The Vacant Chair-Tennessee Ernie Fordmp3下载无损flac下载
The Vacant Chair-Tennessee Ernie Ford在线试听免费歌词下载
[00:10.414] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [00:17.283] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [00:22.500] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [00:28.120] While we breathe our evening prayer;
都将再次回忆起他们 [00:34.399] When a year ago we gathered
一年前他还健在之时 [00:40.334] Joy was in his mild blue eye,
他温柔的蓝眼睛中充满了欢乐 [00:45.819] But a golden chord is severed
但是他黄金般耀眼的生命还是逝去了 [00:51.830] And our hopes in ruin lie.
然后我们的希望就这样被毁了 [00:57.897] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [01:04.215] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [01:09.443] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [01:15.503] While we breathe our evening prayer.
都将再次回忆起他们 [01:31.893] At our fireside, sad and lonely,
我们在炉边的时候,悲伤和孤独涌上的时候 [01:37.921] Often will the bosom swell,
常常会哽咽不已 [01:43.265] At remembrance of the story
这会是我们将永久铭记的故事 [01:48.738] How our noble Willie sell;
我们的高贵的威利 [01:55.485] How he strove to bear our banner
他如何努力承担我们的旗帜 [02:01.011] Through the thickest of the fight,
经过最激烈的战斗 [02:06.522] And uphold our country's honor
并维护我们国家的荣誉 [02:11.635] In the strength of manhood's night.
在那彰显男子气概的夜晚 [02:17.319] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [02:23.651] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [02:28.869] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [02:35.029] While we breathe our evening prayer.
都将再次回忆起他们 [02:50.766] True, they tell us wreaths of glory
是的,他们告诉我们,那荣耀的花圈 [02:57.531] Ever more will deck his brow,
将会在他头上堆满 [03:01.950] But this soothes the anguish only
但这只能缓解痛苦 [03:07.531] Sweeping o'er our heartstrings now.
只能暂时席卷我们心弦,而冲淡悲伤 [03:14.860] Sleep today, Oh early fallen,
安息吧,过早失去生命的朋友们 [03:19.201] In thy green and narrow bed,
在那绿茵底下,狭窄的棺材中 [03:24.536] Dirges from the pine and cypress,
从松树和柏树中 [03:30.386] Mingle with the tears we shed.
与我们流下的眼泪,一同长眠 [03:35.578] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [03:42.249] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [03:48.222] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [03:54.093] While we breathe our evening prayer.
都将再次回忆起他们.....
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [00:17.283] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [00:22.500] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [00:28.120] While we breathe our evening prayer;
都将再次回忆起他们 [00:34.399] When a year ago we gathered
一年前他还健在之时 [00:40.334] Joy was in his mild blue eye,
他温柔的蓝眼睛中充满了欢乐 [00:45.819] But a golden chord is severed
但是他黄金般耀眼的生命还是逝去了 [00:51.830] And our hopes in ruin lie.
然后我们的希望就这样被毁了 [00:57.897] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [01:04.215] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [01:09.443] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [01:15.503] While we breathe our evening prayer.
都将再次回忆起他们 [01:31.893] At our fireside, sad and lonely,
我们在炉边的时候,悲伤和孤独涌上的时候 [01:37.921] Often will the bosom swell,
常常会哽咽不已 [01:43.265] At remembrance of the story
这会是我们将永久铭记的故事 [01:48.738] How our noble Willie sell;
我们的高贵的威利 [01:55.485] How he strove to bear our banner
他如何努力承担我们的旗帜 [02:01.011] Through the thickest of the fight,
经过最激烈的战斗 [02:06.522] And uphold our country's honor
并维护我们国家的荣誉 [02:11.635] In the strength of manhood's night.
在那彰显男子气概的夜晚 [02:17.319] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [02:23.651] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [02:28.869] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [02:35.029] While we breathe our evening prayer.
都将再次回忆起他们 [02:50.766] True, they tell us wreaths of glory
是的,他们告诉我们,那荣耀的花圈 [02:57.531] Ever more will deck his brow,
将会在他头上堆满 [03:01.950] But this soothes the anguish only
但这只能缓解痛苦 [03:07.531] Sweeping o'er our heartstrings now.
只能暂时席卷我们心弦,而冲淡悲伤 [03:14.860] Sleep today, Oh early fallen,
安息吧,过早失去生命的朋友们 [03:19.201] In thy green and narrow bed,
在那绿茵底下,狭窄的棺材中 [03:24.536] Dirges from the pine and cypress,
从松树和柏树中 [03:30.386] Mingle with the tears we shed.
与我们流下的眼泪,一同长眠 [03:35.578] We shall meet, but we shall miss him
我们会遇见新的战友,但是我们不应当忘记战死了兄弟们 [03:42.249] There will be one vacant chair
他们应当永远在我们心中有一席之地 [03:48.222] We shall linger to caress him
而且当我们在晚间祈祷时 [03:54.093] While we breathe our evening prayer.
都将再次回忆起他们.....