リビングデッド・ユース-米津玄師

这歌跟aph其实并没有多大关系/_\ 只不过是mmd的bgm 希望大家多支持八爷虽然他的碟比较贵（

听米老板的歌，都是在涨词汇量，以及练口语（万年读不顺）😂

打活死人青春死活找不到[大哭]

能不能不要刷手书了[大笑]想想歌手粉的感受。

已经受到太多的诅咒了 想要如此继续活著就好 自我、谦虚也都没有必要 想要救赎 祈祷从消逝不去的过去中爬出来 将那样、那样的痛苦 就这样痛苦地睡不著觉 旁徨前行的我们 像是一边死去 又一边存活著 无法随心所欲地得到爱 为了生存在这世界上 染著血 在泥沼中 我们许著愿同时迈步向前

莫名有种大人看着儿时的自己，然后想哭，却绝望的发现自己回不去的悲伤（所以我在胡说八道啥[大哭]

命运、偶然也都没有必要 来玩吧 不会天亮的夜也会点火的现在 咏唱著那样、那样的歌曲 来吧　就这样破碎地许愿许到精疲力竭 这条曲路（瓶颈）会延续到哪？ 不变的无情日常　不认输的话就会 被狠狠地看轻受到伤害 无视触身球的裁判 反正就算理念不合的话 我至少还拥有同伴 不相信的话那也可以

回来了！我的第一颗红心一直没删！几年了都

发下翻译 本人并不会上传歌词 来吧　就这样闭著眼走到精疲力尽 这个废墟会延伸到哪？ 是呀　我们就算到现在依然没长大 不停迷茫著犯著错 反正这样的悲伤与疼痛 都没有办法放下的话 那就用这双手将全部紧紧抱住 顺便　尽情游戏欢笑吧 来吧　就这样被诅咒一般笑到力竭 批斗讨厌事物的大会

这辈子究竟会漂流到哪？ 已经　上气不接下气　喉咙也无法振动 失去了而又踌躇著 批斗讨厌事物的大会 反正都要输了的话 那就软弱地继续逃避 到那绝不消失的光的后面 ｔｈｉｃｋ　ｔｈｉｃｋ　存在证明 无视所有愿望和绝望歌唱吧 现象　ＳＯＳ的另一端 就算深知没有所谓命运 想要如此继续活著就好

其实听八爷的歌可以分为一下几个阶段“擦，这是什么魔性鬼畜的调，完全搞不懂有哪里好听啊喂”“再听一遍，感觉好些了，声音蛮好听的”“咦？这个调调满有意思的”“卧槽，太尼玛好听了，这种风格请给我更多”本人已经八爷中毒

ｔａｃｋ　ｔａｃｋ　精神态度 缺乏的过多的都视而不见 劣等身体　已经达到极限 已经受到太多的诅咒了 想要如此继续活著就好 自我、谦虚也都没有必要 想要救赎 祈祷从消逝不去的过去中爬出来 将那样、那样的痛苦 ｔａｃｋ　ｔａｃｋ　精神态度 缺乏的过多的都视而不见 劣等身体　已经达到极限

ｔｈｉｃｋ　ｔｈｉｃｋ　存在证明 无视所有愿望和绝望歌唱吧 这辈子　ＳＯＳ的另一端 就算深知没有所谓梦想 想要如此继续活著就好 命运、偶然也都没有必要 来玩吧 不会天亮的夜也会点火的现在 歌唱著那样　那样的歌曲 原翻译CR-39

搜狗生草翻译歌名:客厅死亡青年，虽然肯定是翻译错了但是莫名喜欢www

八爷是我憧憬的对象！能和八爷活在同一个世纪真是太好啦！

这种酷帅酷帅（?）的感觉是什么啊[大哭]米津很棒啦w（我是谁我在说什么

救命说的好真实…………YANKEE一张初回就可以把我敲死了QAQ一直想收，但是好贵…………更不用说米津还在一直出新专………而且花墙和Bremen也好想收…………枯惹

正确翻译:活死人·青春，客厅死亡少年太草了[多多笑哭]

哈哈哈哈哈哈在下硬是把从少主那边过来的全赞了一次2333333

——那关于《リビングデッド・ユース》你是怎么想的呢？这首曲子中也出现“诅咒”这个词。 这是我一边回想着我小学生・中学生的时候，一边写出来的歌。那个时候很难过，和现在说的“诅咒”不同，有段时候觉得自己是不是真的被诅咒了。现在想起那个时候的自己，与其说想要肯定，不如说想好好对以前的自己说“这样就好”，这种感觉很强烈。 ——这首曲子也是专辑中很重要的曲子吗？ 是的。这首曲子是最后完成的。想要写到最后的最后，想要原谅曾经的自己，也想要被曾经的自己原谅。把这种感情用孩子也能理解的语言、旋律和节奏来好好传递出去。于是，最后成为样本的就是我小时候的记忆。必须要依赖这种东西。一边想着用这样的语言，这样的声音，能不能让小时候的自己原谅现在的我，一边写出来的。 一一搬运自米学研究所的访谈翻译

回去了，初二的时候循环播放草哥那个mmd，现在我人都大一了……真的发生了很多很多事，但听到这首歌，我好像又变回了那个初二的小孩

就是因为少主的mmd过来的然后知道了八爷然后听他的其他歌知道了这个自己编曲写词唱歌的人我要爱上他了！

好家伙，这一记洛阳铲，挖出我三年前不懂事的评论

“米桑就是一块砖，哪里需要哪里搬。” 1、今年好声音某乐队登台表演了一首原创国风歌曲，副歌第一句跟米桑这首作品的副歌第一句一模一样。 2、今年俺们学校的校园歌手大赛第一名的原创作品第一句跟《春雷》的前奏一毛一样。 BUT这两个案例借鉴的长度都不满连续八小节，所以大家真的好能打擦边球呀～

考试的时候脑袋一直在循环，最后考了个好成绩（*＾ワ＾*）

什么，八爷的歌还有不是999＋的

yankee专辑真的是我认为米津作品里最好的，百听不厌

米津玄師「リビングデッド・ユース」科普： 米津的歌，他跟一般的乐队录音不一样，并不是在录音室里作曲，他会把编曲什么的全部都提前做好，我们只要把器乐部分用实际的器乐演奏出来就好了。不过他创作很快，编曲又很有创意，每次我都忍不住想“这个人真的是天才啊”。 （讲述人：录音师土岐彩香）

woc！2020能听到YANKEE了？！

为什么感觉这首歌讲的是一个重病缠身却不能死的患者的想法，因为病痛的痛苦睡不着，所以不断的许愿，躺在床上无法更改的日常，最后绝望承认现实就这么苛延残喘下去？个人见解。

不听活死人青春的人生是失败的

有时候觉得八爷的词有点中二和无厘头，但是听久了感觉还蛮有意思的（另：八爷你会画画会作曲会作词会唱歌还让不让我们这些凡人好好的过日子了！（又另：…无法理解在这里刷MMD的人什么心态，还是热评第一第二…于是默默选择了举报（这其实是赤裸裸的无关评论吧？）

无视所有愿望和绝望唱歌吧

黑塔利亚，一个国拟泡面番

歌好听到你想疯狂买碟，碟贵到让你分分钟吃土……

米津用着激昂的嗓音唱出的确实深深的绝望

第一次听是小学 现在大一了 打“活死人青春”怎么也找不到 我还以为没版权了（悲） 后来歪打正着搜了日语版才找到

哈哈哈哈哈是的我也是 我还以为没版权了（悲） 后来歪打正着搜了日语版才找到

我4月份写的评论，被许多小天使点赞变成热评，不少gn因为mmd认识了八爷，然后喜欢上了八爷，老八爷粉也非常欢迎新同好，但是有些评论完全是mmd的内容，和歌曲本身完全无关，这些应该是在mmd下面评论吧？何必在歌曲评论区再去刷一遍呢？

这首歌终于回来了！！！！！起飞！！！！

讲真最令人不悦的是耀诞都是草哥15年制作的mmd了 然而16年12月为什么还有人刷…真是令人不解

（上台）（整理领带）（仪表堂堂）（清嗓子）（开麦）：我是米津玄师的狗（聆听掌声）（鞠躬）（潇洒）（谦逊）（踩着干净的皮鞋离开）

xx怎么又不给我翻译歌名😢😢😢😢

hhh怎么连着自己一起批评啦

“八爷超厉害啊！” “但是颜值。。。” “不管，八爷超帅！”

甚至可以涨英语词汇量（？

超级喜欢：不公正的话，至少我还有同伴，不相信也没关系[亲亲]