Fashion (2017 Remastered Version)-David Bowie

[00:00.000] 作词 : David Bowie [00:01.000] 作曲 : David Bowie [00:31.310]There's a brand new dance but I don't know its name
有支全新的舞 我还未闻其名 [00:40.300]That people from bad homes do again and again
而那些家庭破碎的社会底层早已跳了一遍又一遍 [00:44.860] [00:49.700]It's big and it's bland full of tension and fear
尽管声势浩大 它还是紧张又胆怯 [00:54.420] [00:57.800]They do it over there but we don't do it here
他们群聚而舞 我们拒之门外 [01:02.100] [01:07.100]Fashion! Turn to the left
时尚！向左转 [01:09.230]Fashion! Turn to the right
时尚！向右转 [01:10.989]Oooh, fashion!
哦，时尚！ [01:14.310] [01:15.980]We are the goon squad and we're coming to town
我们是受雇的暴徒 席卷而来 [01:19.530]Beep-beep
哔-哔 [01:19.840] [01:23.180]Beep-beep
哔-哔 [01:25.310] [01:41.880]Listen to me - don't listen to me
听我说-别听我说 [01:43.880]Talk to me - don't talk to me
和我交谈-离我远点 [01:46.130]Dance with me - don't dance with me, no
和我跳舞-别和我跳舞 [01:50.200]Beep-beep
哔-哔 [01:51.330] [01:54.509]There's a brand new talk, but it's not very clear
有条崭新的谣言 影影绰绰 [01:59.570]Oh bop
哦 博普 [02:02.200] [02:03.380]That people from good homes are talking this year
在有教养的上流社会中蔓延 [02:07.950]Oh bop, fashion
哦 博普，时尚 [02:11.579] [02:12.140]It's loud and tasteless and I've heard it before
它聒噪无味而且我早有耳闻 [02:16.519]Oh bop
哦 博普 [02:19.140] [02:20.829]You shout it while you're dancing on the ole dance
你大声喊出它当你舞动在 [02:24.950]floor
老式舞池 [02:25.519]Oh bop, fashion
哦 博普，时尚 [02:29.850]Fashion! Turn to the left
时尚！向左转 [02:32.209]Fashion! Right
时尚！向右 [02:34.790]Fashion!
时尚！ [02:38.980]We are the goon squad and we're coming to town
我们是受雇的暴徒 席卷而来 [02:42.519]Beep-beep
哔-哔 [02:46.980]Beep-beep
哔-哔 [02:48.660] [03:04.959]Listen to me - don't listen to me
听我说-别听我说 [03:06.799]Talk to me - don't talk to me
和我交谈-离我远点 [03:09.170]Dance with me - don't dance with me, no
和我跳舞-别和我跳舞 [03:13.170]Beep-beep
哔-哔 [03:14.280] [03:17.609]Beep-beep
哔-哔 [03:19.100]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [03:22.339]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [03:22.679] [03:26.959]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [03:31.160]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [03:34.589] [03:35.380]La-la la la la la la-la
La-la la la la la la-la [03:40.290]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [03:44.200]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [03:48.700]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [03:52.980]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [03:56.540]La-la la la la la la-la
La-la la la la la la-la [04:00.399] [04:01.850]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [04:06.119]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [04:10.670]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [04:15.100]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [04:18.940]La-la la la la la la-la
La-la la la la la la-la [04:23.599]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [04:27.880]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [04:32.420]Oh, bop, do do do do do do do do
哦，博普，do do do do do do do do [04:36.670]Fa-fa-fa-fa-fashion
时-尚 [04:40.390]La-la la la la la la-la
La-la la la la la la-la