White Rabbit (Stereo Version)-Jefferson Airplane

[00:30.990] One pill makes you larger,
一片药丸让你变大 [00:33.469] and one pill makes you small
一片药丸又让你变小 [00:37.699] And the ones that mother gives you,
妈妈给你的那些药丸 [00:42.429] don't do anything at all
却什么用都没有 [00:47.290] Go ask Alice,
去问问爱丽丝 [00:48.890] [00:50.949] when she's ten feet tall
当她只有十尺高的时候 [00:53.189] [00:56.309] And if you go chasing rabbits,
如果你去追赶兔子先生 [01:01.490] and you know you're going to fall
你知道你会掉进深渊里的 [01:06.189] Tell 'em a hookah-smoking caterpillar
告诉他们 一个抽着水烟的毛毛虫 [01:10.109] has given you the call
给你打了个电话 [01:14.380] [01:14.839] And call Alice,
然后打给爱丽丝 [01:16.269] [01:18.329] when she was just small
当她变得很小的时候 [01:20.809] [01:24.979] When the men on the chessboard
当棋盘上的人 [01:28.279] get up and tell you where to go
站起来告诉你该去哪儿 [01:32.878] And you've just had some kind of mushroom,
你就能得到一些蘑菇（一种迷幻药，毒品） [01:37.489] and your mind is moving low
你的思绪就降落到底 [01:42.489] Go ask Alice,
去问问爱丽丝吧 [01:43.459] [01:45.819] I think she'll know
我想她会知道的 [01:48.439] [01:50.989] When logic
当逻辑 [01:53.380] and proportion have fallen sloppy dead
和身体的部分草率地幻灭死亡 [01:59.878] And the white knight is talking backwards
当白衣骑士正在反驳 [02:04.299] And the red queen's off with her head
当红桃皇后的头被砍断 [02:09.149] Remember what the dormouse said
记住睡鼠说过的话 [02:16.989] [02:17.489] Feed your head,
充实你的头脑吧 [02:20.600] [02:21.839] feed your head
充实你的头脑吧