やっつけ仕事-椎名林檎

[00:00.00] 作词 : 椎名林檎 [00:01.00] 作曲 : 椎名林檎 [00:02.00] やつつけ仕事(live) -- 椎名林檎
草率工作(live) -- 椎名林檎 [00:07.70] [00:09.92] [00:11.34] 毎日 袭来する强敌 电话の电铃
每日袭来的强敌 是电话铃声 [00:17.32] 追つては平穏なる感度を慾するのさ
追逐着渴望获得平静的感受 [00:27.97] [00:34.73] 高速 渋滞とは云つても低速だらう
说是高速 堵车时也不过是低速 [00:40.41] 真理と 相反する条理に従服姿势
服从与真理相悖的道理 [00:45.51] [00:46.14] 何も善いと思へない 余り愤慨もしない
什么都不觉得好 也不太愤慨 [00:51.90] 今日は何曜日だつた？然して问题ぢやないか
今天是星期几？反正也不重要吧 [00:58.41] ...呜呼 痛い思ひをしたいのに
...啊啊 明明想要痛彻心扉 [01:04.90] [01:08.43] [01:12.20] 兴味や関心を夺ふ程 合う辻褄(つじつま)
夺走兴趣与关心的程度 刚好吻合 [01:17.84] 或いは交ひを以て営むで...なんて目论むでゐないか
或者以交往来经营...难道不是这样盘算吗 [01:23.08] [01:23.63] 统御して顶戴 退屈が忌々ましい
请支配我吧 无聊真令人烦躁 [01:29.43] 银座线终电何时？然して问题ぢや无いか
银座线末班车几点？反正也不重要吧 [01:35.77] ...呜呼 机械になつちやひたいのに
...啊啊 明明想要变成机器 [01:45.69] [01:53.41] [02:01.00] ねぇ好きつて何だつけ
呐 喜欢是什么来着 [02:06.71] 思ひ出せないよ
想不起来了 [02:09.54] 思ひ出せないよ
想不起来了 [02:11.80] [02:12.71] 何も善いと思へない 余り愤慨もしない
什么都不觉得好 也不太愤慨 [02:18.26] 今日は何曜日だつた？然して问题ぢやないか
今天是星期几？反正也不重要吧 [02:23.97] 统御して顶戴 退屈が忌々ましい
请支配我吧 无聊真令人烦躁 [02:29.68] 银座线终电何时？然して问题ぢや无いか
银座线末班车几点？反正也不重要吧 [02:35.50] 何も善いと思へない
什么都不觉得好 [02:38.28] 何も善いと思へない
什么都不觉得好 [02:41.10] 何も善いと思へない
什么都不觉得好 [02:44.00] ねぇ好きつて何だつけ
呐 喜欢是什么来着 [02:54.17] [03:01.48] [03:08.35]