If Not for You-Bob Dylan

[00:00.000] 作词 : Bob Dylan [00:01.000] 作曲 : Bob Dylan [00:24.38]If not for you
若非有你 [00:26.93]Babe, I couldn't find the door,
亲爱的，我将流离失所 [00:30.56]Couldn't even see the floor,
脚下无步可踱 [00:33.75]I'd be sad and blue,
我将郁郁寡欢 [00:37.19]If not for you
若非有你 [00:44.94]If not for you
若非有你 [00:47.56]Babe I'd lay awake all night,
亲爱的，我将彻夜难眠 [00:51.13]Wait for the mornin' light
直至晨光漫天 [00:54.44]To shine in through
点亮房间 [00:57.94]But it would not be new,
但于我却并非新的一天 [01:01.13]If not for you
若非有你 [01:09.50]If not for you
若非有你 [01:11.32]My sky would fall
我的天即临崩殂 [01:12.88]Rain would gather too
被大雨倾覆 [01:16.44]Without your love I'd be nowhere at all
没有你，我将一无是处 [01:19.19]I'd be lost if not for you
我将陷入迷途，若非有你 [01:21.69]And you know it's true
你明了我的真心 [01:38.57]If not for you
若非有你 [01:40.25]My sky would fall
我的天即临崩殂 [01:41.94]Rain would gather too
大雨汇聚成河 [01:45.25]Without your love I'd be nowhere at all
没有你，我将寄于何处 [01:48.19]Oh What would I do
嗟乎，当奈我何 [01:50.75]If not for you
若非有你 [02:06.50]If not for you
若非有你 [02:09.57]Winter would have no spring
春天欲见冰封于寒冬 [02:13.44]Couldn't hear the robin sing
难觅知更啼鸣的影踪 [02:16.63]I just wouldn't have a clue
我的一切都将毫无头绪 [02:19.69]Anyway it wouldn't ring true
无论如何，所有事都将错地离谱 [02:22.50]If not for you
若非有你 [02:26.75]if not for you
若非有你 [02:30.19]if not for you
若非有你