ヘビースモーク-理芽

[00:00.000] 作词 : にしな [00:01.000] 作曲 : にしな [00:21.069] 銀色の灰皿に強く押し付け
用力敲向银色的烟缸 [00:27.989] 新品のセブンスターまた手を伸ばして
向着新品的七星烟 又一次伸出手 [00:34.853] 君はヘビースモーカーやめられなくて
你是重度的吸烟者 没办法停下 [00:41.007] 四角い箱が手放せない
没法放开那四角型的盒子 [00:47.767] 綺麗なその声もしゃがれて
清澈的声音也沙哑了 [00:54.858] 空っぽの煙をただ見つめて
你仅是看着空无的烟 [01:01.718] 彼女ができたらやめるって笑って
笑着说交到女朋友就停下 [01:08.978] 言葉が宙に舞った
言葉が宙に舞った [01:15.778] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [01:17.667] 手持ち無沙汰ならば
手中无物的话 [01:22.672] 両の手を私が握って拘束する
我来将你的双手拘束 [01:29.718] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [01:31.475] それか深く吸い込んで
或是深深吸入 [01:35.591] 貴方色に私もなりたい
我也想染成你的颜色 [01:57.590] 綺麗に並んだうちの一本を抜いて
从漂亮地排列着的烟中拔出一根 [02:04.599] 私もって咥えて笑ってみせて
我拿着咬着笑着给你看 [02:11.169] 子供はダメだって怒った
你对着我生气地说小孩子不行 [02:18.297] その優しさが痛い
这份温柔让我感到痛 [02:25.416] ヘビースモーク
重度地吸烟者 [02:27.079] 口寂しいならば
口感到寂寞的话 [02:32.197] その口に私がちゅってして拘束する
那你的口 我用吻将它拘束 [02:39.396] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [02:40.990] それか深く吸い込んで
或是深深吸入 [02:45.119] 貴方以上に身体を蝕め
比你更加地侵蚀身体 [02:53.996] 本当は分かってる
其实我知道的 [03:00.881] 掴もうとしたら消えちゃうくらいの
你依存的是 越想抓住 越是消失不见般 [03:07.717] 煙みたいな女に貴方は依存する
像烟一样的女性 [03:21.170] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [03:22.918] 手持ち無沙汰ならば
手中无物的话 [03:27.978] 両の手を私が握って拘束する
我来将你的双手拘束 [03:34.967] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [03:36.469] それか深く吸い込んで
或是深深吸入 [03:40.606] 貴方色に私もなりたい
我也想染成你的颜色 [03:48.873] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [03:50.610] 口寂しいならば
口感到寂寞的话 [03:55.704] その口に私がちゅってして拘束する
那你的口 我用吻将它拘束 [04:02.808] ヘビースモーク
重度的吸烟者 [04:04.472] それか深く吸い込んで
或是深深吸入 [04:08.425] 貴方以上に身体を蝕め
比你更加地侵蚀身体 [04:16.554] 貴方以上に身体を蝕め
比你更加地侵蚀身体