Latin Lover-Cesare Cremonini

[00:00.000] 作词 : CREMONINI, CESARE [00:01.000] 作曲 : CREMONINI, CESARE [00:33.907]Fidati di me, non sono un latin lover !
相信我吧，我才不是个花心萝卜 [00:39.449]Canto alle donne ma, parlo di me...
身边的女人没有一个不调侃我的 [00:44.849]Rido perché tu mi chiami "Latin lover"
滑稽的是，你居然叫我拉丁恋人 [00:50.089]io sono un amante ma, senza una donna con sé...
身为情人，身边却没有一个伴侣 [00:59.810]Vuoi ballare con me ?
来跳支舞吧 [01:03.014]Senza dire che poi, ci proverò ?
不说的话，那我就试试咯 [01:10.995]Con te, vuoi parlare con me
来说说话吧 [01:18.896]senza dire che poi, giocherò,
不说的话，那我们玩玩吧 [01:26.874]oh... giocherò... ?
....玩玩......? [01:32.543]Se gli amori passati non contano niente,
如果过去的爱情一文不值 [01:38.389]e sono lontani da noi,
又对我们来说太过于遥远 [01:43.320]gli errori che ho fatto col senno di poi...
那我失了智后犯下的过错 [01:52.153]Tu baciami adesso, se vuoi...
何不来一吻解千愁... [01:56.479]Baciami adesso se vuoi....
来吧，一吻解千愁... [02:04.473]Fidati di me, un latin lover
相信我吧，我才不是个花心萝卜 [02:10.575]non canta l'amore: lo vuole per sè !
唱歌不再为情：只为求爱 ! [02:15.356]Ecco perché non sono un latin lover:
所以我才不像拉丁情人虚有其表 [02:20.780]io canto l'amore sì, ma solo per donarlo a te !
我的情歌，为你而唱! [02:27.558]Vuoi ballare con me ?
跳支舞吗? [02:32.698]Non mi dire che poi, giocherò !
沉默的话，那我们玩玩吧 [02:41.374]Con te, vuoi parlare con me
说说话吗？ [02:49.624]senza dire che poi, ci proverò,
不说的话，那我先试试了 [02:57.675]oh... ci proverò...
....试试.... [03:03.295]Se gli amori passati non contano niente,
如果过去的爱情一文不值 [03:09.521]e sono lontani da noi,
又对我们来说太过于遥远 [03:14.036]gli errori che ho fatto col senno di poi...
那我失了智后犯下的过错 [03:22.350]Baciami adesso, se vuoi...
何不来一吻解千愁... [03:27.714]Amore baciami adesso se vuoi....
来吧，一吻解千愁... [03:32.735]Baciami adesso, se vuoi...
何不来一吻解千愁... [03:38.138]Oh, baciami adesso, se vuoi...
来吧，一吻解千愁... [03:46.984]