星空のドライブ-松田聖子

[00:00.000] 作词 : Takashi Matsumoto [00:01.000] 作曲 : Kazuo Zaitsu [00:13.83]青いワーゲン ホロを外して
褪去蓝色的外套 [00:20.13]やけにビュンビュン 飛ばしてるのね
飞快地奔跑着 [00:26.48]カッコいいのは わかるけど
虽然知道自己很帅 [00:32.02]まだまだ 夏じゃない
但还不是夏天 [00:42.52]風邪をひいたら あなたのせいよ
感冒了的话 可是你的错哦 [00:48.80]そんな 寒けりゃ そばにおいでよ
觉得冷的话 就来旁边吧 [00:55.27]ハハーン あなたの計算も
哈哈 你的预料 [01:00.67]意外と単純ね
真是意外和简单呐 [01:11.03]星の降る街を 飛んでいるみたい
好像飞在星星落下的街道上 [01:22.90]負けたわ あなたの 肩へともたれて
输了 就靠在你的肩上 [01:29.51]ハートはこんなに熱い
你的心扉这么热 [01:39.93]好きと小声でつぶやいたのに
悄悄地说着喜欢 [01:46.29]何て言ったの聞きとれないよ
我听不懂你说的话 [01:52.73]別になんでもないわって
没什么特别 [01:58.38]ニッコリ 謎めいて
谜一般地微笑着 [02:14.98]月を横切って 飛んでいるみたい
就像飞过月亮 [02:27.10]負けたわ あなたの 鼓動がきこえる
输了的我能听到你的心跳 [02:33.50]私をさらっていいわ
别忘了我 [02:44.00]君の横顔 綺麗だねって
你的脸颊很漂亮 [02:50.35]ほめてくれれば うれしいけれど
但是如果被夸奖 我也会高兴 [02:56.65]前を見ててよ ほらカーブ
看看前面的道路 [03:02.12]つきあいきれないわ
一直走下去吧