Lesson 2 Thirteen equals one-英语听力mp3下载无损flac下载
Lesson 2 Thirteen equals one-英语听力在线试听免费歌词下载
我们教区的牧师总是为各种各样的事筹集资金, 但始终未能筹足资金把教堂的钟修好 [00:28.80]The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.
教堂的钟很大, 以前不分昼夜打点报时, 但在很多年前遭到毁坏, 从此便无声无息了 [00:38.45]One night, however, our vicar woke up with a start: the clock was striking the hours!
一天夜里, 我们的牧师突然被惊醒了, 大钟又在打点报时了! [00:46.50]Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped.
他一看表, 才1点钟, 可是那钟一边敲了13下才停 [00:55.82]Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on.
牧师拿着一只手电走上钟楼想去看看究竟发生了什么事情 [01:02.97]In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.
借着手电的光, 他看见一个人, 马上认出那是本地杂货店店主比尔·威尔金斯 [01:12.45]'Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.
“你究竟在这上面干什么, 比尔?”牧师惊讶地问 [01:17.63]'I'm trying to repair the bell,' answered Bill. 'I've been coming up here night after night for weeks now. You see, I was hoping to give you a surprise.'
“我想把这口钟修好, ”比尔回答说, “好几个星期了, 我每天夜里到钟楼上来. 嗯, 我是想让你大吃一惊.” [01:29.30]'You certainly did give me a surprise!' said the vicar. 'You've probably woken up everyone in the village as well. Still, I'm glad the bell is working again.'
“你确实让我大吃了一惊!”牧师说, “也许同时你把村里所有的人都吵醒了. 不过钟又能报时了, 我还是很高兴的.” [01:41.55]That's the trouble, vicar,' answered Bill. 'It's working all right, but I'm afraid that at one o'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it."
“问题就在这里, 牧师,”比尔回答说. “不错, 钟能报时了, 但是恐怕每到1点钟, 它总要敲13下, 对此我已无能为力了.” [01:53.87]We'll get used to that, Bill,' said the vicar. "Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing. Now let's go downstairs and have a cup of tea.'
“大家慢慢就习惯了, 比尔,”牧师说, “13下是不如1下好, 但总比1下也不敲强. 来, 咱们下楼去喝杯茶吧。”
Lesson 2 Thirteen equals one-英语听力热门评论
当他们走下钟楼时,发现楼下正赫然卧着一只美洲豹,“Keep calm, It must come from Lesson 1” said the vicar.
哈哈哈哈第一篇99+ 第二篇只有这么一点人了
胜利属于那些会坚持的人,有的人之所以失败是因为死在了第一篇
感觉这篇特别基情[奸笑]比如vicar一眼认出grocer,grocer连续一个星期不睡觉只为了给他惊喜啥的,啧啧啧
还有你们大晚上的还一起喝什♂么♂茶[奸笑]我猜这故事一定发生在英国
为什么lesson2没有那只美洲狮的后续[大哭]
“大家慢慢习惯就好了,比尔,”牧师说,“十三下不如一下好,但总比一下也不敲强。来,咱们下楼去喝杯茶吧”@( ̄- ̄)@两个半夜一点喝茶的逗b
为什么bill修钟都不点灯的?
我们教区的牧师总是为各种各样的善事筹集资金,但始终未能筹足资金把教堂的种修好。教堂的种很大,以前不分昼夜的报时,但在很多年前遭到毁坏,从此便无声无息了。一天夜里,我们的牧师突然被惊醒了,大钟又在打点报时了!他一看表,才一点钟,可是那种一连敲了十三下才停。
牧师拿着一支电筒走上钟楼想去看看究竟发生了什么事情。借着电筒光,他看见一个人,马上认出他是本地杂货店店主比尔-威尔金斯。
“你究竟在干什么,比尔?”牧师惊讶地问。“我想把这口钟修好。”比尔回答说。“好几个星期了,我天天夜里到钟楼上。嗯,我想让你大吃一惊。”“你确实让我大吃一惊!”牧师说,“也许同时你把村里人都吵醒了。不过,钟又能报时了,我还是很高兴的。”
文中有錯誤喲,One night,however,our vicar work up with a start.這句中的work 應該是woke。wake up with a start表示突然驚醒
后来这口钟又出毛病了!新年最后一天的午夜12点前,所有人都在等它敲响12下,然而11点55分时分针停了,直到12点零2分才有人发现,一口钟居然拒绝欢迎新年的到来?所有背课文的人都笑了。
尤其是这句“You see,I was hoping to give you a suprise”贼基情[奸笑][奸笑]有点羞羞涩涩的感觉呢[奸笑][奸笑]
充实的初三暑假生活(假装快乐 (新三杀了我吧
我觉得很诡异的一个事情 就是为什么半夜三更这两个男人这么有闲情逸致地去喝什么茶🍵。。。
ever since 自那以后 be armed with 装备,有 catch sight of 看见 recognize A as B 认出A是B in surprise 惊讶地 get used to 习惯 ✶句型 There is nothing sb. can do about … 某人对某事无能为力
因为他是偷偷修的,想给牧师一个惊喜
牧师最后请Bill喝茶是在想:你让我失眠我也不让你好睡
特意从新2穿越过来赞你 [强]
高三生想问问没背过新概念二马上高考了 现在背新三来得及吗?会不会脱节或者单词超纲的多不适用呢 对自己成绩要求比较高 在犹豫买新二还是三(就是哪个提升更快呢 谢谢ww
我知道为啥bill修灯不点钟了!因为他是第一课的美洲狮,有夜视功能[大哭]
老是背成"whom he immediately run away..."[多多捂脸]
背的时候总觉得是故意取bill和bell的,一读快嘴就瓢得不行。
被美洲狮咬死了嘛[惊恐][惊恐]
突然想到在基督教里是忌讳13的
打卡打卡!其实不知道是不是我阴谋论,我觉得是vicar一直不想修,然后突然有一天他发现了有人竟然来修了——grocer。结果grocer告诉他只会在一点时候响,于是乎他就又想到一个发财的好办法,就是让这个钟就在1点时候响,这样全村的人都会烦不胜烦,就会筹钱让他去修钟,然后他又有声名又有钱。
你在干啥呀亲爱的比尔?我在修钟呢,我想给你个惊喜嘛。噢宝贝你真的给了我一个大惊喜!可是现在钟1点就要敲13下了QAQ 没事宝贝,我们会习惯的,下楼喝茶茶吧~
我觉得请他下来喝茶是假的,让他下来挨打是真的[大哭]
我是那只美洲豹,我来澄清一下,那群人还是没找到我,我希望你们能够继续坚持背完第一篇!
第二轮复习:朗读10遍,背诵10遍,流利度90.
在学习了puma的2个月后,终于来到了clock tower 这次绝对不能再鸽了
vicar 牧师 raise money 集资 manage to do 设法成功做成某事 strike the hours 报时 woke up with a start 惊醒 armed with 用…武装 torch 手电筒 torchlight 电筒光 catch sight of 看到,瞥见 night after night 一夜又一夜,每夜 get used to 习惯于 used to do 过去常常做某事
半夜修钟[呆]是腐国兄弟能干出来的事了
raise money for为...筹钱 day and night一整天,一直 wake up with a start惊醒 strike the hours打点报时 used to do sth.过去常常 be armed with带着,装备着 go up向上走,兴建起来 catch sight of看见 come up出现,走近,被提出 night after night一夜接一夜 get used to (doing)sth.习惯于
如果我有罪法律会惩罚我,而不是让我半夜12点半了还在背新概念的第二课,然而明天考到15课
!都在讨论基情吗?为什么我觉得是个灵异故事......钟到了半夜一点敲十三下……
为什么vicar被钟吵醒之后还会数次数?
已经攻下第二座山头,还有58座。众将士听令,继续前进!
不知道Bill听到vicar说'You certainly did give me a surprise.You've probably been woken up everyone in the village.'心里有没有难过
像我这么成功的人,当然要死在第二篇
我是lesson1 那个被要求1分40秒内读完的高中生。现在我要挑战在相同的时间内读完这一篇。
听了62遍了,终于可以听写出来了。每天晚上睡觉之前听的,我一定可以坚持的。
这一切都要从一位差点丢了包的女士说起......
什么时候xxx能调倍速就好了
高三还是直接背新三吧 新二的难度有点低了
哈哈哈哈哈xswl 不过新2时间线应该比3早吧 那就应该是因为钟拒迎新年,牧师筹钱修钟一直没成,然后比尔给修成了这样
你们都这么厉害 新概念三明显是四六级的水平好吧