SUNRISE日本-嵐

[00:00.000] 作曲 : F＆T/马饲野康二 [00:01.000] 作词 : F&T [00:02.000]静かな风が 通りすぎた
沉静的风 吹拂而过 [00:10.010]大地をあたたかな 香りが包む
温暧的香气包裹着大地 [00:26.980]SUNRISE日本かけめぐる
Sunrise日本 四处奔跑的 [00:31.410]光は强さを持って
是拥有着坚强的光 [00:35.820]SUNRISE日本つきぬけろ
Sunrise日本 就在这里 [00:39.440]魂はここにあるさ
穿过精神与灵魂 [00:43.940]いろんな物ただ作られて
许多事物只是被制造出来 [00:45.810]心もなく舍てられてく街
连心都没有就被舍弃的城巿 [00:48.200]いつか今を振り返る自分がここにいたと思い出して
何时回首 回忆起自己曾身处的这个地方 [00:51.990]魂で生きてたと言えるように言えるように
用精神而活着的这句话 希望能说出口 希望能说出口 [00:55.720]君を友を爱を抱きしめてやる
将你将朋友还有爱 都由我来拥抱 [00:59.450]忘れない言叶を胸に目を覚ますメロディー呗う
无法忘怀的说话在胸中苏醒 哼着那旋律 [01:07.190]いつからでもやりなおせるから心に火をつけろ
无论在何时都能重新开始点燃心中的火 [01:15.770]☆☆SUNRISE日本淋しさも
Sunrise日本 就算寂寞 [01:19.210]星を见上げ受け止める
也要仰望着星星 然后接受它 [01:23.460]SUNRISE日本涙さえ
Sunrise日本 就算眼泪 [01:27.130]両手でふいて笑おう
也要用双手拭去 然后笑吧 [02:17.000]ゼンゼン话したくない时や
大家都有不想说话的时候 [02:19.990]カッコつけたくなる夜が
或者是想装酷的夜晚 [02:21.990]みんなみんなみんなあるから
所以不必担心 [02:23.600]だから心配しないでもう少し
再多付出一些去喜欢人可能会受点伤害 [02:26.060]人を好きになったりキズついたりキスをしたり
也可能会获得接吻 [02:29.490]君を友を爱を抱きしめてやる
将你将朋友还有爱都由我来拥抱 [02:33.610]ひとりではささえきれない
一个人是无法独撑的 [02:37.410]悲しみも2人でささえる
悲伤也可以由俩人一同支撑 [02:41.390]昨日よりも强い自分になってゆけるから
因为自己已比昨天渐渐坚强了 [02:49.850]SUNRISE日本この时代をみんなの梦の形に
Sunrise日本 将这个时代 变成大家梦想的形状 [02:57.750]SUNRISE日本変えてやるそうあきらめないで
Sunrise日本 改变它 是的不要放弃 [03:13.460]静かな风が 通りすぎた
沉静的风 吹拂而过 [03:22.000]大地をあたたかな 香りが包む
温暧的香气包裹着大地 [03:29.670]SUNRISE日本かけめぐる
Sunrise日本 四处奔跑的 [03:33.480]光は强さを持って
是拥有着坚强的光 [03:37.790]SUNRISE日本つきぬけろ
Sunrise日本 就在这里 [03:41.370]魂はここにあるさ
穿过精神与灵魂 [03:46.100]☆☆SUNRISE日本淋しさも
Sunrise 日本 就算寂寞 [03:49.500]星を见上げ受け止める
也要仰望着星星 然后接受它 [03:53.860]SUNRISE日本涙さえ
Sunrise 日本 就算眼泪 [03:57.270]両手でふいて笑おう
也要用双手拭去 然后笑吧 [04:04.710]いろんな物ただ作られて
许多事物只是被制造出来 [04:08.080]心もなく舍てられてく街
连心都没有就被舍弃的城巿 [04:12.000]いつか今を振り返る自分がここにいたと思い出して
何时回首 [04:16.140]ここにいたと思い出して
回忆起曾身处的这个地方