If-MONKEY MAJIK

[00:00.00]If
If [00:01.71]MONKEY MAJIK
MONKEY MAJIK [00:14.50] [00:14.78]「Jリーグ20周年記念特別ショートフィルム」主題歌
「J联赛20周年纪念特别短片」主题曲 [00:22.06] [00:24.60]ただひとつだけ
唯一的心愿 [00:27.44]ただひとつだけ
唯一的心愿 [00:30.71]望み届くなら
若能传达给你 [00:35.04] [00:35.91]ねぇどうして
告诉我为什么 [00:38.65]ねぇおしえて
请告诉我原因 [00:41.93]涙が止まらないの
泪水为何止不住 [00:46.15] [00:46.60]あの日に戻れることができたら
若能回到那一天 [00:57.19]瞳を閉じれば 夢へと誘う
闭上眼就被邀往梦境 [01:02.63]そこにはあなたが いつもいるから
因为那里永远有你 [01:08.52]あなたへとつづく ひとすじの光
通向你的那道光芒 [01:13.83]明日を照らして やがて朝が来る
照亮明日 清晨终将到来 [01:23.82]Only You
Only You [01:28.59] [01:32.37]あとすこしだけ
再一会儿就好 [01:35.13]あとすこしだけ
再一会儿就好 [01:38.44]このままでいさせて
让我保持这样 [01:43.06] [01:43.72]追いかけても
纵使追逐 [01:46.47]追いつけないよ
也无法触及 [01:49.71]向こうに何があるの
对岸究竟有什么 [01:54.00] [01:54.37]あの日に戻れることはないけど
虽然回不到那一天 [02:04.90]瞳を閉じれば 夢へと誘う
闭上眼就被邀往梦境 [02:10.42]そこにはあなたが いつもいるから
因为那里永远有你 [02:16.03]あなたへとつづく ひとすじの光
通向你的那道光芒 [02:21.74]明日を照らして やがて朝が来る
照亮明日 清晨终将到来 [02:32.09]Only You
Only You [02:35.81] [02:50.17]瞳を閉じれば 夢へと誘う
闭上眼就被邀往梦境 [02:55.73]そこにはあなたが いつもいるから
因为那里永远有你 [03:01.28]あなたへとつづく ひとすじの光
通向你的那道光芒 [03:06.73]わたしを照らして やがて朝がくる
照亮我 清晨终将到来 [03:13.00]瞳を閉じれば 夢へと誘う
闭上眼就被邀往梦境 [03:18.09]そこにはあなたが いつもいるから
因为那里永远有你 [03:24.12]あなたへとつづく ひとすじの光
通向你的那道光芒 [03:29.48]わたしを照らして やがて朝がくる
照亮我 清晨终将到来 [03:39.43]Only You
Only You [03:44.66] [03:45.22] [03:55.56]