알콜Man-Leessangmp3下载无损flac下载
알콜Man-Leessang在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Gary
[00:01.00] 作曲 : Gary
[00:11.89]꾸겨진 천원짜리 몇개 볼품없는 차림새
皱巴巴的千元纸币几张 寒酸邋遢的模样 [00:14.93]그것이 나의 전부는 아닌데
那并非我的全部家当 [00:17.06]이 세상은 지멋대로 나를 평가해
这世界却随意将我衡量 [00:19.49](길 잃은 개마저 걱정스런 눈빛으로 나를 보며 짖네)
(连迷途的狗都投来担忧目光 对我吠叫) [00:23.16]하지만 그 잘난 인간들의
但那些傲慢人类的视线 [00:24.47]눈빛 나에게는 아스팔트 위 껌딱지 그래
对我不过是沥青路上的口香糖 [00:27.90]난 못났지 하지만 꿈만은 가득한 청년
我虽其貌不扬 却是满怀梦想的青年郎 [00:30.72]정녕 이 세상이 손내밀지 않으면 어때
就算这世界永不伸出援手又何妨 [00:34.21]어차피 눈물과 웃음으로 범벅된 인생
反正人生本就哭笑掺杂的浓汤 [00:37.22]가슴을 잃은 이들과 함께 웃으며 울며
与失心者们同哭同笑共举觞 [00:40.24]이 한잔술에 털어버리면 그만인걸
将这满腔心事倾注酒杯又何妨 [00:43.24]한잔 술에 어제를 잊고
一杯酒忘却昨日伤 [00:45.81]두잔 술에 내일을 맹세하세 다같이 우~우~
两杯酒誓约明日光 齐声唱呜~呜~ [00:53.72]세잔 술에 눈물을 닦고
三杯酒拭去泪两行 [00:56.25]네잔 술에내일을 향해 나가세 다같이 우~우~
四杯酒迈向新曙光 齐声唱呜~呜~ [01:04.22]홀애비 냄새 푹푹 풍기는 녀석들의
浑身散发单身汉臭味的家伙们 [01:06.68]사랑에 대한 허풍 그 끝은 어딘줄 모르고
吹嘘着不知终点的爱情狂奔 [01:09.68]시간은 어둠을 타고 흐르고 나는야 제목없는
时间在黑暗中流淌 我唱着无题的情歌 [01:12.74]사랑의 노래를 부르고 사랑의 목마른 싸나이들
为渴爱的浪子们献唱 [01:17.57]가슴에 핀 꽃 한송이를
胸中绽放的那朵芬芳 [01:19.21]바칠 아릿다운 여인이 그리운 오늘 구겨진 낙엽처럼
思念着该献给哪位姑娘 [01:23.03]망가져 서로를 일으켜 저 거리 위
像破碎落叶般相互搀扶在街上 [01:25.63]네온싸인 아래 리어커에서 울려퍼지는 노래위에
霓虹灯下大排档传来歌声悠扬 [01:28.82]싸구려 댄스를 추자 잃어버렸던
跳支廉价舞蹈又何妨 [01:31.34]우리들의 자유를 다시 줍자 아무것도
捡回我们遗失的自由时光 [01:33.69]걸릴것없는 우리는 마음의 부자
一无所有的我们 却是心灵的富翁郎 [01:56.49]한잔 술에 어제를 잊고
一杯酒忘却昨日伤 [01:59.03]두잔 술에 내일을 맹세하세 다같이 우~우~
两杯酒誓约明日光 齐声唱呜~呜~ [02:06.90]세잔 술에 눈물을 닦고
三杯酒拭去泪两行 [02:09.47]네잔 술에 내일을 향해 나가세 다같이 우~우~
四杯酒迈向新曙光 齐声唱呜~呜~ [02:16.82]가진게 없다는 건 더 많은 꿈을 꿀 수 있다는 것
一无所有反而能怀抱更多梦想 [02:20.33]가슴 아팠던 사랑도 목맸던 일의 아쉬움도
心碎的爱情 未竟事业的惆怅 [02:23.35]모두 다 내일을 살아갈 이유로 여겨
全都化作活下去的力量 [02:25.59]까짓것 고통까지 다 즐겨 묵을때로 묵은 고통의 때
连痛苦都甘之如饴细细品尝 [02:30.39]그것이 바로 우리들의 든든한 빽
那正是我们坚实的脊梁 [02:32.57](바람을 이불삼아 땅을 베게 삼아)
(以风为被 以地为床) [02:35.26]거리위에 잠들어도 그곳이
即便露宿街头又何妨 [02:36.93]바로 자유시 자유구 자유동 우리들의
此处就是自由市自由区自由巷 [02:39.85]한숨소리는 곧 희망의 노래
每声叹息终将化作希望乐章 [02:42.87]오늘은 피할 수 없었지만 내일은 맞이할수
今日虽无处可逃 [02:45.29]있잖아 오늘은 잊자 마시고 다 잊어버리자
但明日终会来到 干杯吧将今夜遗忘 [02:48.48]한잔 술에 어제를 잊고
一杯酒忘却昨日伤 [02:51.02]두잔 술에 내일을 맹세하세 다같이 우~우~
两杯酒誓约明日光 齐声唱呜~呜~ [02:58.98]세잔 술에 눈물을 닦고
三杯酒拭去泪两行 [03:01.45]네잔 술에내일을 향해 나가세 다같이 우~우~
四杯酒迈向新曙光 齐声唱呜~呜~
皱巴巴的千元纸币几张 寒酸邋遢的模样 [00:14.93]그것이 나의 전부는 아닌데
那并非我的全部家当 [00:17.06]이 세상은 지멋대로 나를 평가해
这世界却随意将我衡量 [00:19.49](길 잃은 개마저 걱정스런 눈빛으로 나를 보며 짖네)
(连迷途的狗都投来担忧目光 对我吠叫) [00:23.16]하지만 그 잘난 인간들의
但那些傲慢人类的视线 [00:24.47]눈빛 나에게는 아스팔트 위 껌딱지 그래
对我不过是沥青路上的口香糖 [00:27.90]난 못났지 하지만 꿈만은 가득한 청년
我虽其貌不扬 却是满怀梦想的青年郎 [00:30.72]정녕 이 세상이 손내밀지 않으면 어때
就算这世界永不伸出援手又何妨 [00:34.21]어차피 눈물과 웃음으로 범벅된 인생
反正人生本就哭笑掺杂的浓汤 [00:37.22]가슴을 잃은 이들과 함께 웃으며 울며
与失心者们同哭同笑共举觞 [00:40.24]이 한잔술에 털어버리면 그만인걸
将这满腔心事倾注酒杯又何妨 [00:43.24]한잔 술에 어제를 잊고
一杯酒忘却昨日伤 [00:45.81]두잔 술에 내일을 맹세하세 다같이 우~우~
两杯酒誓约明日光 齐声唱呜~呜~ [00:53.72]세잔 술에 눈물을 닦고
三杯酒拭去泪两行 [00:56.25]네잔 술에내일을 향해 나가세 다같이 우~우~
四杯酒迈向新曙光 齐声唱呜~呜~ [01:04.22]홀애비 냄새 푹푹 풍기는 녀석들의
浑身散发单身汉臭味的家伙们 [01:06.68]사랑에 대한 허풍 그 끝은 어딘줄 모르고
吹嘘着不知终点的爱情狂奔 [01:09.68]시간은 어둠을 타고 흐르고 나는야 제목없는
时间在黑暗中流淌 我唱着无题的情歌 [01:12.74]사랑의 노래를 부르고 사랑의 목마른 싸나이들
为渴爱的浪子们献唱 [01:17.57]가슴에 핀 꽃 한송이를
胸中绽放的那朵芬芳 [01:19.21]바칠 아릿다운 여인이 그리운 오늘 구겨진 낙엽처럼
思念着该献给哪位姑娘 [01:23.03]망가져 서로를 일으켜 저 거리 위
像破碎落叶般相互搀扶在街上 [01:25.63]네온싸인 아래 리어커에서 울려퍼지는 노래위에
霓虹灯下大排档传来歌声悠扬 [01:28.82]싸구려 댄스를 추자 잃어버렸던
跳支廉价舞蹈又何妨 [01:31.34]우리들의 자유를 다시 줍자 아무것도
捡回我们遗失的自由时光 [01:33.69]걸릴것없는 우리는 마음의 부자
一无所有的我们 却是心灵的富翁郎 [01:56.49]한잔 술에 어제를 잊고
一杯酒忘却昨日伤 [01:59.03]두잔 술에 내일을 맹세하세 다같이 우~우~
两杯酒誓约明日光 齐声唱呜~呜~ [02:06.90]세잔 술에 눈물을 닦고
三杯酒拭去泪两行 [02:09.47]네잔 술에 내일을 향해 나가세 다같이 우~우~
四杯酒迈向新曙光 齐声唱呜~呜~ [02:16.82]가진게 없다는 건 더 많은 꿈을 꿀 수 있다는 것
一无所有反而能怀抱更多梦想 [02:20.33]가슴 아팠던 사랑도 목맸던 일의 아쉬움도
心碎的爱情 未竟事业的惆怅 [02:23.35]모두 다 내일을 살아갈 이유로 여겨
全都化作活下去的力量 [02:25.59]까짓것 고통까지 다 즐겨 묵을때로 묵은 고통의 때
连痛苦都甘之如饴细细品尝 [02:30.39]그것이 바로 우리들의 든든한 빽
那正是我们坚实的脊梁 [02:32.57](바람을 이불삼아 땅을 베게 삼아)
(以风为被 以地为床) [02:35.26]거리위에 잠들어도 그곳이
即便露宿街头又何妨 [02:36.93]바로 자유시 자유구 자유동 우리들의
此处就是自由市自由区自由巷 [02:39.85]한숨소리는 곧 희망의 노래
每声叹息终将化作希望乐章 [02:42.87]오늘은 피할 수 없었지만 내일은 맞이할수
今日虽无处可逃 [02:45.29]있잖아 오늘은 잊자 마시고 다 잊어버리자
但明日终会来到 干杯吧将今夜遗忘 [02:48.48]한잔 술에 어제를 잊고
一杯酒忘却昨日伤 [02:51.02]두잔 술에 내일을 맹세하세 다같이 우~우~
两杯酒誓约明日光 齐声唱呜~呜~ [02:58.98]세잔 술에 눈물을 닦고
三杯酒拭去泪两行 [03:01.45]네잔 술에내일을 향해 나가세 다같이 우~우~
四杯酒迈向新曙光 齐声唱呜~呜~
