天才ロック-初音ミク「マジカルミライ」10th Anniversary Live- (feat. 鏡音リン)-烏屋茶房/鏡音リン

[00:00.000] 作词 : 烏屋茶房 [00:01.000] 作曲 : 烏屋茶房 [00:19.527] ア・ア・ア・愛という名の人体実験臨床
爱爱爱 名为爱的人体实验临床 [00:22.233] 私は恋するドーパミン
我是陷入恋爱的CHNO [00:24.332] カ・カ・カ・科学反応、心拍数の上昇
化化化 化学反应 心拍数的上升 [00:27.103] あなたに起こすの生体反応:あいしている
在你身上发生的生物反应：我爱着你 [00:35.318] [00:41.543] サ・サ・サ・サイケフィーリング 頭はガンガン
迷迷迷 因迷幻感觉 而脑袋咔咔作响 [00:44.226] 溢れてフェニルエチルアミン
满溢而出的CHN [00:46.338] ダ・ダ・ダ・大嫌いからこんがらがって陽性
最最最最讨厌所以才会这样乱成一团阳性 [00:49.084] その手を握れば生体反応:あいしている
只要握紧这双手就会产生生物反应：我爱着你 [00:55.485] [00:57.291] 理科室の鍵をかけたなら
如果锁住了理科室的门 [01:00.270] [01:01.083] 私天才だから、天才だから
因为我 是天才所以 是天才所以 [01:03.970] あなたの気持ちもわかっちゃう
就连你的心情也会明白呢 [01:06.363] ∴あなたはだんだん私を好きになる
所以你在 逐渐 喜欢上我 [01:10.205] [01:11.332] 天才だから、天才だから
是天才所以 是天才所以 [01:13.792] あなたの全ても奪っちゃう
会将你的一切都夺走 [01:16.149] 脳神経から感覚細胞
从脑神经到知觉细胞 [01:18.693] 意識の果てまで
直到意识的尽头 [01:20.159] Hack into [01:25.177] [01:30.478] ナ・ナ・ナ・泣いて泣いては脳内環境散々
哭哭哭 哭泣了 尽是哭泣的话 糟糕透顶的脑内环境 [01:33.204] 求めて足りないセロトニン
追求后还是不满足的CHNO [01:35.329] バーバ・バ・バグのようだね 神経回路はおじゃん
漏漏漏 仿佛漏洞一样呢 神经回路彻底垮掉 [01:38.127] エンドルフィンで化かした幸福
化作CHNOS的幸福 [01:40.138] [01:40.322] ラ・ラ・ラ・ラブもライクも中毒性の幻想
爱爱爱 爱也好喜欢也好 都只是中毒的幻想 [01:43.025] われらは恋するドーパミン
我们是陷入恋爱的CHNO [01:45.186] ラ・ラ・ラ・ラブもライクも中毒性の幻想
爱爱爱 爱也好喜欢也好 都只是中毒的幻想 [01:47.901] 愚かな病の生体反応:あいしている
名为愚蠢之病的生物反应：“我爱着你” [01:55.305] [01:56.023] フラスコの中に落ちてゆく
逐渐落入烧瓶之中 [01:59.765] [01:59.780] 私天才だから私天才だから
因为我 是天才所以 是天才所以 [02:02.711] 心の在り処も分かっちゃう
连心的所在处也是知道的 [02:05.216] ∴あなたもわたしも脳内物質（おくすり）のイイナリ
所以无论是你 还是我 都会乖乖听从脑内物质（药品）的话 [02:07.651] [02:10.073] 天才だから、天才だから
是天才所以 是天才所以 [02:12.495] その先すべてがわかっちゃう
连这一切的前方也能知道 [02:14.892] 水金地火木土天海(冥)
水金地 火木土 天海（冥王星） [02:17.435] 銀河の果てまで
直到银河的尽头 [02:18.867] Dive into [02:25.366] [02:29.707] ああ、愛も恋も化学式の中の幻
啊啊、无论是爱情还是恋爱 都只是化学式之中的幻觉而已 啊啊 [02:40.368] [02:41.553] 私天才だから天才だから
因为我 是天才所以 是天才所以 [02:44.341] 遍く全てが分かっちゃう
天下普遍的全部我都能知道 [02:46.723] そろそろこの世に飽きてきたころなの
差不多快要厌倦这个世界了呢 [02:50.356] [02:51.697] 天才だから天才だから
是天才所以 是天才所以 [02:54.052] あなたのその手を握んじゃう
才会把你的那双手紧紧握住 [02:56.553] 屋上階から飛び出して銀河の果てまで
从屋顶上一飞冲天直到银河尽头 [03:00.319] [03:00.705] 私天才だから、天才だから
因为我 是天才所以 是天才所以 [03:03.950] 鼓動の早さも分かっちゃう
才能知道心跳鼓动的速度 [03:06.333] あなたは何にも知らないお馬鹿さん
你是什么都不知道的笨蛋先生 [03:10.193] [03:11.311] 天才だから、天才だから
是天才所以 是天才所以 [03:13.692] 愛などなくても分かっちゃう
就算没有爱也可以明白 [03:16.090] 脳神経から感覚細胞
从脑神经到知觉细胞 [03:18.601] 意識の果てまで全部埋めてよ
直到意识的尽头为止 都全部埋葬起来吧 [03:20.252] [03:21.055] ねぇ、あなたを、あいしている
那个、我一直都 “爱着你啊” [03:30.273]