Faraway Eyes (Live At The Beacon Theatre, New York / 2006)-The Rolling Stonesmp3下载无损flac下载
Faraway Eyes (Live At The Beacon Theatre, New York / 2006)-The Rolling Stones在线试听免费歌词下载
[00:20.44]I was driving home early Sunday evening
周日傍晚我驱车返家 [00:24.12]through Bakersfield
穿过贝克斯菲尔德 [00:24.81] [00:25.44]Listening to Gospel music on the colored radio station
听着黑人电台播放的福音音乐 [00:29.18]And the preacher said,
牧师说道： [00:31.02]"You know you always have the lord by your side"
"要知道主永远与你同在" [00:35.22]And I was so pleased to be informed of this
得知这消息让我满心欢喜 [00:43.12]That I ran twenty red lights in his honor
为此我连闯二十个红灯致敬 [00:49.12]Thank you Jesus
感谢你耶稣 [00:51.74]Thank you Lord
感谢我主 [00:55.81]I had an arrangement to meet a girl
本与姑娘有约在先 [00:59.81]And I was kind of late
我却姗姗来迟 [01:03.33]And I thought by the time I got there, she'd be off
心想等我赶到时她早已离去 [01:06.61]She'd be off with the nearest truck driver she could find
定是跟着最先遇到的卡车司机远走高飞 [01:11.19]When I get there,
当我抵达时 [01:14.44]There was so much to my surprise
出乎意料的是 [01:16.65]There she was sitting in the corner
她竟独坐角落 [01:17.90]A little bleary, worse for wear and tear
醉眼朦胧 憔悴不堪 [01:20.93]Was a girl with far away eyes
是个眼神迷离的姑娘 [01:29.01]So if you're down on your luck
若你时运不济 [01:33.41]And you can't harmonize
又五音不全 [01:38.04]Find a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [01:46.52]And if you're downright disgusted
若你彻底厌倦 [01:51.35]And life ain't worth a dime
觉得人生不值一钱 [01:55.70]Get a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [02:04.45] [02:38.49]Well the preacher kept right on saying that
牧师继续布道说 [02:41.86]All I had to do was send
只需汇款十美元至 [02:43.32]Ten dollars to the
洛杉矶某处的 [02:44.09]Church of the Sacred Bleeding Heart of Jesus
耶稣圣心淌血教堂 [02:45.83]Located somewhere in Los Angeles, California
地址在加州洛杉矶某处 [02:47.66]And next week they'd say my prayer on the radio
下周他们就会在电台为我祈祷 [02:50.18]And all my dreams would come true
所有美梦都将成真 [02:57.00]So I did, the next week, I got a prayer with a girl
我照做了 下周果然有位姑娘与我共祷 [03:07.67]Well, you know what kind of eyes she got
你们猜她是什么眼神 [03:10.54]So if you're down on your luck
若你时运不济 [03:17.28]I know you all sympathize
我知道你们都懂 [03:19.45] [03:22.05]Find a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [03:30.33]And if you're downright disgusted
若你彻底厌倦 [03:33.12] [03:34.99]And life ain't worth a dime
觉得人生不值一钱 [03:38.59]Get a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [03:47.39]So if you're down on your luck
若你时运不济 [03:52.09]I know you all sympathize
我知道你们都懂 [03:56.32]Seen a girl with far away eyes
遇见那个迷离眼神的姑娘 [04:13.70]Seen a girl with far away eyes
遇见那个迷离眼神的姑娘
周日傍晚我驱车返家 [00:24.12]through Bakersfield
穿过贝克斯菲尔德 [00:24.81] [00:25.44]Listening to Gospel music on the colored radio station
听着黑人电台播放的福音音乐 [00:29.18]And the preacher said,
牧师说道： [00:31.02]"You know you always have the lord by your side"
"要知道主永远与你同在" [00:35.22]And I was so pleased to be informed of this
得知这消息让我满心欢喜 [00:43.12]That I ran twenty red lights in his honor
为此我连闯二十个红灯致敬 [00:49.12]Thank you Jesus
感谢你耶稣 [00:51.74]Thank you Lord
感谢我主 [00:55.81]I had an arrangement to meet a girl
本与姑娘有约在先 [00:59.81]And I was kind of late
我却姗姗来迟 [01:03.33]And I thought by the time I got there, she'd be off
心想等我赶到时她早已离去 [01:06.61]She'd be off with the nearest truck driver she could find
定是跟着最先遇到的卡车司机远走高飞 [01:11.19]When I get there,
当我抵达时 [01:14.44]There was so much to my surprise
出乎意料的是 [01:16.65]There she was sitting in the corner
她竟独坐角落 [01:17.90]A little bleary, worse for wear and tear
醉眼朦胧 憔悴不堪 [01:20.93]Was a girl with far away eyes
是个眼神迷离的姑娘 [01:29.01]So if you're down on your luck
若你时运不济 [01:33.41]And you can't harmonize
又五音不全 [01:38.04]Find a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [01:46.52]And if you're downright disgusted
若你彻底厌倦 [01:51.35]And life ain't worth a dime
觉得人生不值一钱 [01:55.70]Get a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [02:04.45] [02:38.49]Well the preacher kept right on saying that
牧师继续布道说 [02:41.86]All I had to do was send
只需汇款十美元至 [02:43.32]Ten dollars to the
洛杉矶某处的 [02:44.09]Church of the Sacred Bleeding Heart of Jesus
耶稣圣心淌血教堂 [02:45.83]Located somewhere in Los Angeles, California
地址在加州洛杉矶某处 [02:47.66]And next week they'd say my prayer on the radio
下周他们就会在电台为我祈祷 [02:50.18]And all my dreams would come true
所有美梦都将成真 [02:57.00]So I did, the next week, I got a prayer with a girl
我照做了 下周果然有位姑娘与我共祷 [03:07.67]Well, you know what kind of eyes she got
你们猜她是什么眼神 [03:10.54]So if you're down on your luck
若你时运不济 [03:17.28]I know you all sympathize
我知道你们都懂 [03:19.45] [03:22.05]Find a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [03:30.33]And if you're downright disgusted
若你彻底厌倦 [03:33.12] [03:34.99]And life ain't worth a dime
觉得人生不值一钱 [03:38.59]Get a girl with far away eyes
就找个迷离眼神的姑娘 [03:47.39]So if you're down on your luck
若你时运不济 [03:52.09]I know you all sympathize
我知道你们都懂 [03:56.32]Seen a girl with far away eyes
遇见那个迷离眼神的姑娘 [04:13.70]Seen a girl with far away eyes
遇见那个迷离眼神的姑娘
