君のいない日々なんてありえない-知田そら/歌愛ユキ

[00:00.000] 作词 : 知田そら [00:00.284] 作曲 : 知田そら [00:00.568] 编曲 : 知田そら [00:00.853]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [00:03.838]仕方ない今更嫌いになれないの
如今再想讨厌你也做不到 [00:08.720] [00:12.907]ちょっとしたことで落ち込んで
因为一点小事就感到失落 [00:15.766]何ででも好きなんだろって
大概是什么都喜欢了吧 [00:18.580]自問自答を繰り返してても
即使反复地自问自答 [00:24.464]電源を切るみたいに
也做不到像关掉电源一样 [00:27.278]嫌いにとかなれないし
让自己讨厌你 [00:30.241]君のいる日常が
因为我已经把有你的日常生活 [00:32.433]当たり前になっちゃったから
视为理所当然 [00:35.296]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [00:38.618]仕方ない今更嫌いになれないの　ないの
如今再想讨厌你也做不到 做不到 [00:42.611]脳内でふと思い出すのは君ばかり
脑海中想到的只有你 [00:47.032]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [00:50.071]仕方ない今更嫌いになれないの　ないの
如今再想讨厌你也做不到 做不到 [00:54.204]なれるわけもないの
根本不可能做到 [00:59.196]「辛いなら好きでいるの止めたら良いのに」
「要是觉得痛苦的话就停止喜欢吧」 [01:03.940]なんて無責任な事言わないで
别再说这种不负责任的话了 [01:07.721]出来るわけないじゃん
怎么可能做得到呢 [01:09.551]だって
因为 [01:10.597]君のいない未来なんて
没有你的未来 [01:13.625]どうやって生きれば良いかすら
甚至连该怎么活下去都不知道 [01:18.667]想像もつかないし
根本无法想象 [01:21.964]君を好きな気持ちに
喜欢你的心情 [01:24.683]上も下も左右も無いはずなのにさ
本应没有上限下限左右之分 [01:30.142]これじゃダメみたいな気がしちゃうの
但总觉得这样不行 [01:33.345]君を好きな分だけ
虽然喜欢你 [01:36.092]幸せな事もあるのに
让我感到幸福 [01:39.406]あーなんでこんな苦しいのかな
啊-但为什么会这么痛苦呢 [01:44.469]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [01:47.358]仕方ない今更嫌いになれないの　ないの
如今再想讨厌你也做不到 做不到 [01:51.650]脳内でふと思い出すのは君ばかり
脑海中想到的只有你 [01:55.841]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [01:58.769]仕方ない今更嫌いになれないの　ないの
如今再想讨厌你也做不到 做不到 [02:03.064]なれるわけもないの
根本不可能做到 [02:05.545] [02:07.460]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [02:10.668] [02:13.204]仕方ない今更嫌いになれない
如今再想讨厌你也做不到 [02:16.759] [02:18.962]君のいない日々なんてありえない
无法想象没有你的日子 [02:22.294] [02:24.511]仕方ない今更嫌いになれない
如今再想讨厌你也做不到 [02:28.044]