Let's Pretend We're Married-Prince

[00:00.000] 作词 : Prince [00:01.000] 作曲 : Prince [00:04.869][Verse 1] [00:52.543]Excuse me but I need a mouth like yours
打扰一下 我可能需要...比如你的嘴 [00:56.716]To help me forget the girl that just walked out my door
来帮助我忘了刚刚走出我家门那个女孩 [01:02.321]Funny but it seems that you're alone like me
实在可笑不说 好像你也自己一个人？ [01:07.544]If you are, go let's come see what we can see
如果是的话 就跟着我来看看吧(∩_∩) [01:12.121][Chorus] [01:12.713]Ooh, little darlin' if you're
亲爱的 [01:15.212]Free for a couple of hours (Free for a couple of hours)
如果你这几个小时有空 [01:18.398]If you ain't busy for the next seven years (Next seven years)
如果你接下来这几年不会太忙 [01:23.304]Say, let's pretend we're married and go all night
那么 假装我们已经结婚了 共度整晚吧~ [01:28.103]There ain't nothin' wrong if it feels all right
只要感觉是对的就不会有错 [01:33.516]I won't stop until the morning light
我在晨光照进屋子前是不会停下来的：） [01:38.609]Let's pretend we're married and go all night, tonight
所以假装我们已经结婚了吧 今晚什么都别在意！ [01:44.038][Post-Chorus] [01:45.204]Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
♫~~~~~ [01:47.709]All the hippies sing together
嬉皮士们都唱起来吧 [01:54.663]Excuse me but I need your chemistry
不好意思 我想和你产生点化学反应 [01:59.426]Don't you wanna be my fantasy
和我一起享受情爱吧 [02:04.724]My girl's gone and she don't care at all
我的女孩走了——好吧她看起来全然不在意 [02:10.030]And if she did -- So what
如果她愿意--那么 [02:12.279]C'mon, baby, let's b-b-ball
来吧宝贝 我们一起嘿咻嘿咻⊙ω⊙ [02:15.466][Chorus] [02:15.616]Ooh, little darlin' if you're
噢亲爱的 [02:16.720]Free for a couple of hours (Free for a couple of hours)
如果你这几个小时有空 [02:20.327]If you ain't busy for the next seven years (Next seven years)
如果你接下来这几年不太忙 [02:25.340]Say, let's pretend we're married and go all night
那么 假装我们已经结婚了 整晚翻云覆雨吧~ [02:30.728]There ain't nothin' wrong if it feels all right
只要感觉是对的就不会出差错 [02:35.749]I won't stop until the morning light
我在晨光照进屋子前是不会停下来的：） [02:41.144]Let's pretend we're married and go all night, tonight
所以假装我们已经结婚了吧 今晚什么都别在意 就今晚！ [02:47.803][Post-Chorus] [02:47.967]Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
喔为沙沙苦苦耶~ [02:51.429]All the hippies sing together
酉告到爆的家伙们一起唱吧 [02:56.992]Let's just pretend we're married, tonight
让我们假装已经结婚了 就今晚 [03:10.180]Excuse me but I need a mouth like yours
打扰一下 我可能需要...比如你的嘴？ [03:14.549]To help me forget the girl that just walked out my door
来帮助我忘了刚刚走出我家门那个女孩 [03:19.932]Let's pretend we're married and do it all night
假装我们已经结婚了然后整晚翻云覆雨吧 [03:25.221]I won't stop until the morning light
我在晨光照进屋子前是不会停下来的：） [03:30.451][Chorus] [03:41.464]Ooh, little darlin' if you're
亲爱的 [03:42.370]Free for a couple of hours (Free for a couple of hours)
如果你这几个小时有空 [03:46.317]If you ain't busy for the next seven years (Next seven years)
如果你接下来这几年不太忙 [03:50.860]Say, let's pretend we're married and go all night
那么 假装我们已经结婚了 共度整晚吧~ [03:56.400]There ain't nothin' wrong if it feels all right
只要感觉是对的就不会有错 [04:01.614]I won't stop until the morning light
我在晨光照进屋子前是不会停下来的：） [04:06.769]Let's pretend we're married and go all night, tonight
所以假装我们已经结婚了吧 今晚什么都别在意 就今晚！ [04:12.755](Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah)
♫~~~~~（......) [04:16.743]Pretend we're married
假装我们结婚了 [04:20.902]Let's pretend we're married
让我们假装已经结婚了吧~ [04:22.606][Post-Chorus] [05:36.242]Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
♫喔为沙沙苦苦耶~ [05:39.056]All the hippies sing together
酉告到爆的家伙们一起唱吧 [05:40.900]Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
♫喔为沙沙苦苦耶~ [05:44.135]Oh everybody yeah
每个人都跳起来 [05:46.275]Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
♫喔为沙沙苦苦耶~ [05:49.380]All the hippies sing together
酉告到爆的家伙们一起唱吧 [05:51.559]Ooh-we-sha-sha-coo-coo-yeah
♫喔为沙沙苦苦耶~ [05:54.604]Yeah, yeah
耶~~~ [05:56.504]My girl's gone and she don't care at all
我的女孩走了——好吧她看起来全然不在意 [06:01.114]And if she did -- So what
如果她愿意--那么 [06:03.410]C'mon, baby, let's ball
来吧宝贝 我们一起做点特别的事... [06:12.022]I wanna **** you so bad it hurts, it hurts, it hurts
我想和你翻云覆雨 [06:15.877]I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna, I wanna **** you
我真的很想哦... [06:25.185]Yeah, I wanna, I wanna, I wanna wanna, I wanna **** you
想和你...... [06:30.901]Look here Marsha, I'm not sayin' this just to be nasty
看这边 玛莎，我这么说不是为了看起来下流 [06:34.294]I sincerely wanna **** the taste out of your mouth
我是真的想把你嘴里的味道都吃光 [06:39.319]Can you relate?
你能理解吗？ [06:40.822]My girl's gone and she don't care at all
我的女孩走了 而且她看起来全然不在意 [06:45.598]And if she did -- I wouldn't care. Let's ball
如果她愿意--我不会介意 一起嘿咻吧~ [06:59.334]Whatever you heard about me is true
你听到的关于我的传闻都是真的 [07:01.104]I change the rules and do what I wanna do
我会打破陈规 做我想做的 [07:03.659]I'm in love with God, he's the only way
我爱上了上帝 没有其他选择 [07:06.899]'Cuz you and I know we gotta die some day
因为我们都明白我们可能哪一天就死了 [07:09.527]If you think I'm crazy, you're probably right
如果你觉得我太疯了 也许没错 [07:11.628]But I'm gonna have fun every mother****in' night
但我今晚会嗨到爆XD [07:14.086]If you like to fight, you're a double-drag fool
如果你极力反对我 那你真是个蠢货 [07:17.017]I'm goin' to another life, how 'bout you
我快到达彼岸了 你呢？