雨降りアンブレラ-Yellow-Zebra

[00:01.22]雨降りアンブレラ
雨中阳伞 [00:02.28] [00:05.06]アレンジ：芳葉/らんてぃ [00:06.47]ヴォーカル：藤宮ゆき＆うっちー [00:09.67] [00:11.84](原曲：東方星蓮船「万年置き傘にご注意を」) [00:14.01] [00:16.11] [00:20.69]佇む場所へと　灯された
那照着伫立地点的 [00:29.32]冷たい霧雨に滲む　電燈
冰冷的烟雨中浸湿的路灯 [00:37.81]「さよなら、またね。」と唄ってた
唱着「再见，下次啊」 [00:46.35]いつしか君の声　掻き消されてた
不知何时你的声音已消散 [00:54.67] [00:55.00]雨降る季節　そこまで来ても
下雨的季节 即便来得急促 [01:03.29]相変わらず　心は置いたまま
我也为你将不变的心保存 [01:12.07]歪んだ景色もなくて　今は
至今景色不曾变化 [01:20.44]「元気にしてる？」なんてさえ　思えてるよ
不禁想着「现在你过的好吗」 [01:30.42] [01:30.89]君を　君を待ってるから　信じて
等你 从等你开始一直相信 [01:39.36]足元乾くことなくても　守って
即便因雨水湿了的足迹不会干 也会等候 [01:48.78]知らない間に　錆びついた
强硬地打开 不知不觉中 等得麻木的 [01:56.61]心の骨組み　無理矢理開く
心的架构 [02:05.15] [02:05.35]失い　逃げ場無くした雨は
迷茫而没有去向的雨 [02:14.23]溢れ　伝い　私を濡らしてるよ
倾泻而下 将我浸透 [02:24.83] [02:25.03]雨を　雨を信じてるから　二人で
雨 从相信雨开始 两人就在一起 [02:32.87]いつか　さよならじゃなくて　君の光で
不是分别 不久就会在你的光芒下 [02:41.56]虹が架かり　繋がれるなら　夢見て
彩虹会让我们重逢 如梦一般 [02:52.56]君を　君を待っているから　信じて
等你 从等你开始一直相信 [02:58.72]晴れることがわかっているから　会いたい
从明白会有放晴的时候便一直想见你 [03:10.08] [03:12.17] [03:24.54]君を　君を待っているから…
等你 从等你开始一直... [03:33.45]雨を　雨を信じてるから…
雨 从相信雨开始一直... [03:41.55]いつか　さよならじゃなく　君と…
不是分别 不久就会和你... [03:50.17]雨を　雨を信じてるから…
雨 从相信雨开始一直... [03:59.26]君を　君を待っているから…
等你 从等你开始一直... [04:07.77]雨を　雨を信じてるから…
雨 从相信雨开始一直... [04:15.42] [04:16.43] [04:17.50] [04:18.48]END