with the rent
可我拖欠房租 [03:52.27]