Daddy, You Been On My Mind-Joan Baezmp3下载无损flac下载
Daddy, You Been On My Mind-Joan Baez在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Unknown
[00:00.27]Daddy,You Been On My Mind--Keren Ann
爸爸,你一直在我心上--Keren Ann [00:01.08]Perhaps it's the colour of the sun cut flat
或许是那轮被削平的夕阳 [00:05.19]And covering the crossroads I'm standing at,
笼罩着我驻足的十字路口上 [00:09.51]Or maybe it's the weather or something like that,
也可能是天气或类似的惆怅 [00:16.74]But Daddy, you been on my mind.
但爸爸,你一直在我心上 [00:26.85]I don't mean trouble
我无意掀起风浪 [00:28.32]Please don't put me down don't get upset,
请别责备 也别心伤 [00:31.14]I am not pleading or saying, "I can't forget you."
并非在乞求或说着"难忘" [00:38.16]I do not walk the floor bowed down and bent,
我虽未低头徘徊神伤 [00:41.76]But yet, Daddy, you been on my mind.
可爸爸,你仍在我心上 [00:52.62]Even though my mind is hazy
尽管思绪朦胧不清 [00:54.93]And my thoughts they might be narrow,
想法或许狭隘偏执 [00:57.09]Where you been don't bother me
你的去向我不再关心 [00:59.70]Nor bring me down in sorrow.
也不会带来悲伤 [01:02.19]See,I don't even matter who you're waking with tomorrow,
看 我甚至不在乎你明日与谁同床 [01:08.73]Daddy, you're just on my mind.
爸爸,你只是在我心上 [01:18.33]I am not asking you to say words like "yes" or "no,"
我不要你回答"是"或"否" [01:22.35]Please understand me, I've got no place for you to go.
请明白 我已无处让你停靠 [01:29.10]I'm just whispering to myself
只是对自己轻声呢喃 [01:30.90]So I can pretend that I don't know,
假装我全不知晓 [01:33.96]That Daddy, you been on my mind.
那个爸爸,你一直在我心上 [01:42.99]When you wake up in the morning, baby
当晨光唤醒你时 亲爱的 [01:46.47]Look inside your mirror.
请凝视镜中的自己 [01:48.27]Oh you know I won't be next to you
你知道我不会在身旁 [01:50.73]You know I won't be near.
也不会近在咫尺 [01:54.39]I'd just be curious to know
我只是好奇想知道 [01:56.76]If you can see yourself as clear
你是否能看清自己 [01:59.40]As someone who has had you on her mind.
像那个将你放在心上的人一样清晰 [02:06.21]Daddy,You Been On My Mind
爸爸,你一直在我心上
爸爸,你一直在我心上--Keren Ann [00:01.08]Perhaps it's the colour of the sun cut flat
或许是那轮被削平的夕阳 [00:05.19]And covering the crossroads I'm standing at,
笼罩着我驻足的十字路口上 [00:09.51]Or maybe it's the weather or something like that,
也可能是天气或类似的惆怅 [00:16.74]But Daddy, you been on my mind.
但爸爸,你一直在我心上 [00:26.85]I don't mean trouble
我无意掀起风浪 [00:28.32]Please don't put me down don't get upset,
请别责备 也别心伤 [00:31.14]I am not pleading or saying, "I can't forget you."
并非在乞求或说着"难忘" [00:38.16]I do not walk the floor bowed down and bent,
我虽未低头徘徊神伤 [00:41.76]But yet, Daddy, you been on my mind.
可爸爸,你仍在我心上 [00:52.62]Even though my mind is hazy
尽管思绪朦胧不清 [00:54.93]And my thoughts they might be narrow,
想法或许狭隘偏执 [00:57.09]Where you been don't bother me
你的去向我不再关心 [00:59.70]Nor bring me down in sorrow.
也不会带来悲伤 [01:02.19]See,I don't even matter who you're waking with tomorrow,
看 我甚至不在乎你明日与谁同床 [01:08.73]Daddy, you're just on my mind.
爸爸,你只是在我心上 [01:18.33]I am not asking you to say words like "yes" or "no,"
我不要你回答"是"或"否" [01:22.35]Please understand me, I've got no place for you to go.
请明白 我已无处让你停靠 [01:29.10]I'm just whispering to myself
只是对自己轻声呢喃 [01:30.90]So I can pretend that I don't know,
假装我全不知晓 [01:33.96]That Daddy, you been on my mind.
那个爸爸,你一直在我心上 [01:42.99]When you wake up in the morning, baby
当晨光唤醒你时 亲爱的 [01:46.47]Look inside your mirror.
请凝视镜中的自己 [01:48.27]Oh you know I won't be next to you
你知道我不会在身旁 [01:50.73]You know I won't be near.
也不会近在咫尺 [01:54.39]I'd just be curious to know
我只是好奇想知道 [01:56.76]If you can see yourself as clear
你是否能看清自己 [01:59.40]As someone who has had you on her mind.
像那个将你放在心上的人一样清晰 [02:06.21]Daddy,You Been On My Mind
爸爸,你一直在我心上