Twilight,トワイライト-ポルノグラフィティ

[00:00.00] 作词 : 岡野昭仁 [00:01.00] 作曲 : 岡野昭仁 [00:18.80]亜細亜のスミで鳴き声一つ
在亚洲的角落传来一声呜咽 [00:28.35]繋がれた飼い犬が夜ごとリフレイン
被拴住的看门犬每夜重复着副歌 [00:37.63]主人はまるでシカト状態
主人却始终装作视而不见 [00:47.26]「構いません。
「没关系的 [00:49.04]あなたの側にいますから。」
我会一直陪在你身边」 [00:57.40]さあ さあ 行きましょ
来吧 来吧 启程吧 [01:14.42] [01:15.94]みんなを乗せて走るナイトトレイン
载着众人飞驰的夜行列车 [01:25.47]「行き先をどなたか
「有谁能告诉我 [01:28.86]告げてくれませんか？」
这趟旅程的终点？」 [01:35.80]嗚呼 もう 戻れない
啊 已经 无法回头 [01:52.84] [01:54.86]twilight トワイライト
twilight 暮色苍茫 [02:04.30]twilight トワイライト
twilight 暮色苍茫 [02:12.80] [02:34.30]地球(ココ)にあるすべては一つだと
若总歌颂着「世间万物本一体」 [02:38.97]謳えば謳うほど嘘になり
这谎言便会在颂唱中愈发膨胀 [02:43.73]敵はどこだ？と捜し続けた
「敌人在哪？」持续搜寻的终点 [02:48.45]暴走の果てに辿り着いたら
在失控狂奔的尽头所抵达的 [02:54.53]蔑んで 壊して 殺した
是轻蔑 破坏 与杀戮 [03:06.28] [03:06.79]twilight トワイライト
twilight 暮色苍茫 [03:15.97]twilight トワイライト
twilight 暮色苍茫 [03:25.64]twilight トワイライト
twilight 暮色苍茫 [03:35.11]twilight トワイライト
twilight 暮色苍茫 [03:44.83]トワイライト…
暮色渐沉… [04:02.50] [04:03.99]twilight sunset
暮色余晖 [04:13.44]nightmare moonlight
噩梦月光 [04:22.09] [04:22.52]トワイライト…
暮色渐沉… [04:41.55] [04:43.10] [04:45.03] [04:47.04] [04:50.96]おわり
终