The Dream-The Cure

[00:16.68]"The Dream"
"梦境" [00:18.45] You're too far away
你如此遥不可及 [00:19.26] Too far away to touch
遥远得无法触及 [00:21.75] And this mother's love inside me
这份母爱的悸动 [00:33.45] Hurts too much
刺痛我心底 [00:33.75] Prettily waving
在沙滩上嬉戏 [00:34.11] Playing on the sand
优雅挥舞双臂 [00:40.56] Dreaming of everything
幻想着世间万物 [00:41.16] Dancing
翩跹起舞 [00:41.37] Dancing in our hands
在我们掌心舞动 [00:41.79] Dancing
旋转 [00:42.06] Dancing
旋转 [00:59.22] Dizzy dizzy dizzy
天旋地转 [01:00.57] As I speak
当我开口时 [01:02.16] Like a tumbling cat
像翻滚的猫 [01:05.76] I watch in fascination
我着迷地凝视 [01:09.03] Like a vampire bat
似吸血蝙蝠 [01:12.84] Don't do it don't do it
别这样 别这样 [01:15.06] Don't do it don't do it
别这样 别这样 [01:16.47] Don't give it away
别轻易放弃 [01:20.07] We'll use it up tomorrow
明日终将耗尽它 [01:23.52] If we don't use it today
若今日不珍惜 [01:42.30] Rest your head
枕着你的头 [01:45.09] Oh just put it outside
轻轻搁在窗外 [01:49.68] All wrapped up in ribbons
用丝带精心包裹 [01:53.04] The night
那夜 [01:53.88] The dream
那梦 [01:54.75] The time love died
爱情逝去的时光 [02:25.53] We pushed it in our mouths
我们将它咽下 [02:29.64] Pushed it deep inside
深埋心底 [02:33.60] All wrapped up in ribbons
用丝带精心包裹 [02:36.69] The night
那夜 [02:37.29] The dream
那梦 [02:38.49] The time
那时 [02:38.70] Love died
爱情已逝