Go Gentle-Robbie Williamsmp3下载无损flac下载
Go Gentle-Robbie Williams在线试听免费歌词下载
你人生会注定遇到某个人 [00:19.200]Welcome to the zoo
欢迎来到这百变的世界 [00:23.290]Bitter disappointments
会让你极度失望 [00:26.860]Except for one or two
但除了部分熟悉的脸庞 [00:30.689]Some of them are angry
有些人容易动怒 [00:34.520]Some of them are mean
而有些人苛薄小气 [00:38.310]Most of them are twisted
而大部分的人花样百出 [00:42.140]Few of them are clean
小部份的人却与世俗无染 [00:45.670]Now when you go dancing with young men down at the disco
而当你要去舞厅与年轻小伙子跳舞时 [00:52.950]Just keep it simple
简单就好 [00:56.530]You don't have to kiss though
接吻并不必要 [01:01.260]Don't waste time with the idiots that think that they're heroes
就别把时间浪费在呆瓜身上了，认为他们是英雄 [01:08.270]They will betray you
而他们会背叛你 [01:11.760]Stick with us weirdos
就坚守自己的固执吧 [01:16.340]For all your days and nights
为了你的白天和夜晚 [01:23.550]I'm gonna be there
我会一直守候 [01:27.400]I'm gonna be there yes I will
我会一直守候 是的我会 [01:31.710]Go gentle through your life
温柔地穿起你生命的每一刻 [01:38.330]If you want me I'll be there
如果你需要我，我就会出现在你左右 [01:42.160]When you need me I'll be there for you
当你需要我的时候，我就会为了你出现 [02:03.200]Don't try to make them love you
不要挑逗让他们爱上你 [02:06.700]Don't answer every call
也不要有求必应 [02:10.539]Baby be a giant
宝贝，变成巨人一样 [02:14.320]Let the world be small
让这个世界缩小 [02:18.200]Some of them are deadly
有些人可是阴险至极 [02:21.929]Some don't let it show
有些人则笑里藏刀 [02:25.820]If they try and hurt you
如果他们试着要伤害你 [02:29.660]Just let your daddy know
一定要让你老爹晓得 [02:32.640]Now when you go giving your heart make sure they deserve it
现在当你要献出你的真心来确定他们是不是真命天子 [02:40.209]If they haven't earned it
如果他们没有打动你 [02:43.839]Keep searching it's worth it
就继续找吧，这一定是值得的 [02:48.570]For all your days and nights
为了你的白天和夜晚 [02:55.500]I'm gonna be there
我会一直守候 [02:59.350]I'm gonna be there yes I will
我会一直守候 是的我会 [03:03.880]Go gentle through your life
温柔地穿起你生命的每一刻 [03:10.589]If you want me I'll be there
如果你需要我，我就会出现在你左右 [03:14.380]When you need me I'll be there for you
当你需要我的时候，我就会为了你出现 [03:50.339]Go gentle to the light
温柔的照亮起来 [03:57.359]I'm gonna be there
我会一直守候 [04:01.890]I'm gonna be there yes I will
我会一直守候 是的我会 [04:05.619]If all your days are nights
为了你的白天和夜晚 [04:12.290]When you want me I'll be there
如果你需要我，我就会出现在你左右 [04:15.969]Say my name and I'll be there for you
当你需要我的时候，我就会为了你出现
Go Gentle-Robbie Williams热门评论
满臂纹身的在公交车上让座，西服领带的公务员拿着公款吃喝，KTV的女孩把赚的钱都寄给了爹娘，靓丽帅气的未必是绅士，打扮爆露的未必是妓女，每个人都有自己背后的故事，你可以不理解，但别乱说
男人有了女儿以后就会变化。有了儿子不一样会变[开心]
宝宝，对不起，当你哭的那一刻，应该就知道这世界有多糟糕。 后来我看到你笑，看来这糟糕之中还有些许美好。 宝宝，你看这世界有多大？我们谁也不知道自己要去哪儿。 你不用听他们的，他们自己也不知道要去哪儿。 前面是没有路的，走过的地方才叫路，但你不能老是回头。
有两处翻译和原句相反的：few of them are clean 应是：很少人会一尘不染。否定的含义，翻译成了肯定的含义，实在不妥！
第二处是：Don't waste time with the idiots that think that they're heroes. 应是：不要浪费时间在那些自以为英雄的傻子身上。重点是自以为，翻译成了（主角）不要认为他们是英雄，稍有不妥！
那天 就是這首歌 治癒了我 [流泪]
坐在高铁上，听着这歌，真是和谐，尤其最后的口哨，总有种淡淡的忧伤。
第三处，最大的误会：go gentle through your life应该翻译成 谨慎行事，伴随一生 比较好。关于歌曲背景，我找到了这个："Go Gentle is a promise I'm making to my daughter. It was written when she first arrived on the planet and I'd been a selfish popstar for most of my life ”
等女儿上初中了，学校要是有家长表演，我就去唱这首歌。。。
很多人都说我乐观，可是她们不知道，我是悲观到了极致，才会一直笑，悲观到不想生孩子，不想我的孩子经历我所经历过的一切人世悲欢，一切无法言说无奈，痛苦。[可爱]
有一位父亲他说 我女儿也许随时都可以放下我 可我只有到死的那一天才能放下她 她永远不会明白我有多爱她
[流泪]嗯！你这么一说感觉你以后会是个好爸爸
