The Exploding Boy-The Cure

[00:00.50]the cure - the exploding boy [00:12.70] [00:28.10]i couldn\'t hear a word you said
我听不见你说的任何一个字 [00:31.14]i couldn\'t hear at all
我听不见任何 [00:34.54]you talked until your tongue fell out
等你说的舌头都说掉了 [00:38.03]and then you talked some more
到时候你有能耐你就继续说 [00:41.32]i knew if i turned
我知道如果我变了 [00:43.33]knew if i turned
如果我变了 [00:44.82]i\'d turn away from you
我会立刻离开你 [00:48.20]and i couldn\'t look back
头也不回 [00:50.56]and i couldn\'t look back
头也不回 [00:53.13] [00:54.68]tell yourself we\'ll start again
告诉你自己我们会重新开始 [00:58.02]tell yourself it\'s not the end
告诉你自己这不是结束 [01:01.37]tell yourself it couldn\'t happen
告诉你自己这一切不会发生 [01:04.87]not this way
不会以这样的方式发生 [01:08.09]not today~
不会在今天发生 [01:15.55]not today
不会在今天 [01:22.18] [01:30.25] [01:35.67]i couldn\'t hear a word you said
我听不见你说的任何一个字 [01:38.95]i couldn\'t hear at all
我听不见任何 [01:42.24]you talked until your tongue fell out
等你说的舌头都说掉了 [01:45.71]and then you talked some more
到时候你有能耐你就继续说 [01:48.99]i knew if i turned
我知道如果我变了 [01:51.85]knew if i turned
如果我变了 [01:53.14]i\'d turn away from you
我会立刻离开你 [01:56.34]and i couldn\'t look back
头也不回 [01:59.36]and i couldn\'t look back
头也不回 [02:02.15] [02:03.15]tell yourself we\'ll start again
告诉你自己我们会重新开始 [02:06.58]tell yourself it\'s not the end
告诉你自己这不是结束 [02:09.95]tell yourself it couldn\'t happen
告诉你自己这一切不会发生 [02:13.43]not this way
不会以这样的方式发生 [02:16.79]not today~
不会在今天发生 [02:24.50]not today~
不会在今天 [02:31.30]not today~
不会今天 [02:38.16]not today~
不是今天