Happening Here-浜崎あゆみ

[00:00.00] 作词 : 小室哲哉/前田たかひろ [00:01.00] 作曲 : 小室哲哉 [00:16.00]Everybody is Always Here
每个人都常驻于此 [00:23.87]Every Morning' Every Night
每个清晨 每个夜晚 [00:27.75] [00:31.96]There is some great things
有些美妙正在发生 [00:33.87]There is some great things
有些美妙正在发生 [00:35.49]Happening Here
于此地此刻 [00:38.41] [00:39.93]There is some great things
有些美妙正在发生 [00:41.89]There is some great things
有些美妙正在发生 [00:43.37]Happening Here
于此地此刻 [00:44.44] [00:47.68]ヤツはどうしようもないみたい
那家伙看似无可救药 [00:49.54]だけど�（だれ）にも�（ま）けずに生（い）きてる
却比任何人都活得顽强 [00:51.48]ヤツは妄想狂（もうそうきょう）みたい
那家伙像个妄想狂 [00:52.99]だけど�（だれ）にも�（ま）けずに自由（じゆう）に生（い）きてる
却比任何人都活得自由 [00:54.92] [00:55.59]この上（うえ）ないほど�（たの）しそうな目（め）
闪烁着极致的欢愉眼眸 [00:57.84]"Love　＆　Peace' together"
"爱与和平 携手同行" [00:59.62]ビルとビルとで支（ささ）えてあるから
高楼大厦相互支撑 [01:01.54]青空（あおぞら）は落（お）ちないじゃない
所以蓝天才不会坠落 [01:02.98] [01:03.61]ここは太�（たいよう）も月（つき）も星（ほし）もない
这里没有太阳月亮与星辰 [01:05.61]KLAXONが�（な）りやまない
警笛声此起彼伏 [01:07.54]だけどこの街（まち）でいつも流（なが）れてるモノ
但这条街永远流淌的脉动 [01:09.95]息（いき）づいてるモン
生生不息的律动 [01:11.49]わかるから　"Soul to Soul"
我懂 因为"灵魂共鸣" [01:15.04] [01:15.56]高（たか）く�（とお）い�（まど）から�下（みお）ろしてる
从高远窗户俯瞰下方 [01:17.74]どうだい?　眺（なが）めがいいから?
如何？这景致不错吧？ [01:19.00] [01:19.61]ここに集（あつ）まる�中（れんちゅう）
在此聚集的伙伴们 [01:20.73]感（かん）じやすいEMOTIONなんかも
敏感易动的情绪也罢 [01:23.60]みんなヤツみたいな"Soul Men"
大家都是"灵魂行者" [01:25.52]ここじゃ"Ladies　＆　Gentlemen"
这里只有"女士们先生们" [01:26.99] [01:27.59]埃（ほこり）と�（ちり）とオイルにまみれて
沾染尘埃与油污 [01:29.49]探（さが）し出（だ）したDAY-DREAM
寻获的白日梦 [01:31.60]奇�（きせき）とはいつも
所谓奇迹永远 [01:32.61]�望（ぜつぼう）の次（つぎ）のチャンスなんだから
是绝望过后的新机遇 [01:35.18] [01:35.97]Everybody is Always Here
每个人都常驻于此 [01:39.21]常�（じょうしき）なんて
所谓常识 [01:41.08]BOOING BOOING BOOING
嘘声四起 [01:43.92]Every Morning' Every Night
每个清晨 每个夜晚 [01:47.31]立（た）ち上（あ）がれ　魂（たまし）の
觉醒吧 灵魂的 [01:49.84]Clap your hands!
击掌为誓！ [01:51.33] [01:51.91]There is some great things
有些美妙正在发生 [01:53.87]There is some great things
有些美妙正在发生 [01:55.35]Happening Here
于此地此刻 [01:58.49] [01:59.87]There is some great things
有些美妙正在发生 [02:01.92]There is some great things
有些美妙正在发生 [02:03.37]Happening Here
于此地此刻 [02:04.58] [02:07.99]ど�もこ�もない�日（まいにち）にKICK
平淡日常中的重击 [02:09.92]そしてそ�と�な退屈（たいくつ）なLIFE
以及那般无聊的人生 [02:11.80]ありふれちゃいそうなPEOPLE THINK
随处可见的庸常思维 [02:13.83]腰（こし）ぬかしちゃいそうなTROUBLE
令人腿软的麻烦事 [02:15.41] [02:16.04]ZOOじゃない
不是动物园 [02:16.67]AMUSEMENT PARKでもない
也不是游乐园 [02:17.85]�（たの）しそうにない
看似毫无乐趣 [02:19.57]ここへおいでよ　怖（こわ）くないよ　さぁ�（と）んでみたら
快来这儿吧 别害怕 试着飞跃看看 [02:22.65] [02:23.65]�（きず）になってしまう前（まえ）に
在伤痕形成之前 [02:24.83]�（きず）つけ合（あ）うのを恐（おそ）れないで
别畏惧彼此伤害 [02:27.55]ここのRULEはおぼえやすいのさ
这里的规则简单明了 [02:29.90]"life or not' only"
"非生即死 仅此而已" [02:31.01] [02:31.64]もう今日（きょう）しかないんだと思（おも）えばいいのさ
就当只剩今天 [02:33.88]どうなったって
无论如何 [02:35.50]もういいんだと思（おも）えばいいよ
想着"这样就好" [02:37.26]�境（かんきょう）に甘（あま）えずに
别向环境低头 [02:39.22] [02:39.94]Everybody is Always Here
每个人都常驻于此 [02:43.36]非常�（ひじょうしき）なんて
非常识什么的 [02:44.82]BOOING BOOING BOOING
嘘声四起 [02:47.94]Every Morning' Every Night
每个清晨 每个夜晚 [02:51.22]目（め）を�（さ）ませよ
睁开双眼 [02:52.88]Bless for Love!
为爱祝福！ [02:53.88]WOW WOW yeah! [02:55.24] [02:55.89]There is some great things
有些美妙正在发生 [02:57.89]There is some great things
有些美妙正在发生 [02:59.36]Happening Here
于此地此刻 [03:02.37] [03:03.85]There is some great things
有些美妙正在发生 [03:05.90]There is some great things
有些美妙正在发生 [03:07.28]Happening Here
于此地此刻 [03:08.47] [03:43.97]There is some great things
有些美妙正在发生 [03:45.88]There is some great things
有些美妙正在发生 [03:47.36]Happening Here
于此地此刻 [03:50.47] [03:51.84]There is some great things
有些美妙正在发生 [03:53.88]There is some great things
有些美妙正在发生 [03:55.37]Happening Here
于此地此刻 [03:58.68] [03:59.90]�（あい）なんかじゃない　そんなんじゃない
不是爱情 绝非如此 [04:03.31]イイモンじゃない そんなんでも待（ま）ってんじゃない
不算好事 但也不愿空等 [04:07.21] [04:07.91]There is some great things
有些美妙正在发生 [04:09.88]There is some great things
有些美妙正在发生 [04:11.29]Happening Here
于此地此刻 [04:14.48] [04:15.92]There is some great things
有些美妙正在发生 [04:17.87]There is some great things
有些美妙正在发生 [04:19.32]Happening Here
于此地此刻 [04:20.40] [04:23.93]There is some great things
有些美妙正在发生 [04:25.85]There is some great things
有些美妙正在发生 [04:27.37]Happening Here
于此地此刻 [04:31.06] [04:35.06]�わり
终幕 [04:37.06]