ネクストネスト-初音ミク「マジカルミライ」10th Anniversary Live- (feat. 初音ミク)-さつき が てんこもり/初音ミク

[00:00.000] 作词 : さつき が てんこもり [00:01.000] 作曲 : さつき が てんこもり [00:32.576]「御機嫌いかが？」誰かの声がして
“别来无恙吗？”听到了某人的声音 [00:36.101]消し忘れのモニター　眩しいよ
忘记关掉的萤幕　真眩目啊 [00:40.028]理由も無く　目を瞑るのに飽きて
并无理由　只是对闭上眼睛感到厌倦 [00:43.544]僕らは電磁波に　蝕まれていく
我们被电磁波　逐渐侵蚀 [00:45.311] [00:47.566]気になる明日のお天気の情報は
在意得很的明天的天气预报 [00:51.048]世界中どこだって　分かるけど
即使不论是世上何处　亦能得知 [00:55.005]剥き出しの僕を　見つけてほしく無いから
然而我并不想被人　注视着这赤裸裸的我 [00:58.550]スタンス＋算数　それでディスタンス
立场＋算计　故此产生距离 [01:00.578] [01:02.563]日々の隙間　生産の見返り
每天的空隙　生产的抵押 [01:17.536]感覚の剥離　雨の匂い
剥离的感觉　雨的气息 [01:25.193] [01:31.657]きっと繰り返し繰り返し傷ついても
即使不断重复重复受伤 [01:36.180]帰る場所見つけようともがいてる
亦一定会挣扎着以寻求归身之所 [01:39.788]トランクに詰めた衝動が
塞满了皮箱的冲动 [01:43.291]NEXT NEST NEXT NEST
NEXT NEST NEXT NEST [01:45.566] [01:47.509]空を覆うビルがつ増えても
即使遮掩天空的大厦再添一座 [01:51.189]自分の置き場にまだ困ってる
我仍是为自己的居所而困扰 [01:54.748]終わらない居場所探し
无止境地寻找存身之所 [01:58.340]NEXT NEST NEXT NEST
NEXT NEST NEXT NEST [02:00.476] [02:04.435]「おかわりいかが？」誰かの声がして
“给你再添一份怎样？”听到了某人的声音 [02:07.900]穴の空いた傘を　身構えて
架起　穿了洞的伞子 [02:11.897]広げたノベル　目を落とすのに飽きて
打开了的小说　已厌倦了去低头细读 [02:15.396]僕らは電磁波に　繋がれていく
我们被电磁波　逐渐牵连起来 [02:17.385] [02:19.213]愛想よく手を振る　無機質なアバターや
亲切的挥手　冷冰冰的虚拟形象 [02:22.947]頭に入らない　名刺の束
记不进脑袋里的　一叠名片 [02:26.866]どんな複雑に　パスワードかけていても
即使设定了　再复杂的密码 [02:30.367]魂はそこには　居着かないでしょ
灵魂亦是无法　安息于那处的吧 [02:32.377] [02:34.416]日々の隙間　生産の見返り
每天的空隙　生产的抵押 [02:49.369]感覚の剥離　雨の匂い
剥离的感觉　雨的气息 [03:00.761] [03:03.504]きっと繰り返し繰り返し傷ついても
即使不断重复重复受伤 [03:08.068]みんな寂しさにうなされている
大家亦一定被寂寞感魇住 [03:11.639]キャラに無い作り笑顔が
强行做出角色没有的笑容 [03:15.184]NEXT NEST NEXT NEST
NEXT NEST NEXT NEST [03:16.046] [03:19.364]空を覆うビルがつ増えても
即使遮掩天空的大厦再添一座 [03:23.091]足の組み方にまだ迷ってる
亦仍会对翘腿的方法感到踌躇 [03:26.639]「まぜて」が言えない　僕らの
说不出“算上我吧”这样的说话　我们的 [03:30.191]NEXT NEST NEXT NEST
NEXT NEST NEXT NEST [03:30.850]