I’m Not That Girl-Cynthia Erivo

[00:00.000] 作词 : Stephen Schwartz [00:01.000] 作曲 : Stephen Schwartz [00:32.371]Hands touch, eyes meet
双手相触 四目相对 [00:42.820]Sudden silence, sudden heat
忽然沉默 又时而激动 [00:51.078]Hearts leap in a giddy whirl
心脏怦怦直跳起来 [00:58.728]He could be that boy
他就是我的命中注定 [01:06.322]But I'm not that girl
但我却不是那名女孩 [01:12.629]Don't dream too far
别再不切实际地重建 [01:19.471]Don't lose sight of who you are
不要忘记 自己究竟是谁 [01:25.320]Don't remember that rush of joy
已回想不起 激荡人心的快乐 [01:32.028]He could be that boy
他可能是我的命中注定 [01:38.371]I'm not that girl
我却不是那名女孩 [01:43.806]Every so often we long to steal
时不时地 我们会渴望偷溜出去 [01:47.968]To the land of what-might-have-been
前往充满无限可能的郊外 [01:52.320]But that doesn't soften the ache we feel
但这并不能减轻 我们心中的痛苦 [01:57.263]When reality sets back in
当现实的残酷袭来 [02:04.824]Blithe smile, lithe limb
无忧无虑的笑容 轻盈灵动的肢体 [02:11.471]She who's winsome, she wins him
会撒娇的她 赢得了他的心 [02:17.724]Gold hair with a gentle curl
金色的头发微微卷曲 [02:23.927]That's the girl he chose
那就是他选择的女孩 [02:30.228]And Heaven knows I'm not that girl
上天知道 我不是他的女孩 [02:52.078]Don't wish, don't start
别再盼望 别想开始 [02:58.072]Wishing only wounds the heart
心怀期望 只会遍体鳞伤 [03:04.072]I wasn't born for the rose and pearl
我生来不像玫瑰娇艳 也不像珍珠宝贵 [03:12.828]There's a girl I know
我认识那个女孩 [03:19.578]He loves her so
他深爱着她 [03:25.125]Mmm [03:29.821]I'm not that girl
但我不是那个女孩