Tunnel Vision-Justin Timberlake

[00:00.000] 作词 : Justin Timberlake/Timbaland/J-Roc/James Fauntleroy [00:00.474] 作曲 : Justin Timberlake/Timbaland/J-Roc/James Fauntleroy [00:00.948] 制作人 : Timbaland/Justin Timberlake/J-Roc [00:01.422]I know you lie
我知道你在说谎 [00:03.101]I know you lie
我知道你在说谎 [00:12.133] [00:25.876]Don't know why
不知道什么原因 [00:27.402]I'm feeling close to you
我感觉离你如此之近 [00:27.640]But girl
但女孩 [00:29.079]Maybe it's this ocean view
也许是因为这海景 [00:31.250]I'm so emotional
让我如此兴奋 [00:32.126]And all these stars been dancing on my head
在我脑海中挥之不去 [00:37.316]Too long too long too long
已经太久，太久，太久 [00:41.560]I wrote a song for you
为你写了首歌 [00:42.516]I wanna sing to you
想要唱给你听 [00:44.293]But every time I'm close to you
但每次靠近你时 [00:45.970]Words wanna come out
想把歌词唱出来 [00:47.188]But I forget
但我忘了 [00:50.580]It's so strong
这种情感太强烈 [00:51.448]It's so strong
太强烈 [00:52.311]It's so strong
太强烈 [00:54.596]Didn't I seem like I'm catching something
我好似在追逐，没错， [01:00.239]That's because it's true
因为这是事实 [01:02.962]I can't deny it
我没法否认 [01:04.594]I won't try it
我不会否认 [01:06.169]But I think that you know
但是我认为你了解 [01:08.354]I look around and everything I see is beautiful
我环望四周一切都如此美丽 [01:14.208]Cause all I see is you!
因为我看见有你 [01:16.746]And I can't deny it
我无法否认 [01:18.219]And I'll stand by it
我不会否认 [01:20.144]And I won't hide it anymore
我再也无法隐藏 [01:22.183]A crowded room anywhere
在拥挤的空间任何处 [01:25.230]A million people around all I see is you
在百万人周围我看见的只有你 [01:27.666]Yeah
对 [01:28.272]Everything just disappears
一切好像都消失不见 [01:31.180]Disappears Disappears Disappears
消失不见，消失不见 [01:35.559]Yeah
没错 [01:35.916]A million people in a crowded room
在拥挤的人潮中 [01:38.461]Put my camera lenses on
我的聚焦 [01:40.494]They'd been set to zoom
只对准你 [01:41.917]And it all becomes so clear
一切都变得如此清晰 [01:44.407]Becomes so clear
如此清晰 [01:45.985]Becomes so clear
如此清晰 [01:49.141]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [01:52.194]I got that tunnel vision for you
我的焦距只对准你 [01:55.049]I got
对准 [01:56.200]I got that tunnel vision for you
我的镜头里只有你 [01:58.457]I got
调焦 [01:59.016]I got that tunnel vision
我的视野里只有你 [02:00.794]I only see you
我所看见的只有你 [02:02.875]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [02:05.010]I got that tunnel vision for you
我的焦距只对准你 [02:08.360]I got
锁定 [02:08.970]I got that tunnel vision for you
我的镜头里只有你 [02:11.971]I got that tunnel vision
我的视野里只有你 [02:14.259]I only see you
我所看见的只有你 [02:16.742]Now that I know the truth
现在我知道了真相 [02:18.521]What am I supposed to do
我该怎么做 [02:20.246]Changing up
一切开始改变 [02:20.960]And breaking all my rules ever since we met
在遇见你之后我丢弃所有原则 [02:26.287]I'm so gone
我感觉如此迷失 [02:27.306]I'm so gone
不知所措 [02:28.167]I'm so gone
不知如何是好 [02:30.048]Just like a movie shoot
像是开启一场电影的旅行 [02:31.880]I'm zooming in on you
我把镜头对准你 [02:33.860]Everything extra in the background
世界更新 [02:36.453]Just fades into the set
光影更迭 [02:40.460]As we ride off into the sun
日光浩大 我们飞驰 [02:44.193]Didn't I seem like I'm catching something
我试图捕捉一些事 [02:50.040]That's because it's true
从此再也没有了困惑 [02:52.481]I can't deny it
我再不否认 [02:54.109]I won't try it
我再不抗拒 [02:55.989]But I think that you know
但是我认为你了解 [02:58.172]I look around and everything I see is beautiful
我环望四周一切都如此美丽 [03:03.862]Cause all I see is you
因为我看到了你 [03:06.350]And I can't deny it
我再不否认 [03:07.873]And I'll stand by it
我再不抗拒 [03:10.340]And I won't hide it anymore
我对你心意难藏 [03:12.043]A crowded room anywhere
在拥挤的空间任何处 [03:15.044]A million people around all I see is you
在百万人周围我看见的只有你 [03:17.385]Yeah
对 [03:17.742]Everything just disappears
其他种种 全部崩溃 [03:20.028]Disappears Disappears Disappears
迷失 消散 沉沦 [03:25.005]Yeah
没错 [03:25.415]A million people in a crowded room
人事更迭 擦肩而过 [03:28.350]Put my camera lenses on
我的聚焦 [03:29.787]They'd been set to zoom
只对准你 [03:31.260]And it all becomes so clear
一切都变得如此清晰 [03:34.360]Becomes so clear
如此清晰 [03:35.328]Becomes so clear
如此清晰 [03:37.998]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [03:41.562]I got that tunnel vision for you
我的焦距只对准你 [03:44.561]I got
对准 [03:45.071]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [03:48.022]I got
调焦 [03:48.480]I got that tunnel vision
我的焦距只对准你 [03:50.111]I only see you
我所看见的只有你 [03:52.089]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [03:54.529]I got that tunnel vision for you
我的焦距只对准你 [03:58.442]I got that tunnel vision for you
我的镜头里只有你 [03:58.630]I got
锁定 [04:01.544]I got that tunnel vision
我的视野里只有你 [04:03.382]I only see you
我所看见的只有你 [04:06.980]Zoom zoom zoom
变焦 变焦 变焦 [04:09.346]Zoom zoom zoom
变焦 变焦 变焦 [04:12.091]In on you in in on you
对准你 对准你 [04:17.324]I only see you
我所看见的只有你 [04:19.765]Zoom zoom zoom
变焦 变焦 变焦 [04:22.941]Zoom zoom zoom
变焦 变焦 变焦 [04:25.486]In on you in in on you
对准你 对准你 [04:30.136]I only see you
我所看见的只有你 [04:33.201]I know you lie
你在遮掩 [04:34.270]I know you lie
你在说谎 [04:35.743]I know you lie
你在撒谎 [05:27.319]A crowded room anywhere
在拥挤的空间任何处 [05:30.470]A million people around all I see is you
在百万人周围我看见的只有你 [05:32.964]Yeah
对 [05:33.371]Everything just disappears
一切好像都消失不见 [05:35.759]Disappears Disappears Disappears
迷失 消散 沉沦 [05:40.488]Yeah
没错 [05:41.296]A million people in a crowded room
在拥挤的人潮中 [05:43.849]Put my camera lenses on
我的聚焦 [05:45.781]They'd been set to zoom
只对准你 [05:47.159]And it all becomes so clear
一切都变得如此清晰 [05:49.548]Becomes so clear
如此清晰 [05:51.224]Becomes so clear
如此清晰 [05:54.181]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [05:56.979]I got that tunnel vision for you
我的焦距只对准你 [06:00.752]I got
对准 [06:01.209]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [06:03.951]I got
调焦 [06:04.516]I got that tunnel vision
我的视野里只有你 [06:05.889]I only see you
我所看见的只有你 [06:07.923]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [06:10.566]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [06:14.242]I got
锁定 [06:14.700]I got that tunnel vision for you
我的视野里只有你 [06:17.808]I got that tunnel vision
我的焦距只对准你 [06:19.337]I only see you
我所看见的只有你 [06:21.519]I know you lie
我的焦距只对准你 [06:33.097]I only see you
我所看见的只有你 [06:35.228]I know you lie
我的视野里只有你 [06:46.393]I only see you
我所看见的只有你