Let It All Go-Mark Knopflermp3下载无损flac下载
Let It All Go-Mark Knopfler在线试听免费歌词下载
[00:00.94]Let It All Go - Mark Knopfler
[00:04.91]
[00:17.34]When its pop goes the weasel,
当黄鼠狼叫唤的时候 [00:19.67]let go of the easel
放开那个画架 [00:21.22] [00:21.91]You dont want this rickety rackety life
你不想要这种飘摇不定的生活 [00:25.58] [00:27.33]Its seat of the trousers,
在它的裤子的位置 [00:28.78] [00:29.57]its all sink or swim, son
不管怎样，孩子 [00:31.17] [00:31.82]Id kill to get crimson on this palette knife
我拼命想把这把调色刀弄成深红色 [00:35.30] [00:39.02]And Id steal in a minute,
我会在一分钟内偷走一样东西 [00:41.58]Im up to here in it
我在里面 [00:43.32] [00:43.88]You here behaving as though Im a saint
你在这儿表现得好像我是个圣人 [00:47.46] [00:50.16]Get a job with a pension,
找一份有退休金的工作 [00:52.04] [00:52.58]dont ever mention
千万别说出来 [00:53.86] [00:54.65]You once had a craving for the brushes and paint
你曾经渴望画笔和颜料 [00:58.28] [00:59.68]So go, forget it, let it all go, let it all go
所以走吧，算了，放手吧 [01:07.11] [01:10.20]Go, forget it, let it all go
忘掉它，放手吧 [01:13.62] [01:19.27]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [01:24.84] [01:27.58]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [01:33.63] [01:51.60]A hack writer judges my swipes and my smudges
黑客写手会评判我的涂鸦和污点 [01:55.37] [01:55.93]He doesnt like pictures with blotches and blots
他不喜欢有污点的图片 [01:59.60] [02:01.38]The drawing room tea set wants horses, sunsets
客厅茶具想要马还有日落 [02:05.19] [02:06.44]Sweet nothings, the seaside with yachts
甜蜜的东西，有游艇的海边 [02:09.44] [02:13.24]Heres the end of the thirties, no time for arties
三十年代末到了，那是没有艺术的时代 [02:17.04] [02:17.90]Over in Poland, a right old to-do
在波兰，一项古老的任务 [02:21.34] [02:24.32]So go join the navy, the air force or the army
那就加入海军、空军或陆军吧 [02:28.20] [02:28.76]Theyll all be enrolling young fellows like you
他们都会招收像你这样的年轻人 [02:32.07] [02:34.13]So go, forget it, let it all go, let it all go
所以走吧，忘掉它，放手吧 [02:41.44] [02:44.18]Go, forget it, let it all go
忘掉它，放手吧 [02:47.64] [02:53.38]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [02:58.68] [03:01.67]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [03:07.42] [03:25.49]These are not my decisions, flaming visions
这些不是我的决定，只是燃烧的幻觉 [03:30.25]Ringing expressions, the clamoring voice
铃声般的表情，嘈杂的声音 [03:33.49] [03:35.15]Its volcanic desire, unquenchable fire
火山般的欲望，永不熄灭的火焰 [03:38.97] [03:39.89]It isnt a question of having a choice
这是一个别无选择的问题 [03:43.13] [03:45.03]Anyway, now Im old but if you wont be told
不管怎样，现在我老了，但如果不告诉你的话 [03:49.85]Youve been created to answer the call
你们被创造出来是为了响应召唤 [03:53.17] [03:55.94]All passion and lust is gonna end in the dust
所有的激情和欲望都会烟消云散 [03:59.82] [04:00.34]But youll hang on some government gallery wall
但你会挂在政府走廊的墙上 [04:04.94] [04:05.78]You must go, forget it, let it all go, let it all go
你必须走，忘掉它，放手吧 [04:13.02] [04:15.99]Go, forget it, let it all go
忘掉它，放手吧 [04:20.04] [04:25.14]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [04:30.51] [04:33.44]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧
当黄鼠狼叫唤的时候 [00:19.67]let go of the easel
放开那个画架 [00:21.22] [00:21.91]You dont want this rickety rackety life
你不想要这种飘摇不定的生活 [00:25.58] [00:27.33]Its seat of the trousers,
在它的裤子的位置 [00:28.78] [00:29.57]its all sink or swim, son
不管怎样，孩子 [00:31.17] [00:31.82]Id kill to get crimson on this palette knife
我拼命想把这把调色刀弄成深红色 [00:35.30] [00:39.02]And Id steal in a minute,
我会在一分钟内偷走一样东西 [00:41.58]Im up to here in it
我在里面 [00:43.32] [00:43.88]You here behaving as though Im a saint
你在这儿表现得好像我是个圣人 [00:47.46] [00:50.16]Get a job with a pension,
找一份有退休金的工作 [00:52.04] [00:52.58]dont ever mention
千万别说出来 [00:53.86] [00:54.65]You once had a craving for the brushes and paint
你曾经渴望画笔和颜料 [00:58.28] [00:59.68]So go, forget it, let it all go, let it all go
所以走吧，算了，放手吧 [01:07.11] [01:10.20]Go, forget it, let it all go
忘掉它，放手吧 [01:13.62] [01:19.27]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [01:24.84] [01:27.58]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [01:33.63] [01:51.60]A hack writer judges my swipes and my smudges
黑客写手会评判我的涂鸦和污点 [01:55.37] [01:55.93]He doesnt like pictures with blotches and blots
他不喜欢有污点的图片 [01:59.60] [02:01.38]The drawing room tea set wants horses, sunsets
客厅茶具想要马还有日落 [02:05.19] [02:06.44]Sweet nothings, the seaside with yachts
甜蜜的东西，有游艇的海边 [02:09.44] [02:13.24]Heres the end of the thirties, no time for arties
三十年代末到了，那是没有艺术的时代 [02:17.04] [02:17.90]Over in Poland, a right old to-do
在波兰，一项古老的任务 [02:21.34] [02:24.32]So go join the navy, the air force or the army
那就加入海军、空军或陆军吧 [02:28.20] [02:28.76]Theyll all be enrolling young fellows like you
他们都会招收像你这样的年轻人 [02:32.07] [02:34.13]So go, forget it, let it all go, let it all go
所以走吧，忘掉它，放手吧 [02:41.44] [02:44.18]Go, forget it, let it all go
忘掉它，放手吧 [02:47.64] [02:53.38]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [02:58.68] [03:01.67]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [03:07.42] [03:25.49]These are not my decisions, flaming visions
这些不是我的决定，只是燃烧的幻觉 [03:30.25]Ringing expressions, the clamoring voice
铃声般的表情，嘈杂的声音 [03:33.49] [03:35.15]Its volcanic desire, unquenchable fire
火山般的欲望，永不熄灭的火焰 [03:38.97] [03:39.89]It isnt a question of having a choice
这是一个别无选择的问题 [03:43.13] [03:45.03]Anyway, now Im old but if you wont be told
不管怎样，现在我老了，但如果不告诉你的话 [03:49.85]Youve been created to answer the call
你们被创造出来是为了响应召唤 [03:53.17] [03:55.94]All passion and lust is gonna end in the dust
所有的激情和欲望都会烟消云散 [03:59.82] [04:00.34]But youll hang on some government gallery wall
但你会挂在政府走廊的墙上 [04:04.94] [04:05.78]You must go, forget it, let it all go, let it all go
你必须走，忘掉它，放手吧 [04:13.02] [04:15.99]Go, forget it, let it all go
忘掉它，放手吧 [04:20.04] [04:25.14]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧 [04:30.51] [04:33.44]Go, forget it, let it all go, let it all go
忘掉它，放手吧
