BLURRY-164/MAYU/GUMI

[00:20.73]ありふれた未来なら
若说平凡的未来的话 [00:23.80]どこにでも転がってるだろう
不论何处都有在的吧 [00:29.13]際限無く零れる リアリティーを
将无止境地显现的现实 [00:33.10]拾って、吐き捨て、拾って
拾起，吐掉，拾起 [00:57.03]まだ曖昧な存在を
仍在为了确认 [01:00.41]確かめる様に眺めて
暖昧的存在而凝视着 [01:06.02]僕を見つけて欲しくて
想要你注视着我 [01:10.20]何度も叫んでいるけど
不论多少次亦会放声大喊 [01:15.42]百の声に混ざった
成百道的声音混和起来 [01:17.60]ただ一つの罵倒が
化在仅此一的漫骂 [01:20.11]歯痒くて今耳を塞いでも
令人心烦即便现在堵起耳朵 [01:24.61]何も変わらないって
亦不会有何改变 [01:27.06]こんな自尊心なんて
这般的自尊心什么的 [01:29.34]残らず捨ててしまっても
就算一点不剩地舍弃也好 [01:33.87]僕が吐いた言葉を聞いて欲しいよ
想要有谁来听听我的说话啊 [01:38.41]誰かの心に響いて欲しいよ
想要在谁的内心中回响啊 [01:43.72]この狭い部屋の隅っこで
在这狭窄的房间的一角 [01:47.71]ちょっとだけ そっと呟いた
就一点点 悄悄地喃喃自语 [01:53.05]ほら今日をまた一つずつ
看吧又再将今天逐一 [01:57.13]拾って、吐き捨て、拾って
拾起，吐掉，拾起 [02:11.52]まだ見えない明日を
仍然未见的明天 [02:13.99]しがみ付いた歌を
不愿放手的歌 [02:16.26]誰が見つけてくれるのでしょうか
谁来发现到我这一切呢 [02:20.75]疑わなかったちゃんとした大人に
毫不疑惑就算这般下去 [02:25.64]このままなれなかったとしても
无法长成循规蹈矩的大人也好 [02:31.79]もしも僕の心が綺麗だったら
若然我的内心是纯洁无垢的话 [02:36.89]ただ真っ直ぐ伝えられるのに
明明就能全心坦率传达心意的 [02:43.62]ありふれた未来なら
若说平凡的未来的话 [02:46.45]どこにでも転がってるだろう
不论何处都有在的吧 [02:51.92]際限無く零れる リアリティーの
对无止境地显现的现实的 [02:55.97]重さを知らずにいて
重要性不知不觉地前行吧 [03:01.16]ほら今日をまた一つずつ
看吧又再将今天逐一 [03:04.98]拾って、集めて、歩いていた
拾起，收集，走下去